Що таке СЕРЕДОВИЩЕ Англійською - Англійська переклад

• environment
• medium
• habitat
• milieu
• surroundings
• environments
• habitats

Приклади вживання Середовище Українська мовою та їх переклад на Англійською

Середовище для веб- розробкиName.
IDE for Web Development.

Людина настільки змінила середовище.
Humans alter the habitat so much.

Середовище, в якому поширюються.
On the medium in which they propagate.

Комунікаційне середовище зазнає змін.
The communications landscape has changed.

Середовище та географія різні.
The climate and geography are more different.

Торгове середовище завжди є конкурентним.
Commercial space is always competitive.

Таким його зробило те середовище, в якому він виріс.
That was the environment in which he grew up.

ООН середовище і розвиток Ріо.
United Nations Conference on Environment and Development Rio.

Радіо ефір, як середовище передачі даних.
Radio propagation as the transmission medium.

Всі зобов'язані оберігати природне і культурне середовище.
Everyone is obliged to protect the natural and cultural surroundings.”.

Архітектура- це середовище, в якому ми живемо.
Architecture- is the environment in which we live.

Це середовище, в якому відбуваються всі хімічні процеси.
It is the medium in which all our cellular chemical processes take place.

Я маю створити середовище для нового покоління.
I want to create a space for the next generation.

Середовище тут не така агресивна, як наприклад, у ванній або кухні.
Wednesday is not such an aggressive, such as in a bathroom or kitchen.

Знімайте деталі та середовище навіть у темряві.
Capture details and ambience, even in dark conditions.

Все це створює середовище, в якому студенти можуть відчувати себе як вдома.
Together, we can create a space where students feel at home.

Дуже люблю змінювати середовище, де я можу працювати.
I enjoy working in an environment where I can influence change.

Такий досвід може змусити її не захотіти повертатися назад у те середовище.
You may learn that you don't want to reside in that surroundings.

Наскільки безпечним є те середовище, в якому ви живете і працюєте?
How flexible are the environments you live and work in?

Експертне середовище вимагає обрання чесного та професійного Міністра охорони здоров'я.
Expert community demands appointment of an honest and professional Minister of Health.

Головне- простір і середовище, яке ти створюєш навколо себе.
That second source is the environment you create around yourself.

Географічне середовище- необхідна умова для життєдіяльності суспільства, джерело основних ресурсів.
Geographical environment- a prerequisite for of society, a source of basic resources.

Розглядається блог як середовище професійного розвитку вчителів.
The blog is used as a teachers' professional development community.

Щоб забезпечити середовище, яке сприятиме навчання і практики якості сестринського догляду 3.
To provide a milieu conducive to learning and practicing of quality nursing care 3.

Сфера продовольчого забезпечення як середовище взаємодії заінтересованих сторін.
Sphere of the food products' provision as an environment of stakeholders' interaction.

Переробка допомагає зберегти важливу сировину і захищає природне середовище для майбутнього.
Recycling helps to conserve important raw materials and protects natural habitat for the future.

Формувальний газ використовують як середовище для процесів, яким необхідні властивості водню.
Forming gas is used as an atmosphere for processes that need the properties of hydrogen gas.

Переробка допомагає зберегти важливу сировину і захищає природне середовище для майбутнього.
So recycling helps conserve important raw materials and protects natural habitats for the future.

Нагрівальний матеріал та обладнання; середовище гартування; теплоізоляційний матеріал; вогнетривкі матеріали.
The heating material and equipment; quenching medium; heat insulating material; refractory materials.

Журналістське середовище Особливості культури журналістики Народницький розповсюджувач Має сильну орієнтацію на аудиторію.
Journalistic milieu Specifics of journalism culture Populist disseminator Has a strong orientation towards the audience.