Що таке THE MYSTETSKYI ARSENAL Українською - Українська переклад

• мистецького арсеналу
• мистецький арсенал
• мистецькому арсеналі

Приклади вживання The mystetskyi arsenal Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Mystetskyi Arsenal.
Мистецький Арсенал.

Dress code of Ukraine since independence” at the Mystetskyi Arsenal.
Дрес-код України часів незалежності" в Мистецькому Арсеналі.

The Mystetskyi Arsenal.
Мистецькому Арсеналі.

Dress code of Ukraine since independence” at the Mystetskyi Arsenal.
Дрес-код України доби Незалежності", що проходила в“Мистецькому арсеналі”.

The Mystetskyi Arsenal.
У Мистецькому Арсеналі.

For this purpose, we created the Art Space in the Mystetskyi Arsenal.
Для цього ми створили спеціальний простір у Митецькому Арсеналі- Art space.

The Mystetskyi Arsenal.
В Мистецькому Арсеналі.

FAVORIS is a constant partner of Ukrainian Fashion Week that is responsible for the style and beauty of media space in the Mystetskyi Arsenal.
FAVORIS- незмінний партнер Ukrainian Fashion Week, який відповідає за стиль і красу media space у Мистецькому Арсеналі.

The Mystetskyi Arsenal Charitable Foundation.
Благодійний фонд Мистецький Арсенал.

Coca-Cola Beverages Ukraine became the first corporate member of the Mystetskyi Arsenal Friends Club, which was launched three years ago.
Компанія Кока-Кола Беверіджиз Україна стала першим корпоративним учасником започаткованого ще три роки тому Клубу друзів Мистецького Арсеналу.

The Mystetskyi Arsenal National Culture Center.
Національно центрі Мистецький Арсенал.

The ideal day for your weekends is to visit the exhibit held at the Mystetskyi Arsenal and then walk along the Park of Eternal Glory.
Ідеальний план на вихідний день- відвідати виставку, яка проходить у Мистецькому арсеналі, а потім пішки прогулятися парком Вічної слави.

The Mystetskyi Arsenal Development Council.
Ради питань розвитку« Мистецького арсеналу».

The results of Fashion Visual Art Residence will be presented to the international and Ukrainian media and the public on July 8 at the Mystetskyi Arsenal.
Результати Fashion Visual Art Residence будуть представлені міжнародним та українським ЗМІ та громадськості 8 липня у Мистецькому Арсеналі.

The Mystetskyi Arsenal Friends Club.
Започаткованого ще Клубу друзів Мистецького Арсеналу.

Within the framework of the Ukrainian Fashion Week's new season, the Mystetskyi Arsenal will host the presentation of the project's final creative part.
В рамках нового сезону Ukrainian Fashion Week в Мистецькому Арсеналі буде представлена фінальна креативна частина проекту.

The Mystetskyi Arsenal National Cultural- Arts and Museum Complex.
Національному культурно музейному Мистецький арсенал-«.

After the annexation of Crimea by the Russian Federation, the YES Annual Meetings moved to Ukrainian capital Kyiv, where it is hosted at the Mystetskyi Arsenal.
Після анексії Криму Російською Федерацією Щорічні зустрічі YES було перенесено до столиці України Києва, де вони проводяться у Мистецькому арсеналі.

One of the Mystetskyi Arsenal' main task is to create and continually expand the atmosphere of.
Одне з завдань«Мистецького Арсеналу»- створити і постійно розширювати атмосферу.

During the Ukrainian Fashion Week SS20, the French refined Kronenbourg Bar 1664 operated in the Mystetskyi Arsenal, where the Week's guests enjoyed the moment.
Під час Ukrainian Fashion Week SS20 у Мистецькому Арсеналі функціонував по-французьки вишуканий бар Kronenbourg 1664, де гості Тижня насолоджувалися моментом.

Nowadays the Mystetskyi Arsenal complex is partly in a state of reconstruction and construction that's why only 12.000 square meters are being used for art projects and events.
Сьогодні комплекс«Мистецького Арсеналу» частково перебуває у стані реконструкції, тому лише 12 000 м2. його площі використовуються для виставок та інших мистецьких подій.

The potential of Greater Kyiv, the successful and progressive Kyiv agglomeration, will be identified during the Kyiv Investment Forum, which will be held on 17 September 2019 at the Mystetskyi Arsenal.
Можливості Великого Києва успішної та прогресивної Київської агломерації визначатимуть під час Інвестиційного форуму міста Києва, що відбудеться 17 вересня 2019 року в Мистецькому арсеналі.

For five days in the Mystetskyi Arsenal the project of the artist and founder of the brand Olk Manufactory Oksana Levchenko is presented- the exhibition"Non-existent tribes".
Протягом п'яти днів у Мистецькому Арсеналі представлено проект художниці та засновниці бренду Olk Manufactory Оксани Левчені- виставка«Неіснуючі племена».

These are a series of projects to which, under my personal protection guarantees, I invite foreign business,” the Head of State said during a speech at the 16th annual meeting of the Yalta European Strategy held at the Mystetskyi Arsenal in Kyiv.
Це- низка проектів, у які під мої особисті гарантії захисту я запрошую іноземний бізнес»,- сказав Глава держави під час промови на 16-й щорічній зустрічі Ялтинської європейської стратегії, що триває в Мистецькому арсеналі у Києві.

This innovation is another step towards eco-orientation which the Mystetskyi Arsenal actively implements in all its projects by spreading the ideas of caring for resources and responsible consumption.
Це нововведення- ще один крок у напрямку екоспрямування, яке Мистецький арсенал активно втілює у всіх проєктах, поширюючи ідеї дбайливого ставлення до ресурсів і відповідального споживання.

The Mystetskyi Arsenal becomes a platform of dialogue through decades between Kateryna Bilokur and Ukrainian women, who, like Bilokur almost hundred years ago, speak out the daring phrase«I want to be an artist!».
Мистецький Арсенал перетворюється на майданчик діалогу крізь десятиліття між Катериною Білокур і українками, які так само, як і мисткиня майже сто років тому, промовляють сьогодні зухвалу фразу«Хочу бути художником!».

Within the framework of the cooperation of Premier Hotels and Resorts with the Mystetskyi Arsenal under the project"Festival of Young Ukrainian Artists" the presentation of the ART Corner Autumn Exposition will take place.
В рамках співпраці Premier Hotels and Resorts з Мистецьким Арсеналом по проекту«Фестиваль молодих українських художників» відбудеться презентація осінньої експозиції ART Corner.

We hope that within the Mystetskyi arsenal walls visitors will discover unknown dimensions of the Maidan revolutionary element in a broader context, they will feel free and responsible co-authors of our history.».
Сподіваємося, що в стінах Мистецького Арсеналу відвідувачі відкриють ще не пізнані виміри революційної стихії Майдану в ширшому контексті, відчують себе вільними і відповідальними співтворцями нашої історії».

The project's organizers are the Mystetskyi Arsenal National Cultural and Art and Museum Complex and the Mystetskyi Arsenal Charitable Foundation, which develops, operates and finances the project.
Організаторами проекту є Національний культурно-мистецький та музейний комплекс«Мистецький Арсенал» та Благодійний фонд«Мистецький Арсенал», який здійснює розробку, оперативне управління і фінансування проекту.

March 10, 2011 in the Mystetskyi Arsenal was held the first charity evening, organized by the Charitable Foundation“Mystetskyi Arsenal”, National cultural-art and museum complex“Mystetskyi Arsenal”,"Vavilon" company and ART UKRAINE magazine.
Березня 2011 року у Мистецькому Арсеналі відбувся перший Благодійний вечір, організаторами якого виступили Благодійний фонд«Мистецький Арсенал», Національний культурно-мистецький та музейний комплекс«Мистецький Арсенал», компанія«Вавілон», а також журнал ART UKRAINЕ.