Що таке THE MINISTRY OF NATURAL RESOURCES Українською - Українська переклад

• міністерство природних ресурсів
• мінприроди

Приклади вживання The ministry of natural resources Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Ministry of Natural Resources.
В Мінприроди.

A few hours later, Kirillov, appealed to the Ministry of Natural Resources with a proposal to dismiss his deputy Oleg Mitvol.
А декількома годинами пізніше Киріллов звернувся в Мінприроди з пропозицією відправити до відставки свого заступника Олега Мітволя.

The Ministry of Natural Resources.
Міністр природних ресурсів.

Canada probably will miss far its objectives established in the Kyoto Protocol, acknowledged Thursday for the first time, the Ministry of Natural Resources.
Канада, ймовірно, пропуститиме свої цілі в Кіото, до того ж, Міністерство природних ресурсів визнало це вперше у четвер.

The Ministry of Natural Resources.
Міністерство природних ресурсів.

A company that has a package of permits from environmental authorities and the Ministry of Natural Resources can collect used oils.
Здійснювати збір відпрацьованих масел може лише компанія, яка має пакет дозвільних документів від органів екологічного контролю та Міністерства природних ресурсів.

The Ministry of Natural Resources.
Міністерства природних ресурсів.

Not taking into account the IARC experts' conclusions on the hazardous properties of glyphosate, the Ministry of Natural Resources of Ukraine, at the same time, does not initiate its own studies for their rebuttal.
Не беручи до уваги висновки експертів МАДР про небезпечні властивості гліфосату, українське Мінприроди одночасно не ініціює й власних досліджень для їх спростування.

The Ministry of Natural Resources.
Міністерством природних ресурсів.

The Russian-annexed Simferopol occupied the 70th position in the"Environmental rating of Russian cities-2017", which was prepared by experts of the All-Russian People's Front jointly with the Ministry of Natural Resources of Russia.
Сімферополь виявився на 70-му місці в"Екологічному рейтингу російських міст-2017", який підготували експерти Загальноросійського народного фронту спільно(ОНФ) з Мінприроди Росії.

The Ministry of Natural Resources and Ecology.
Міністерство природних ресурсів і екології.

The draft stipulates that China's new government will consist of 26 ministries and committees, including three new agencies- the Ministry for Emergency Situations, the Ministry for Veterans Affairs and the Ministry of Natural Resources.
План передбачає, що новий уряд Китаю буде складатися з 26 міністерств і комітетів, пропонується створити три нових відомства- міністерство з надзвичайних ситуацій, міністерство у справах ветеранів і міністерство природних ресурсів.

The Ministry of Natural Resources of China.
Міністерство природних ресурсів Китаю.

The information from the State Register of Pesticides and Agrochemicals, certified for use in Ukraine, demonstrates that from the moment of publication of the IARC experts' conclusions the Ministry of Natural Resources has additionally registered a number of glyphosate-based herbicides.
Дані Державного реєстру пестицидів і агрохімікатів, дозволених до використання в Україні, свідчать, що з моменту опублікування висновків експертів МАДР Мінприроди додатково зареєструвало низку гербіцидів на основі гліфосату.

The Ministry of Natural Resources and Ecology of Russia.
Міністерство природних ресурсів і екології Росії.

The Cabinet of Ministers has approved the National Plan for Emission Reduction from Large Combustion Plants developed by the Ministry of Natural Resources together with the Ministry of Energy and Coal Industry, international experts and energy generating companies for the period until 31 December 2033.
Кабінет міністрів схвалив Національний план скорочення викидів в атмосферне повітря від великих установок спалювання, розроблений Мінприроди разом із Міненерговугілля, міжнародними експертами та енергогенеруючими компаніями на період до 31 грудня 2033 р.

The Ministry of Natural Resources and Environment.
Який до складу Міністерства природних ресурсів і охорони довкілля.

In conclusion, must say that through the efforts of environmentalists and the constant pressure of activists of the Kiev Ecological and Cultural Center, an agreement was established with the Ministry of Natural Resources of Ukraine on the illegality of the destruction of pregnant wolves and little wolves in Ukraine.
На завершення потрібно сказати, що стараннями екологів і постійному тиску активістів Київського еколого-культурного центру було встановлено угоду з Мінприроди України про незаконність знищення вагітних вовчиць і маленьких вовченят в Україні.

The Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of Belarus.
Міністерство природних ресурсів і охорони довкілля Білорусі.

Trutnev also said that by the end of this year, the Ministry of Natural Resources and Ecology will develop and submit to the Russian government package of measures to protect the environment.
Пан Трутнев також заявив про те, що до кінця цього року Міністерство природних ресурсів і екології виробить і представить в уряд РФ комплекс мерів з довкілля охорони.

The Ministry of Natural Resources and Environment of the Russian Federation.
Міністерство природних ресурсів і екології Російської Федерації.

In accordance with the decisions of the Forum of the Baltic Sea(April 5-6, 2013, St. Petersburg), the Ministry of Natural Resources and Ecology of Russia will hold the next plenary session of the«St. Petersburg Initiative»(hereinafter SPBI) with the participation of the Steering Committee, the Council Secretariat and partners.
Відповідно до рішень Форуму Балтійського моря(5-6 квітня 2013 р Санкт-Петербург) Міністерство природних ресурсів і екології Росії проведе чергове пленарне засідання«Санкт-Петербурзької ініціативи»(далі SPBI) за участю Керівного комітету, Рада партнерів і секретаріату.

In the Ministry of Natural Resources noted that the decision may cancel itself Governor.
У Мінприроди відзначили, що рішення може анулювати і сам губернатор.

Despite the fact that on the order of the Ministry of natural resources, chemical precipitation samples were made only on March 16 proved that the concentration of the yellow snow nickel, manganese, chromium, lead, zinc, copper and cadmium are significantly higher than normal.
Незважаючи на те, що за розпорядженням міністерства природних ресурсів, хімічні проби випавших опадів були зроблені тільки 16 березня виявилося, що концентрація в жовтому снігу нікелю, марганцю, хрому, свинцю, цинку, міді та кадмію значно перевищує норму.

The Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of the Government of Thailand.
Міністерстві природних ресурсів та охорони навколишнього уряду Таїланду.

Ministry of Natural Resources was reorganized into the Ministry of Natural Resources and Environment of the Russian Federation and received additional functions of formulating and implementing public policies and legal regulations in the field of environmental protection.
Міністерство природних ресурсів було перетворене в Міністерство природних ресурсів і екології Російської Федерації і отримало додаткові функції по виробленню і реалізації державної політики і нормативно-правовому регулюванню у сфері охорони навколишнього середовища.

The Ministry of natural resources and ecology of the Russian Federation for the first time appreciated in value terms, mineral reserves in the country.
Міністерство природних ресурсів і екології РФ вперше оцінило у вартісному вираженні запаси корисних копалин у країні.

The Ministry of natural resources of China announced that the innovation will come into force on may 1, 2020 and will affect foreign firms registered in China with net assets of at least 300 million yuan($43 million).
Міністерство природних ресурсів Китаю оголосило, що нововведення набуде чинності з 1 травня 2020 року і торкнеться зареєстрованих в Китаї іноземних фірм з чистими активами не менше ніж 300 млн юанів($43 млн).

The Ministry of Natural Resources of Russia held a meeting on the implementation of the St. Petersburg Initiative, public-private partnership aimed at improving the environment in the Baltic Region.
У Мінприроди Росії відбулася нарада, присвячена реалізації Санкт-Петербурзької ініціативи, механізму державно-приватного партнерства, спрямованого на поліпшення стану навколишнього середовища в Балтійському регіоні.

Since August 9,"The Ministry of Natural Resources and Ecological Safety" of the"LNR" has limited the stay of citizens in coniferous forests in connection with the highest class of fire danger, the separatist media report.
Міністерство природних ресурсів та забезпечення екологічної безпеки»«ЛНР» з 9 серпня обмежило перебування громадян у хвойних лісах у зв'язку з усталеним найвищим класом пожежної небезпеки, пишуть сепаратистські ЗМІ.