Що таке THE MINISTRY OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES Українською - Українська переклад

• міністерство екології та природних ресурсів
• міністерства екології та природних ресурсів
• міністерстві екології та природних ресурсів
• міністерством екології та природних ресурсів
• з міністерством екології та природничих ресурсів

Приклади вживання The ministry of environment and natural resources Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Ministry of Environment and Natural Resources.
Міністерство екології та природних ресурсів.

For its increase the approval from the State Agency of Forest Resources and the Ministry of Environment and Natural Resources is required.
Для її збільшення необхідно отримати дозвіл в Державному агентстві лісових ресурсів та Міністерстві екології та природних ресурсів, що практично нереально.

The Ministry of Environment and Natural Resources.
Міністерства екології та природних ресурсів.

Its purpose is to prepare a draft program of cooperation between the Ministry of Environment and Natural Resources and the churches and religious organizations towards saving the environment..
Мета- підготувати проект програми співпраці між міністерством екології та природних ресурсів і церквами та релігійними організаціями в напрямку збереження навколишнього природного середовища.

The Ministry of Environment and Natural Resources.
Міністерством екології та природних ресурсів.

On July 25, 2011 Expert Advisory Centre"Legal Analytics" received the answer of the Ministry of Environment and Natural Resources of Ukraine about the results of consideration of the comments and suggestions prepared by EACLA.
Липня 2011 року на адресу ЕДЦ«Правова аналітика» надійшла відповідь Міністерства екології та природних ресурсів України про результати розгляду наданих в рамках громадського обговорення даного законопроекту.

The Ministry of Environment and Natural Resources.
З Міністерством екології та природних ресурсів.

Later, Vanco International Ltd assigned its rights and obligations under the PSA toVanco Prykerchenska Ltd. On December 2nd, 2007 Vanco Prykerchenska Ltd received the Special Permit for the Reserves Use regarding Prykerchenska Site from the Ministry of Environment and Natural Resources of Ukraine.
Пізніше, Vanco International Ltd переуступила своє права і обов'язки за УРП компанії Vanco Prykerchenska Ltd, що вже 2 грудня 2007 отримало від Міністерства екології та природних ресурсів України спеціальний дозвіл на надрокористування щодо вищезазначеної ділянки.

The Ministry of Environment and Natural Resources.
З Міністерством екології та природничих ресурсів.

However, according to the legislation, a part of control functions in the forestry sector(approval of materials of forest inventory and planning, approval of maximum amounts of forest to be cut) belong to the Ministry of Environment and Natural Resources of Ukraine.
У той же час, згідно із чинною нормативно-правовою базою, частина контрольних функцій у лісовому господарстві погодження матеріалів лісовпорядкування, затвердження розрахункової лісосіки належить Міністерству екології та природних ресурсів України(Мінприроди).

The Ministry of Environment and Natural Resources of Ukraine.
Екології та природних ресурсів України.

According to Oleksandr Semenets, the deputy director of the Department of Permitting and Licensing and Regulatory Policy at the Ministry of Environment and Natural Resources, the draft procedure for waste permits issuance was developed on time and was sent to the relevant state authorities for gathering comments and approvals back in May, 2014.
За словами Олександра Семенця, заступника директора департаменту дозвільно-ліцензійної діяльності та регуляторної політики Міністерства екології та природних ресурсів України, проект порядку отримання дозволів на операції у сфері поводження з відходами був розроблений вчасно і ще в травні минулого року направлений на погодження до зацікавлених центральних органів виконавчої влади.

The Ministry of Environment and Natural Resources of Ukraine.
Міністерство екології та природних ресурсів України.

Background: According to the Article 17 of the Law on Biosafety disposal, the elimination and neutralisation of controlled GMO material obtained during tests; inapplicable or banned GMOs and their packing is executed in accordance with the procedure established by the Ministry of Education, Youth and Sports of Ukraine and the Ministry of Environment and Natural Resources of Ukraine.
Довідково: Відповідно до статті 17 Закону про біобезпеку утилізація, знищення та знешкодження облікового матеріалу ГМО, одержаного при випробуваннях, непридатних або заборонених до використання ГМО, а також тари від них здійснюється у порядку встановленому Міністерством освіти і науки, молоді та спорту України та Міністерством екології та природних ресурсів України.

The Ministry of Environment and Natural Resources of Ukraine.
Міністерства екології та природних ресурсів України.

This event occurred when the Ministry of Environment and Natural Resources was headed by Mykola Zlochevsky.
Це відбулося тоді, коли Міністерство екології та природних ресурсів очолював Микола Злочевський.

The Ministry of Environment and Natural Resources of Ukraine.
Міністерстві екології та природних ресурсів України.

Representatives of the Ministry of Energy and Coal Industry, the Ministry of Environment and Natural Resources, the Ministry of Finance, the World Bank in Ukraine, extractive companies, civil society and international partners participated in the event.
У заході взяли участь представники Міністерства енергетики та вугільної промисловості, Міністерства охорони навколишнього середовища і природних ресурсів, Міністерства фінансів, Світового банку в Україні та інших міжнародних партнерів, а також представники видобувних компаній та громадянського суспільства.

The Ministry of Environment and Natural Resources of Ukraine.
Міністерство екології та природніх ресурсів України.

The company sued the Ministry of Environment and Natural Resources, which, after verifying the company, revoked its license.
Компанія судилася з Міністерством екології та природних ресурсів, яке після перевірки підприємства анулювало ліцензію.

The Ministry of Environment and Natural Resources of Ukraine.
Екології природних ресурсів і МОЗ України„ протифільтраційних.

To increase budget funding of the Ministry of Environment and Natural Resources by the amount necessary for budget funding of Ukrderzhlisproekt enterprise and seven state specialized forest protection stations.
Збільшити бюджетне фінансування Міністерства екології та природних ресурсів на суму, необхідну для бюджетного фінансування ВО“Укрдержліспроект” та семи державних спеціалізованих лісозахисних станцій.

The Ministry of Environment and Natural Resources of Ukraine published for public discussion a Law draft“On environmental impact assessment”(the law draft) on April 12, 2012.
Квітня 2012 року на веб-сайті Міністерства екології та природних ресурсів України оприлюднено для громадського обговорення проект Закону України«Про оцінку впливу на навколишнє природне середовище».

In July, the Ministry of Environment and Natural Resources of Ukraine get the work on the“National Strategy for Waste Management” done.
У липні Міністерство екології та природних ресурсів України закінчило роботу над"Національною стратегією поводження із відходами".

The Ministry of Environment and Natural Resources of Ukraine, in its letter to the cities and regional administrations, recommends the creation of municipal registries of animals on the platform animal-id. info.
Міністерство екології та природніх ресурсів України в своєму листі до міських та обласних адміністрацій рекомендує створювати муніципальні реєстри тварин на платформі animal-id. info.

The Ministry of Environment and Natural Resources of Ukraine held a public discussion of the Draft of Recommendations for the preparation, approval and adoption of Local Action Plans for Environmental Protection.
Міністерство екології та природних ресурсів України проводить громадське обговорення проекту Методичних рекомендації з підготовки, погодження та затвердження Місцевих планів дій з охорони навколишнього природного середовища(МПДОНПС).

The conference is organised by the Ministry of Environment and Natural Resources of Ukraine with the support of the EU Delegation to Ukraine and EU-funded projects(Twinning, APENA, BRDO), the American Chamber of Commerce in Ukraine, the European Bank for Reconstruction and Development, and with the support of the Swiss-Ukrainian project“Decentralisation Support in Ukraine”(DESPRO).
Конференція організовується Міністерство екології та природних ресурсів України за підтримки Представництва ЄС в України та проектів, що фінансуються ЄС(Twinning, APENA, BRDO), Американьскої торгівельної палати в Україні, Європейського банку реконструкції та розвитку, а також за підтримки Швейцарсько-українського проекту«Підтримка децентралізації в Україні» DESPRO.

On 30 March 2016, at the Ministry of Environment and Natural Resources of Ukraine there was the ceremony of signing the Memorandum on cooperation for creation of integrated electronic system of environmental protection governance and rational use of natural resources that was concluded among the Ministry of Environment and Natural Resources of Ukraine, Lviv department of environment and natural resources and International charitable organization“Environment-People-Law”.
Березня 2016 р. у Міністерстві екології та природних ресурсів України відбулася церемонія підписання Меморандуму про наміри щодо створення інтегрованої електронної системи управління охороною довкілля та раціонального використання природних ресурсів, який був укладений між Міністерством екології та природних ресурсів України, Департаментом екології та природних ресурсів Львівської обласної державної адміністрації та Міжнародною благодійною організацією«Екологія-Право-Людина».

On March 30, 2016, at the Ministry of Environment and Natural Resources of Ukraine there was the ceremony of sigining the Memorandum of Intent to create an integrated electronic system of environmental governance and management of natural resources concluded between the Ministry of Environment and Natural Resources of Ukraine, the Department of Environment and Natural Resources of Lviv Regional State Administration and International charitable organization“Environment-People-Law”.
Березня 2016 р. у Міністерстві екології та природних ресурсів України відбулася церемонія підписання Меморандуму про наміри щодо створення інтегрованої електронної системи управління охороною довкілля та раціонального використання природних ресурсів, який був укладений між Міністерством екології та природних ресурсів України, Департаментом екології та природних ресурсів Львівської обласної державної адміністрації та Міжнародною благодійною організацією«Екологія-Право-Людина».