Що таке OUTDOOR ENVIRONMENT Українською - Українська переклад

• зовнішнього середовища
• зовнішнє середовище
• зовнішніх умовах

Приклади вживання Outdoor environment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tests are also performed outside of the lab in real outdoor environments.
Тести також проводяться поза лабораторією в«реальних» умовах.

It is conceived as a frame to the outdoor environment, with a complementing fireplace on a backdrop of the window.
Він задуманий як рамка до навколишнього середовища, а довершує цю картину камін на фоні вікна.

To be the most trusted leader in solutions for the outdoor environment.
Стати самим надійним лідером в рішеннях для відкритого середовища.

It moved autonomously through a novel outdoor environment and mapped it in real time using only sound.
Він рухався автономно через нову зовнішню обстановку та накладав її в реальному часі, використовуючи лише звук.

It provides the required acoustic attenuation and is built to sustain in an outdoor environment.
Він забезпечує необхідне акустичне ослаблення і створений для підтримки у зовнішніх умовах.

High IP level, which satisfies the application of special outdoor environment in railway industry and is safe and reliable.
Високого рівня IP, який задовольняє застосування спеціальної зовнішньої середовища в залізничній галузі і є безпечним і надійним.

In 2019 the Philips Hue Outdoor range is extended to achieve the perfect outdoor environment.
У 2019 році асортимент Philips Hue Outdoor розширений для досягнення ідеального зовнішнього середовища.

ТМ«Іndelika» closed-cycletype production prevents birds' outdoor environment contact which is essential part of product safety guarantee.
Виробництво ТМ«Інделіка» здійснюється в повністю закритому режимі, що дозволяє уникнути контакту птиці із зовнішнім середовищем і є гарантією безпеки виробництва.

So we take into account not just the floor itself but the working conditions of the craftsman and the impact on the indoor and outdoor environment.
Отже, ми зважаємо не тільки на саму підлогу, але також на умови роботи майстрів і вплив на зовнішнє середовище.

Most bonsai trees prefer the outdoor environment, although some can prosper from the safety that a greenhouse offers during cold weather and gusty winds.
Більшість дерев бонсай воліють зовнішньому середовищі, хоча деякі з них можуть процвітати безпеки, які пропонує теплиці під час холодної погоди та поривчастого вітру.

The prototype has been developed and successfully tested in a controlled outdoor environment with buried landmine simulants.
Прототип був розроблений і успішно випробуваний в контрольованому зовнішньому середовищі із застосуванням закопаних в землю макетів мін.

Unlike the normal outdoor environment, which may be left to its own devices to some extent as nature creates some degree of balance, a greenhouse must be placed under strict regulation.
На відміну від звичайних зовнішнього середовища, які можуть бути залишені напризволяще в якійсь мірі, як природа створює деяку ступінь рівноваги, теплиці повинні бути поставлені під суворим регулюванням.

Because all of the LEDs in Epoxy Resin Signs are cast inside the resin which will prevent damages to the lights in the outdoor environment.
Тому що всі світлодіоди в епоксидної смоли знаках подаються всередині смоли, яка дозволить запобігти збитку вогні у відкритому навколишнього середовища.

The high standard silent canopies produced by GTL could be used in the most harshest outdoor environment with excellent safety performance and noise-lower performance.
Високоякісні тихі навіси, виготовлені компанією gtl, можуть бути використані в найсуворіших зовнішніх умовах з відмінними характеристиками безпеки та низькою продуктивністю шуму.

In addition to the high-density performance of the item, the item also has higher UV resistance and is suitable for outdoor environment.
На додаток до продуктивності високої щільності цього пункту, елемент також має більш високу стійкість до ультрафіолетового випромінювання і підходить для зовнішнього середовища.

Without an abundant supply of fresh air such as your plants would receive in a natural, outdoor environment, your efforts at indoor gardening will soon end in an unpleasant, mini-ecological disaster.
Без надлишку свіжого повітря, такі як ваші рослини отримають у природних, зовнішнього середовища, ваші зусилля, спрямовані на критий садівництва скоро закінчиться в неприємному, міні-екологічної катастрофи.

If you are supporter of the notorious trademark Ceresit, then your choice is to stop at the dry mixture SM17 or SM117- this is the adhesive for ceramic tiles best suited to its placement in an aggressive outdoor environments.
Якщо ви прихильник відомої торгової марки Ceresit, то свій вибір варто зупинити на сухої суміші СМ17 або СМ117- саме цей клей для клінкерної плитки кращим чином підходить для її укладання в умовах агресивного вуличного середовища.

The works of a landscape architect does not only add value but also provide a comfortable outdoor environment in residential areas, work and playing spaces.
Роботи ландшафтного архітектора не тільки додають вартості, але також забезпечують комфортне зовнішнє середовище в житлових районах, робочих та ігрових просторах.

If it seems clear that, when creating an outdoor environment, we have to take into account furniture, such as armchairs and tables, it is quite common to forget about another quite versatile and pleasant decorative element, carpets.
Якщо вам здається зрозумілим, що, створюючи зовнішнє середовище, нам доводиться враховувати меблі, наприклад, крісла та столи, цілком звичайно забувати про ще один досить універсальний і приємний декоративний елемент, килими.

We apply marine grade press sensitive adhesive on bottom, this adhesive perform very well when adhere to plastic and metal, and it can stand for 100 degrees Celsius for long time to provide longer life time in outdoor environment.
Ми застосовуємо морських клас прес чутливі клею на дно, цей клей виконувати дуже добре коли дотримуватися пластику і металу, та може стояти на 100 градусів Цельсія протягом довгого часу, щоб надати більше часу життя у відкритому середовищі.

In the paper's introduction, the authors catalog the various accomplishments chalked up by state-of-the-art deep reinforcement learning, which include“navigating 3D virtual worlds viewed from their own egocentric perspective, binding and using information in short term memory, playing‘laser tag,' foraging in naturalistic outdoor environments with trees, shrubbery, and undulating hills and valleys and even responding correctly to natural language commands.”.
У вступній роботі автори каталогізували різні досягнення, отримані від сучасних глибоких навчань з підсилення, які включають"навігацію 3D віртуальними світами, переглянуті з власної егоцентричної точки зору, зв'язування та використання інформації в короткостроковій пам'яті, граючи" лазерний тег", що харчується натуралістичними зовнішніми середовищами з деревами, чагарниками та хвилястими пагорбами та долинами і навіть відповідає на природні мовні команди".

Because many of the shapes in graphical environments are relatively simple, and complex shadows are difficult to render, many graphics engines employ a"fog" gradient so objects further from the camera are progressively more obscured by haze and by aerial perspective.[2] This technique simulates the effect of light scattering, which causes more distant objects to appear lower in contrast, especially in outdoor environments.
Оскільки багато фігур у графічних середовищах відносно прості, а складні тіні важко відтворити, багато графічних двигунів використовують градієнт" туману", тому об'єкти, що знаходяться далі від камери, поступово все більше затемнюються серпанком та повітряною перспективою.[1] Ця техніка імітує ефект розсіяння світла, через що більш віддалені об'єкти здаються нижчими на відміну від них, особливо в зовнішніх умовах.

Urban space: urban environment, outdoor furniture, green zones, city accessibility towards all groups of residents.
Міський простір: міське середовище, вуличні меблі, зелені зони, дружність міста для всіх груп мешканців.

For example in wet environment, in outdoor under sunshine UV and bad weather of rain, boat sailing on the sea etc.
Наприклад, в умовах підвищеної вологості, в відкритому повітрі під сонячними променями УФ і погану погоду, дощу човні на морі і т. д.

Ambient Media is the Outdoor advertising, which works closely with the environment.
Ambient Media- зовнішня реклама, яка тісно взаємодіє із навколишнім середовищем.

Mainly used for indoor and outdoor decoration and decoration, setting off the environment to play the role of viewing.
В основному використовується для внутрішньої і зовнішньої обробки і прикраси, вирушаючи навколишнього середовища, щоб грати роль перегляду.

The outdoor program helps students use English beyond the school environment and in their daily life.
Програма на відкритому повітрі допомагає студентам використовувати англійську мову поза шкільним середовищем та у своєму повсякденному житті.

The comprehensive improvement project is when the operator of outdoor advertising considers the city as a holistic information environment.
Комплексний проект благоустрою- це коли оператор зовнішньої реклами розглядає місто як цілісне інформаційне середовище.

Good performance on acid and alkali resistance under terrible environments outdoor.
Good продуктивність на кислоти і луги опору під моторошні середовища на відкритому повітрі.

International Master program In Landscape Architecture is united around the concept of landscape, which is generally understood to mean outdoor spaces, environments and places and relationships between people and these spaces, environments, and places, both in terms of activities and perceptions.
Міжнародна програма Майстер ландшафтної архітектури є об'єдналися навколо концепції краєвид, який, як правило, розуміється як відкриті простори, навколишнього середовища і місця і відносини між людьми, і ці простори, умов і місць, як з точки зору діяльності і сприйняття.