Що таке EXTERNAL ENVIRONMENT Українською - Українська переклад

• зовнішнього середовища
• зовнішнє оточення
• зовнішніх умов
• зовнішню середу
• зовнішнім середовищем
• зовнішнє середовище
• зовнішньому середовищі
• зовнішнього оточення

Приклади вживання External environment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Threats come from an organization's external environment.
Загрози, які містить в собі зовнішнє середовище для організації.

Analysis of the external environment helps to obtain important results.
Аналіз зовнішньої середи допомагає отримати важливі результати.

Communication in the internal structure of the organization and the external environment.
Зв'язку в внутрішню структурою організації і з зовнішнього середовища.

In the external environment, mycobacterium tuberculosis is quite stable.
В зовнішнім середовищі мікобактерія туберкульозу досить стійкий.

They know the real state of affairs and carry this information to the external environment.
Вони знають реальний стан речей і несуть цю інформацію у зовнішнє середовище.

Analysis of the external environment helps to obtain important results.
Аналіз зовнішнього оточення допомагає отримати важливі результати.

Ideas are born in the absence of the influence on the mind and the external environment.
Ідеї народжуються в умовах відсутності впливу на розум зовнішніх умов.

The external environment is also becoming a lot less benign.
Зовнішньополітична обстановка також стає все більше несприятливою для Вавилона.

Researchers are concerned about antibiotic resistance in bacteria in the external environment and animal products.
Дослідники стурбовані стійкістю бактерій до антибіотиків в зовнішніх умовах і продуктах тваринництва.

The external environment includes broader factors, which affect the internal environment..
До зовнішнього середовища відносяться більш широкі фактори, які впливають на внутрішнє середовище..

This chemical compound can be formed in the internal environments, or come from the external environment.
Це хімічна сполука може утворюватися у внутрішніх середовищах або надходити із зовнішнього оточення.

As Alvar Elbing states,“the external environment of an organization is a subject of increasing challenge for today's managers”.
Як Эльвар Эльбинг:“Зовнішнє оточення організації дедалі більше стає джерелом проблем сучасних керівників.

For example, enterobacter is a group of bacteria that"live" not only in the external environment, but also in the human body.
Ось, наприклад, энтеробактер,- група бактерій, які«проживають» не лише у зовнішньому середовищі, але і в організмі людини.

As Alvar Elbing states,“the external environment of an organization is a subject of increasing challenge for today's managers”.
Як пише Елвар Елбінг:«Зовнішнє оточення організації все більше стає джерелом проблем для сучасних керівників.

The application of such a method will give a three-fold result: first, it will identify the external environment that has formed or modified the elements of culture;
Застосування такого методу дасть троякий результат: по-перше, виявить зовнішню середу, що сформувала або що видозмінила елементи культури;

It takes into account the external environment, or rather its factors, represented by economic, political, cultural, etc.
Враховується зовнішнє середовище, а точніше її фактори, представлені економічними, політичними, культурними і т. п.

A person most often becomes infected from another person, who allocates Giardia cysts to the external environment, but the possibility of infection from animals is not excluded.
Людина найчастіше заражається від іншої людини, що виділяє в зовнішнє середовище цисти лямблій, однак не виключена можливість зараження від тварин.

They are very resistant in the external environment that plays an important role in their possible dissemination and circulation among susceptible organisms.
Вони дуже стійкі в зовнішньому середовищі, що грає важливу роль у можливості їх поширення і циркуляції між сприйнятливими макроорганизмами.

The causative agent of the disease is the microorganism Pale Treponema, which can not exist in the external environment for more than 3 minutes, and therefore enters the human body.
Збудником хвороби є мікроорганізм бліда трепонема, яка не може існувати в зовнішньому середовищі більше 3 хвилин, тому проникає в організм людини.

In the external environment they are not stable, at a temperature of 60 0 C after 10 minutes they lose their pathogenicity, and at 1000 C- within one minute.
У зовнішньому середовищі не стійкі, при температурі 60 0 С через 10 хвилин втрачають свою патогенність, а при 1000 С- протягом однієї хвилини.

Composite spiral air duct is commonly used in places where the external environment is more common and the requirements for wind pipes are not too high.
Композитний спіральний повітряний канал часто використовується в місцях, де зовнішнє середовище більш поширене, а вимоги до труб вітру не надто високі.

The external environment of the enterprise includes allfactors and conditions that arise in its environment and do not depend on the activities of a particular firm.
Зовнішнє середовище підприємства включає в себе всі фактори і умови, які виникають в навколишньому його середовищі і не залежать від діяльності певної фірми.

Their cells are generated by electrons that are transferred to the external environment through a process called extracellular electron transfer(VPE).
В їх клітинах генеруються електрони, які переносяться в зовнішнє середовище завдяки процесу, що називається позаклітинним перенесенням електронів(вторинного поліетилену).

The public system has external environment, with which it is linked via the extreme conditions u2012 two-way flows of material, energy, information and other resources.
Суспільна система має зовнішнє оточення, з яким вона пов'язана через граничні умови‒ двобічні потоки матеріальних, енергетичних, інформаційних та інших ресурсів.

The article identifies the role of strategy in the enterprise development, which is to harmonize relationships of internal possibilities with transformational changes in the external environment.
У статті визначено роль стратегії в розвитку підприємства, що полягає в гармонізації зв'язків внутрішніх можливостей із трансформаційними змінами в зовнішньому середовищі.

Collection of information about the external environment of the business with the aim of timely response and minimization of potential risks.
Збір інформації про зовнішнє середовище бізнесу з метою своєчасного реагування та мінімізації потенційних ризиків.

Any nation in its foreign policy focuses on strengthening its international positions and image, as well as creating a favorable external environment for its country's long-term socioeconomic growth.
Центральне завдання зовнішньої політики будь-якої держави полягає у зміцненні її позицій і авторитету на міжнародній арені, створенні сприятливих зовнішніх умов для довгострокового соціально-економічного розвитку країни.

Etiology: Clostridium tetani- in the external environment exists in the form of extremely stable spores, which, with favorable anaerobic.
Етіологія: Clostridium tetani- у зовнішньому середовищі існує у вигляді надзвичайно стійких спор, які при благоприят-них анаеробних.

The external environment has many natural factors and factors created by the person himself(material and social environment), under their influence personality adaptation is formed.
Зовнішнє середовище має безліч природних факторів і створених самою людиною факторів(матеріальної і соціального середовища), під їх впливом формується адаптація особистості.

During this period, for us to continue the favorable external environment, growth in the demand for resources, energy and food, aging of the Third Industrial Revolution.
У цей період для нас збережуться сприятливе зовнішнє середовище, зростання потреби в ресурсах, енергії та продовольстві, визрівання Третьої індустріальної революції.