Що таке THE MOST CHARACTERISTIC FEATURES Українською - Українська переклад

• найхарактерніші риси
• найбільш характерних рис
• найхарактерніших ознак
• найхарактерніші особливості
• найбільш характерні особливості

Приклади вживання The most characteristic features Англійська мовою та їх переклад на Українською

The most characteristic features of Japanese cuisine:.
Найбільш характерні особливості японської кухні:.

They gave this resort the name Sunriver to reflect the most characteristic features of the area.
Вони дали курорту назву Sunriver, щоб відобразити найхарактерніші особливості місцевості.

The most characteristic features of Islam are as follows:.
Найбільш характерні властивості ісламізму наступні:.

High scientific and technological potential is one of the most characteristic features of chemical monopolies(see Table 1).
Високий науково-технічний потенціал- одна з найбільш характерних особливостей Х. м.(див. у табл.).

The most characteristic features of a Presidential republic:.
Найбільш характерні риси президентської республіки:.

The mass coming of Poles for shopping in Lviv was one of the most characteristic features of the second half of the 1980s.
Масові приїзди поляків за товарами до Львова- одна з найхарактерніших ознак другої половини 1980-х років.

It embodies the most characteristic features of the enlightened part of the younger generation of the Romantic era.
У ньому втілені найхарактерніші риси освіченої частини молодого покоління, епохи романтизму.

However, as the researchers note, it was the“Student from Prague” that possessed the most characteristic features of the emerging genre.
Однак, як відзначають дослідники, саме«Студент з Праги» мав найбільш характерними рисами зародження жанру.

Highlight the most characteristic features of its operation and development in terms of socio-economic reforms in Ukraine.
Виділено найбільш характерні особливості її функціонування та розвитку в умовах соціально-економічних реформ в Україні.

Artist sparkling and harmless, is the scene of new images, in their parodies he"gets to the point", identifying the most characteristic features of the behavior, tone of voice, the facial expressions of his characters.
Артист блискуче і необразливо являє зі сцени нові образи, у своїх пародіях він"потрапляє в точку", помічаючи найхарактерніші особливості поведінки, інтонації голосу, міміку своїх героїв.

Clearly cover one of the most characteristic features of the communist nomenclature system- the concrescence of party and state apparatus etc.
Яскраво висвітлюють одну із найхарактерніших ознак комуністичної номенклатурної системи- зрощення партійного та державного апарату тощо.

Biological, or species, reactivity includes the most characteristic features of physiological and pathological reactivity, the nature of this type of animal.
Біологічна, або видова, реактивність включає в себе найбільш характерні особливості фізіологічної і патологічної реактивності, властиві даному виду тварин.

One of the most characteristic features of Neolithic villages, including Çatal Hüyük, is the central role of the mother in their social structure and their religion.
Однією із найхарактерніших ознак неолітичних поселень, у тому числі Чатал-Гуюка, вважається центральне положення матері у соціальній структурі первісного колективу.

We can say there is still a“British nation,” and one of the most characteristic features of Englishmen is their traditions, which they respect, and which they have kept for centuries.
Ми можемо сказати, є ще"Британської нації", і одна з найхарактерніших рис Англійців свої традиції, які вони поважають, і яке вони зберегли протягом століть.

The most characteristic features of cow acute mastitis is considerable increasing of the udder, intense pain, redness, raising of temperature in the place of inflammation, lowering of productivity, loss of milk quality.
Найбільш характерні ознаки гострого маститу у корів- це значне збільшення вимені в розмірі, сильна болючість, почервоніння шкіри, підвищення температури в місці запалення, зниження продуктивності, погіршення якості молока.

Australia- the driest continent of the Earth, and one of the most characteristic features of his nature- a wide spread of deserts, which occupy vast stretches of space and nearly 2,5 тыс.
Австралія- самий сухий континент Землі, і одна з найбільш характерних рис його природи- широке поширення пустель, які займають великі простори і простягаються майже на 2, 5 го.

Australia- the driest continent of the Earth, and one of the most characteristic features of his nature- a wide spread of deserts, which occupy vast stretches of space and almost 2.5 thousand kilometers from the shores of the Indian Ocean to the foothills of the Great Dividing Range.
Австралія- самий сухий континент Землі, і одна з найбільш характерних рис його природи- широке поширення пустель, які займають великі простори і простягаються майже на 2, 5 тис. км від берегів Індійського океану до передгір'їв Великого Вододільного хребта.

Cybertons joked, because the sense of humor- one of the most characteristic features, should distinguish them from intelligent machines, in the creation of which their leader Victor Glushkov believed.
Кібертонці жартували, адже почуття гумору- одна з найхарактерніших рис, що мала б відрізнити їх від розумних машин, у створення яких вірив їхній лідер Віктор Глушков.

The most characteristic feature of the Azov sea- sand bars.
Найбільш характерна риса Азовського моря- піщані коси.

The most characteristic feature in this application-"Weather Watches".
Найбільш Характерною особливістю в цьому додатку-"Погода годинник".

The most characteristic feature of the new being that we have become is love.
Найхарактернішою рисою тієї нової особистості, якою слід стати, є любов.

This house is the most characteristic feature of the Stalinist buildings. It includes 45 floors.
Цей будинок має найбільш характерними рисами для сталінських будівель. Він включає в себе 45 поверхів.

Next to its brilliance, the most characteristic feature of Newtons mathematical career was delayed publication.
Поруч з його блиском, найбільш характерною рисою математичної кар'єри Ньютона була затримана публікація.

The most characteristic feature of Newgrange stands strong and accurate enough project, which has helped the structure remain waterproof up to now.
Найхарактернішою особливістю Ньюгрейндж є точний і міцний проект, який допоміг структурі залишитися повністю водонепроникною донині.

Pain is the most frequent and the most characteristic feature, regardless of the place of growth of the neoplasia.
Біль є найбільш частим і найбільш характерною ознакою незалежно від місця зростання неоплазії.

The most characteristic feature of Newgrange stands strong and accurate enough project, which has helped the structure remain waterproof up to now.
Найбільш характерна особливість Newgrange- свій точний і міцний проект, який допоміг структурі залишитися повністю водонепроникною по цей день.

The most characteristic feature of all fireplaces in modern style is the successful combination of simplicity and functionality with the most unusual fashionable solutions.
Найхарактернішою рисою для всіх камінів в сучасному стилі є вдале комбінування простоти і функціональності з самими незвичайними модними рішеннями.

Cardinal Husar, first of all, strengthened the synodality of the UGCC, because it is the most characteristic feature of our Church.
Кардинал Гузар передусім зміцнив синодальність УГКЦ, адже вона становить найхарактернішу рису нашої Церкви.