Що таке THE NECESSARY INSTRUMENTS Українською - Українська переклад

• необхідні інструменти
• необхідними інструментами
• необхідні прилади

Приклади вживання The necessary instruments Англійська мовою та їх переклад на Українською

In this area the necessary instruments enough.
У цій зоні потрібних приладів досить багато.

Before you start to embroider, you should prepare the necessary instruments.
Перш, ніж приступити до вишивання, слід приготувати необхідні прилади.

We have all the necessary instruments and transport to do this.
Для цього у нас є всі необхідні важелі та транспорт.

Restoring-Restoring techniques or devices utilizing the necessary instruments.
Відновлення відновлення методи або пристрої, використовуючи необхідні інструменти.

You can arm tips, take the necessary instruments and get down to business!
Можна озброїтися корисними порадами, взяти потрібні інструменти і приступати до справи!

Set the table top to the surface of the headset and paste the necessary instruments, wash.
Встановіть стільницю на поверхню гарнітура і вставте туди необхідні прилади, мийку.

The monarch has all the necessary instruments to prevent the political system from changing.
Монарх має необхідні інструменти для того, щоб не допустити зміни самої політичної системи.

Finally, the Assembly urges the parliaments of all member states to act quickly to ratify the necessary instruments for accession.
Зрештою, Асамблея переконує парламенти всіх держав-членів діяти швидко, щоб ратифікувати необхідні інструменти для приєднання.

In this operation, a microchamber and the necessary instruments are inserted through the cervix.
При такій операції через шийку матки вводяться мікрокамера і необхідні інструменти.

It provides all the necessary instruments for both novices and experienced participants, but also has various built-in features and functionality typical only for MQL platforms.
Він володіє всіма необхідними інструментами як для початківців, так і для досвідчених учасників ринку, а також вбудованими можливостями і функціоналом, характерними тільки для платформ MQL.

Two days were filled with theory and practice, and gave the participants the necessary instruments for raising the real innovators and professionals.
Два дні, насичені теорією та практикою, подарували учасникам інструменти, як виховати справжніх новаторів та професіоналів.

Our company possesses all the necessary instruments, skills and experience allowing them to deal with even the most difficult task that only can arise in the aviation industry.
Наша фірма має всі необхідні інструменти, навички і досвід, що дозволяє їм впоратися навіть з найскладнішим завданням, яка може виникнути у придприємств авіаційної галузі.

Students will receive a uniform, an equipment bag, and a nail kit with all the necessary instruments and materials to perform the required services.
Студенти отримають уніформу, чемодан з вашою командою і масажний набір з усіма інструментами і матеріалами, необхідними для практики необхідних послуг.

Working spots for participants were provided by multifunctional endodontic device EndoPilot, instrument systems M3 PRO Gold, endoblocks, all the necessary instruments.
Робочі місця учасників майстер-класу забезпечувались мультифункціональними ендодонтичними приладами EndoPilot, системою інструментів Poldent, ендоблоками, необхідними для роботи інструментами.

(3) first aid rendered by a doctor who has the necessary instruments, apparatus, medicines, blood and blood substitutes, and so on at his disposal.
Допомога, яку надає лікар, що має у своєму розпорядженні необхідні інструменти, апарати, медикаменти, кров і кровозамінники тощо.

Working spots were equipped with endomotors with handpieces, obturation units BeeFill 2 in 1 and GuttaFusion VDW, instrument systems Reciproc, endoblocks, all the necessary instruments.
Робочі місця забезпечувались ендомоторами з наконечниками, приладами для обтурації BeeFill 2 в 1 і GuttaFusion VDW, системами інструментів Reciproc, ендоблоками, необхідними для роботи інструментами.

At first craftsmen create drawings on the glass using all the necessary instruments, after that they cover them with golden leaf for contour accentuation. So.
Спочатку за допомогою необхідних інструментів малюнки вручну створюються на склі, а потому покриваються особливим золотим фоном, що підкреслює контури зображень.

Through the Interior Design Academic Year program you get an in-depth and practical introduction to Italian design and the‘Made in Italy' concept with particular attention to contemporary trends, while being equipped with all the necessary instruments to enter this field.
Завдяки студентам програми"Внутрішній дизайн" студенти отримують глибоке та практичне втілення до італійського дизайну та концепції"Made in Italy", приділяючи особливу увагу сучасним тенденціям, а також оснащені всіма необхідними інструментами для вступу в цю галузь.

That is why it is critically important to firmly hold the aggressor state to account and employ all the necessary instruments to make it return to the tenets of international law,” Yelchenko said.
Саме тому критично важливо рішуче притягати державу-агресора до відповідальності та застосовувати всі необхідні інструменти для повернення її в рамки міжнародного права»,- зазначив Єльченко.

The Assembly therefore calls upon the governments of the EU member states to apply themselves to this task without delay while adopting a positive, creative approach in order to find workable and effective solutions to the technical and legal questions raised by accession, and calls upon the European Union to expedite the conclusion of the necessary instruments for accession.
Тому Асамблея закликає уряди держав-членів ЄС невідкладно взятися за це завдання, використовуючи позитивний, творчий підхід для знаходження реальних та ефективних рішень технічним і правовим питанням, які ставить приєднання, і закликає Європейський союз прискорити завершення необхідних інструментів для приєднання.

We also offer our resources to organize the process of providing the venue for negotiation and the necessary instruments for mediation, preparation of the case file and necessary documents.
Ми також пропонуємо свої ресурси для організації процесу, що передбачає забезпечення місця проведення переговорів і необхідних засобів для проведення медіації, складання матеріалів справи та необхідних документів.

Thus, the Council Act of 1593 not only did not presuppose the possibility of the further coexistence of two metropolias“of All Rus'”, but also granted the Russian tsar and the Moscow patriarch all the necessary instruments for overcoming the division existing at that moment with the Western Russian metropolia.
Таким чином, Соборне діяння 1593 р не тільки не передбачало можливості подальшого співіснування двох митрополій«всієї Русі», а й надало російському царю і Московському патріарху всі необхідні інструменти для подолання наявного на той момент поділу з західноруською митрополією.

The competent authorities should hold the necessary legal instruments to be able to exercise such supervision.
Компетентні органи повинні мати необхідні правові інструменти для здійснення такого нагляду;

Even the best doctors are powerless to save children's life without the necessary modern medical instruments and equipment.
Навіть найкращі лікарі не зможуть врятувати дитяче життя без необхідних сучасних медичних інструментів та техніки.

They can share the necessary knowledge and instruments we can use to transform Ukrainian cities and enrich the artistic environment.
Місто, у якому ми можемо перейняти необхідні знання та інструменти, що допоможуть трансформувати українські міста та збагатити мистецьке середовище.

The well-protected armored mobile platform of the tractor was installed the necessary equipment, instruments and means of observation.
На добре захищену броньовану пересувну платформу тягача було встановлено необхідне обладнання, прилади і засоби спостереження.

All the necessary tools and instruments will be provided by de Bosbeek.
Усі необхідні матеріали та інструменти надаються організаторами.

Openness and transparency are also necessary instruments for the rule of law, equality before the law, and accountability.
Відкритість і прозорість є необхідними інструментами забезпечення верховенства права, рівноправності перед законом і підзвітності.