Що таке THE MINISTRY OF SCIENCE AND HIGHER EDUCATION Українською - Українська переклад

• міністерство науки та вищої освіти
• міністерства науки та вищої освіти
• міністерством науки та вищої освіти

Приклади вживання The ministry of science and higher education Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Ministry of Science and Higher Education.
Науки і вищої освіти.

It boasts the A categorization of the Ministry of Science and Higher Education of the Republic of Poland.
Він може похвалитися категоризації Міністерства науки і вищої освіти Республіки Польща.

The Ministry of Science and Higher Education.
Науки та вищої освіти.

The Conference was organized under the patronage of the Ministry of Science and Higher Education of Poland.
Конференцію було організовано під почесним патронатом Міністерства науки і вищої освіти Польщі.

The Ministry of Science and Higher Education.
Міністерство науки і вищої освіти.

Detailed information on the international agreements signed by Poland can be found on the website of the Ministry of Science and Higher Education WEB.
Детальну інформацію на тему підписаних Польщею договорів можна знайти на сайті Міністерства науки та вищої освіти WEB.

The Ministry of Science and Higher Education.
Міністерство науки та вищої освіти.

Also in 2007, the academy received a grant from the Ministry of Science and Higher Education to launch the Academic Entrepreneurship Incubator.
Крім того, в 2007 році університет отримав грант від Міністерства науки та вищої освіти для академічного"Інкубатора підприємств".

The Ministry of Science and Higher Education.
Міністерства науки та вищої освіти.

Also, in March 2016 Lazarski University in Warsaw got a permit from the Ministry of Science and Higher Education to teach on medical specializations.
В березні цього року, також, дозвіл від Міністерства Науки і Вищої Освіти Польщі на проведення медичних напрямків отримав університет ім. Лазарського в Варшаві.

The Ministry of Science and Higher Education of Poland.
Міністерством науки і вищої освіти Польщі.

Students must be physically present only to the extent specified for this particular type of studies by the Ministry of Science and Higher Education.
Від студента вимагатиметься фізична присутність тільки в тій мірі, до якої зобов'язує Міністерство науки та вищої освіти при даній формі навчання.

The Ministry of Science and Higher Education of the Republic of Poland Scholarships.
Міністерством науки і вищої освіти Польщі Стипендії.

WSEI is registered in the register of vocational higher education institutions in the Ministry of Science and Higher Education under the number 57.
WSEI зареєстрована в реєстрі професійних вищих навчальних закладів Міністерства науки і вищої освіти за номером 57.

The Ministry of Science and Higher Education decided to add the‘Design' programme to the list of‘wanted' study programmes.
Міністерство науки та вищої освіти вирішили додати програму"дизайн" в список"хотіли" навчальних програм.

The first degree engineering studies at all higher schools in Poland should meet minimum curriculum requirements imposed by the Ministry of Science and Higher Education.
Інженерна освіта І ступеня у всіх навчальних закладах країни повинна відповідати програмному мінімуму, введеному Міністерством науки та вищої освіти.

According to the latest data(2018) of the Ministry of Science and Higher Education, the number of Ukrainian students receiving scholarships is 1857.
Відповідно до останніх даних від Міністерства науки та вищої освіти, 1857 українських студентів отримують стипендії.

The University offers a range of full-time bachelor's and master's degree programmes in Polish and English, approved by the Ministry of Science and Higher Education.
Університет пропонує цілий ряд стаціонарних програм бакалавра та магістра польською та англійською мовами, затверджений Міністерством Науки та Вищої Освіти.

Most recent data recorded by the Ministry of Science and Higher Education indicates that the number of graduates with higher education(engineer, bachelor, master, master-engineer) in 2017 was 6242.
Останні дані від Міністерства науки та вищої освіти показують, що кількість українських випускників з вищою освітою(інженери, бакалаври, магістри, магістри-інженери) становила 6242.

The Copernicus Science Centre is a cultural institution, established and financed by the Capital City of Warsaw, the Ministry of Science and Higher Education and the Ministry of National Education..
Науковий центр Коперника є культурним закладом, який створений і фінансується за рахунок міста Варшави, міністром науки та вищої освіти та міністром національної освіти.

According to the Ministry of Science and Higher Education report of the year 2015/2016, our University was placed first among the most frequently chosen economic universities in Poland(maintaining the leading position since 2009).
Відповідно до звіту Міністерства науки і вищої освіти на 2015/2016 роки, наш університет став першим серед найпопулярніших економічних університетів Польщі(збереження лідируючих позицій з 2009 року).

The university was founded May 8, 2001 and entered in the relevant register of higher education in Poland under the number 143, which is regulated by the Ministry of Science and Higher Education of Poland.
Учбовий заклад засновано 8 травня 2001 р. і внесено до відповіднього реєстру вищих навчальних закладів Республіки Польща під № 143, який регламентується Міністерством Вищої Освіти і Науки Польщі.

Embracing the expectations that the Ministry of Science and Higher Education has of all universities, UHE in Lodz prepares new curricula in accordance with the requirements of European Educational Standards.
Виходячи на зустріч вимогам, які перед усіма вузами пред'являє Міністерство науки та вищої освіти, ГЕА в Лодзі реалізує процес підготовки нових програм навчання відповідно до вимог Європейських освітніх стандартів.

We also provide help in the process of validation of graduation certificates and diplomas issued by schools and institution of higher education in the country of origin in cooperation with the Provincial Board of Education and the Ministry of Science and Higher Education.
Ми також надаємо допомогу в області визнання сертифікатів і дипломів про закінчення шкіл та ВНЗ, отриманих у країнах походження, у співпраці з Воєводською радою освіти та міністерством науки і вищої освіти.

The Ministry of Science and Higher Education is running the strategy which is strongly based on the concept of, first of all, necessity of increasing the level of internationalization of the education in Poland and, second of all, improving the quality of higher education in Poland therefore it will be more and more attractive for foreign students.
Міністерство науки та вищої освіти дотримується стратегії, яка великою мірою базується на концепті, по-перше, необхідності збільшення рівня інтернаціоналізації освіти в Польщі і, по-друге, поліпшення якості вищої освіти у Польщі, щоб зробити її більш привабливою для іноземних студентів.

The first semester is partly devoted to amend the basic knowledge in chemical technology for candidates studying abroad and those persons who at their bachelor level, studied directions different from chemical technology to reach standards defined by the Ministry of Science and Higher Education.
Перший семестр частково присвячений зміні основних знань у галузі хімічної технології для кандидатів, які навчаються за кордоном, і тих, хто на своєму бакалавраті вивчає напрямки, відмінні від хімічної технології, щоб досягти стандартів, визначених Міністерством науки та вищої освіти…[-].

For instance the Ministry of Science and Higher Education, together with the Ministry of Foreign Affairs, the Foundation for the Development of the Education System and the Conference of Rectors of Polish Academic Schools, is implementing a plan to promote Polish higher education abroad, including organizing Polish stands under the banner of the"Ready, Study, Go!
Наприклад, Міністерство науки та вищої освіти разом з Міністерством закордонних справ, Фондом розвитку освітньої системи та Конференцією ректорів польських академічних шкіл імплементує план з просування польської вищої освіти за кордоном, в тому числі організовуючи на конференціях та освітніх ярмарках по всьому світу польські стенди з гаслами«Ready, Study, Go!

The recognition of the University academics of Polish science is very much evidenced by their frequent participation in committees and sections of the Polish Academy of Sciences and the Ministry of Science and Higher Education, as well as the works of The Polish Accreditation Committee.
Визнання вчених університету в польській науки дуже багато про що свідчить їх часте участь у роботі комітетів і секцій Польської академії наук та Міністерства науки та вищої освіти, а також робіт з акредитації Польського комітету.