Що таке THE MODERN DESIGN Українською - Українська переклад

• сучасний дизайн
• сучасною конструкцією
• сучасному дизайні
• сучасним дизайном

Приклади вживання The modern design Англійська мовою та їх переклад на Українською

Keeping pace with the modern design trends.
Тримаємо руку на пульсі сучасного дизайну.

The modern design of the main window like it at first sight.
Сучасний дизайн головних вікон сподобається з першого погляду.

I am the founder and head of the modern design workshop.
Я засновник і керівник майстерні сучасного дизайну.

Tile in the modern design of a small bathroom: the right choice.
Плитка в сучасному дизайні маленької ванної: правильний вибір.

Chevron in the interior is a real find in the modern design.
Шеврон в інтер'єрі- справжня знахідка в сучасний дизайн.

The modern design of the sofa captivates at the first sight.
Ультрасучасний дизайн Кутового дивана заворожує з першого погляду.

Formed a new object studio kitchen to embody the modern design solutions;
Утворюється новий об'єкт кухні-студії для втілення сучасних дизайнерських рішень;

The modern design makes the house looks elegant and comfortable to live.
Сучасний дизайн робить будинок виглядає елегантно і комфортно жити.

Reviews of Styler for hair talking about low cost, decent set of tools and the modern design of the device.
Відгуки про стайлере для волосся говорять про низьку вартість, гідному комплекті насадок і сучасному дизайні приладу.

The modern design of the entrance door is an important part of every product.
Сучасний дизайн вхідних дверей- це важлива складова кожного виробу.

We will create for you a unique project- the modern design of your apartment, at home- this is primarily what suits you.
Ми створимо для Вас унікальний проект- сучасний дизайн Вашої квартири, будинку- це перш за все те, що підходить саме Вам.

The modern design hotel elements of ethnic style and mysterious geometric shapes.
Сучасний дизайн готелю, елементи етнічного стилю та загадковість геометричних форм.

Our weavers make carpets on the looms belonging to their grandmothers, according to the modern design, created by talented pattern designers.
Наші майстрині тчуть килими на станках, що належали їхнім бабусям, за сучасним дизайном, створеним талановитими ілюстраторами.

The modern design we provide fits well to well designed interiors.
Сучасний дизайн, який ми пропонуємо, добре підходить для добре спроектованих інтер'єрів.

The 2KOLYORY designers came to this conclusion when matching traditional Ukrainian elements with the modern design of the dress and when choosing the colour solutions.
Так вирішили дизайнери бренду 2KOLYORY, коли поєднували традиційні українські орнаменти із сучасним дизайном плаття та коли підбирали кольорові рішення.

In the modern design home decor broad popular parquet flooring.
У сучасному оформленні домашнього інтер'єру широкою популярністю користується паркетне покриття підлоги.

So we have tried to avoid losing the brand recognition while combining the old patterns, the silhouettes of Lviv and using the colors from the old site with the modern design.
Тому ми постарались поєднати старі візерунки, силуети Львову і кольори зі старого сайту із сучасним дизайном, щоб не втратити важливого фактору- впізнаваності бренду.

But the modern design makes these residential buildings are very original and even astounding.
Але сучасне виконання робить ці житлові будови дуже оригінальними і навіть вражаючими уяву.

The main focus was put on the modern design of the building with large panoramic windows and the second light, which offer a picturesque view of the river.
Головний акцент в роботі над проектом був поставлений на сучасний дизайн будівлі з великими панорамними вікнами, з яких відкривається мальовничий вид на річку.

In the modern design of apartments are rarely used glass fiber, they are fairly good choice for interior decoration.
У сучасному дизайні квартир рідко застосовуються склошпалери, вони є досить непоганим варіантом для внутрішньої обробки.

Thanks to the modern design of wagons, people with disabilities can easily travel.
Завдяки сучасному проектування вагонів, люди з обмеженими можливостями можуть легко відправитися в подорож.

The modern design and intuitive interface menu allows the user to quickly find the necessary information.
Сучасний дизайн та інтуїтивно зрозуміле меню інтерфейсу дозволяють користувачеві швидко знайти необхідну інформацію.

The modern design of fireplaces is usually different metal decor, the decor of natural stone or marble, glass and other materials.
Сучасний дизайн камінів зазвичай відрізняється металевим декором, декором з натурального каменю або мармуру, скла та інших матеріалів.

The modern design of the hydropneumatic suspension is the third-generation Hydractive system, which is installed on Citroеn cars.
Сучасною конструкцією гідропневматичної підвіски є система«Hydractive» третього покоління, яка встановлюється на автомобілі Citroen.

The modern design of an apartment or a house is a unique atmosphere, created by the designer especially for you, taking into account modern trends.
Сучасний дизайн квартири або будинку- це унікальна атмосфера, створена дизайнером спеціально для Вас з урахуванням сучасних тенденцій.

The modern design and decorative art objects made of wood worth 5000 and half a million, as well as plenty of fresh ideas for the interior- all this Wood Works.
Сучасний дизайн і столярне мистецтво, предмети з дерева вартістю 5 000 і півмільйона, а також маса свіжих ідей для інтер'єру- все це Wood Works.

The modern design is associated with the, in 19 century began to develop industrial production, then there is a need to design art activities.
Сучасний дизайн пов'язаний з тим, що в 19 столітті почало розвиватися індустріальне виробництво, тоді і з'явилася необхідність в проектно-художній діяльності.

The modern design of the children's room is done with taste using the latest technologies in the design and arrangement of living space.
Сучасний дизайн дитячої кімнати робиться зі смаком оформлені з використанням останніх технологій у дизайні та облаштування житлового простору.

The modern design of the bathroom in the style of Provence will manageCharm even the sophisticated connoisseurs with its unique charm of the French village.
Сучасний дизайн ванної в стилі прованс зумієзачарувати навіть досвідчених цінителів своїм неповторним шармом французького села.