Що таке ВНУТРІШНЄ СЕРЕДОВИЩЕ Англійською - Англійська переклад

• internal environment
• indoor environment
• the domestic environment
• interior environment

Приклади вживання Внутрішнє середовище Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здорове внутрішнє середовище.
Healthy interior climate.

Внутрішнє середовище не завершено.
Interior environment is not completed.

Тепер варто сказати про внутрішнє середовище компанії.
Now you should say about the internal environment of the company.

Внутрішнє середовище організму і її значення.
Internal environment of the body and its meaning.

Клод Бернар ввів поняття про внутрішнє середовище організму.
Claude Bernard's term for the interior environment of the body.

Внутрішнє середовище організації є джерелом її життєвої сили.
The internal environment of the organization is the source of its life force.

Більш важливим є те, що внутрішнє середовище для більшості дітей суттєво змінилося.
Even more important, the domestic environment for most children has changed profoundly.

Внутрішнє середовище, у якому організація намагається досягти своїх цілей.
This is the internal environment in which the organization seeks to achieve its objectives.

Імунна система захищає внутрішнє середовище організму від екзогенних і ендогенних.
The immune system protects the internal environment of the body from exogenous and endogenous.

Внутрішнє середовище утворена структурними підрозділами організації і працюють в них персоналом.
The internal environment is formed by the structural units of the organization and the personnel working in them.

Корпорації створюються людьми, тому внутрішнє середовище є в основному результатом управлінських рішень.
Corporations are created by people, therefore the internal environment is basically result of administrative decisions.

Внутрішнє середовище підприємства переплітається і тісно взаємодіє з його зовнішнім середовищем..
The internal environment of the enterprise intertwines and closely interacts with its external environment..

Внутрішній контекст- це внутрішнє середовище, в якій організація прагне досягти своїх цілей.
The internal context is the internal environment in which the organization seeks to achieve its objectives.

Внутрішнє середовище підприємства оцінюється наступними напрямками: кадри фірми, їх потенціал, кваліфікацією;
The internal environment of the enterprise is estimatedthe following areas: the staff of the firm, their potential, qualifications;

Бассет говорить, що є кілька речей, які ви можете зробити, щоб змінити внутрішнє середовище та контролювати алергени у вашому домі.
Bassett says there are a number of things you can do to change your indoor environment and control the allergens in your home.

В першу чергу, розглядаючи внутрішнє середовище компанії, варто визначити, які відділи можуть використовувати сайт в своїй роботі.
In the first place, considering the internal environment company should determine which departments can use the site in their work.

Дійсно, харчування пов'язане з небезпекою проникнення у внутрішнє середовище організму різного роду антигенів і токсичних речовин.
Indeed, nutrition is associated with the danger of penetration into the internal environment of the body of various kinds of antigens and toxic substances.

Аналізувати зовнішнє та внутрішнє середовище організації, виявляти її ключові елементи і оцінювати їх вплив на організацію;
Analyze the external and internal environment of the organization, identify its key elements and assess their impact on the organization; 5.

Метою статті є створення класифікатора бізнес-моделей діяльності підприємства, орієнтованого на внутрішнє середовище організації, її бізнес-процеси.
The article is aimed at creating a classifier for business models of enterprise's activity, focused on the internal environment of organization, its business processes.

Їм слід створювати та підтримувати таке внутрішнє середовище, в якому працівники можуть бути повністю залучені до досягнення цілей організації.
They need to create and maintain an internal environment in which people can become fully involved in achieving the organization's objectives.

В цілому ці механізми стабілізують бар'єр слизової, запобігаючи прикріплення патогенів, їх інвазію та транслокацію у внутрішнє середовище макроорганізму.
In total, these mechanisms stabilize the mucous barrier, preventing the attachment of pathogens, their invasion and translocation of the internal environment of host.

Їм слід створювати та підтримувати внутрішнє середовище, в якому працівники можуть стати повністю залученими в діяльність по досягненню цілей організації.
They should create and maintain the internal environment in which people can become fully involved in achieving an organisation's objectives.

Теорія адекватного харчування надає великого значення системам захисту організму від проникнення різних шкідливих речовин в його внутрішнє середовище.
The theory of adequate nutrition attaches great importance to systems protecting the body from the penetration of various harmful substances into its internal environment.

Коли в силу якихось причин внутрішнє середовище організму- кров- не справляється зі своєю місією, необхідна трансплантація кісткового мозку(ТКМ).
When, for some reason, the internal environment of the body- the blood- does not cope with its mission, bone marrow transplantation(BMT) is necessary.

Причина цього полягає в тому, що середовищем існування для клітин організму є внутрішнє середовище організму, яка змінюється значно менше, ніж зовнішня.
The reason for this is that the environment for the cells of the body is the internal environment of the body, which varies considerably less than the external.

Її сучасне внутрішнє середовище включає в себе дерев'яну меблі та відмінне використання простору, що вміщує гостей 14 у власному номері та шість додаткових гостьових кабін.
Her modern interior environment includes wood furnishings and excellent use of space that accommodates 14 guests over the owner's suite and six additional guest cabins.

До того ж вуглекислий газ, який використовують для отримання пухирців, закисляет внутрішнє середовище організму, посилюючи несприятливі ефекти утворилася в м'язах молочної кислоти.
Besides carbon dioxide, which is used to produce bubbles, acidifies the internal environment, exacerbating the adverse effects resulting lactic acid in the muscles.

Безпечний, комфортний, якісний будинок- це не просто споруда з потрібними комунікаціями, а затишне, упорядковане внутрішнє середовище і розвинена інфраструктура району.
A safe, comfortable, high-quality house is not just a building with the necessary communications, but a cozy, well-maintained internal environment and a developed infrastructure of the area.

Однак для клітин травного апарату в період постнатального розвитку характерний ендоцитоз, що сприяє надходженню у внутрішнє середовище організму макромолекул і чужорідних антигенів.
However, for cells of the digestive apparatus during postnatal development, endocytosis is characteristic, which contributes to the introduction of macromolecules and foreign antigens into the internal environment of the organism.