Що таке THE NEW EMPEROR Українською - Українська переклад

• новий імператор
• новим імператором
• нового імператора

Приклади вживання The new emperor Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who will be the new emperor?
Хто буде новим імператором?

This was a part of Agrippina's scheming plan to make Lucius the new emperor.
Це було частиною плану Агріппіни, щоб зробити Луція новим імператором.

Long live the new emperor of Japan.
Папа привітав нового імператора Японії.

What do we know about the new emperor?
Що відомо про нового імператора?

Again and again, the new emperor gathered troops and invaded Bohemia.
Знову і знову, новий імператор зібрав військо і вторгся в Чехію.

What do we know about the new emperor?
Що ми знаємо про нового імператора?

The new emperor returned to Prussia all the territories that had already been lost to her.
Новий імператор повернув Пруссії всі території, які вже були їй втрачені.

Rather than being punished, Fry is declared the new emperor.
Замість покарання Фрая проголошують новим імператором.

Only June 27, 1855 the new emperor Alexander 2nd Kostomarov.
Тільки 27 червня 1855 р. новий імператор Олександр 2-й Костомарова.

Tiberius died on March 16, AD 37, Agrippina's only surviving brother, became the new emperor.
Тиберій помер 16 березня 37 року, а єдиний брат Агріппіни, що вижив, Калігула, став новим імператором.

When the new emperor came to power, Saint Ignatios was recalled from prison, and was Patriarch for another 10 years.
Коли до влади прийшов новий імператор, святитель Ігнатій був викликаний з ув'язнення і ще 10 років був Патріархом.

In response the Roman Church refused to recognize the new Emperor and his patriarch.
У відповідь римська церква відмовилася визнати нового імператора і його патріарха.

The new emperor Michael II, although it was not a fan of the veneration of icons, freed from captivity of all Christians.
Новий імператор Михайло II цькування, хоча і не був шанувальником шанування ікон, звільнив з ув'язнення всіх християн.

Tiberius died on March 16, 37 and her only surviving brother, Caligula, became the new emperor.
Тиберій помер 16 березня 37 року, а єдиний брат Агріппіни, що вижив, Калігула, став новим імператором.

However, in the first years of the reign, the new emperor did not carry out any important foreign policy acts.
Однак у перші роки царювання новий імператор не здійснював будь-які важливі зовнішньополітичні акти.

Let's think about what happened in Western Europe that allowed for Charlemagne to become the new emperor.
Тож давайте подумаємо: що ж сталось на Заході, що дозволило Карлу Великому стати новим імператором?

In the countrybroke power struggle, the new emperor Mitsuhito supported samuraiSouth Japan, townspeople and farmers.
У країні спалахнула боротьба за владу, Нового імператора Міцухіто підтримували самураї півдня Японії, городяни, селяни.

Tiberius died on March 16, 37 and Agrippina's only surviving brother, Caligula, became the new emperor.
Тіберій помер 16 березня 37 р. н. е., а єдиний виживчий брат Агріппіни, Калігула, став новим імператором.

The new emperor set free all the Orthodox fathers and confessors from prison, but in the capital he prohibited icon-veneration.
Новий імператор звільнив з ув'язнення всіх православних отців та ісповідників, однак заборонив шанувати ікони у столиці.

Three times the acclamations were repeated, after which the pope was the first to pay homage to the new emperor.
Вигук було повторено тричі, після чого тато став на коліна перед новим імператором.

The new emperor Theodosius fought with the Goths until 382, when, due to exhaustion of the parties, it was decided to proceed to negotiations.
Новий імператор Феодосій воював з готами до 382 року, коли через виснаження сторін вирішено було перейти до переговорів.

So when such under-king went to Rome, it was with the view of returning with his kingdom, or a commission from the new Emperor.
Тому, коли такий цар-васал поїхав до Риму, то зробив це з наміром повернутися з царством, тобто мати повноваження від нового імператора.

When the Yongle Emperor of China died, however, the new Emperor advocated isolationism and abolished international exploration and trade.
Однак, коли імператор Китаю Йонг Ле помер, новий імператор виступив за політику ізоляції і скасував міжнародну розвідку і торгівлю.

Aemilian was killed by them at Spoletium or the Sanguinarium bridge, between Oriculum and Narnia(half way between Spoletium and Rome), and recognised Valerian as the new emperor.
Sanguinarium Моста, між Орікулумом і Нарнією(на півдорозі між Сполето і Римом), і визнали Валеріана як нового імператора[3].

Renaming took place because the new Emperor Paul I wanted to remove all reminders of the activities of his mother, Empress Catherine II.
Перейменування відбулося в рамках прагнення нового імператора[[Павло I|Павла I]] знищити всякі нагадування про діяльність його матері, імператриці Катерини II.

Liu expressed his loyalty to the current Emperor Xian and threatened to head north into Xiongnu territory if Yuan Shao insisted that he become the new emperor.
Лю Юй висловив вірність імператору Сянь-ді, і пригрозив, що піде на північ на територію сюнну, якщо Юань Шао продовжуватиме наполягати, щоб він став новим імператором.

The new emperor became famous for his seven marine expeditions, which allowed to interrupt the centuries-old isolation of China, significantly expanding trade routes.
Новий імператор прославився своїми сімома морськими експедиціями, які дозволили перервати багатовікову ізоляцію Китаю, значно розширивши торгові шляхи.

The Fujiwara dominance had their end in 1068 when the new emperor Go-Sanjo was decided to rule the country by himself, and the Fujiwara couldn't control him.
Влада клану Фудзівара закінчилася в 1068 році, коли новий імператор Госандзе вирішив управляти країною самостійно й Фудзівара не змогли підкорити його своїй владі.