Приклади вживання The new station Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The new station was built.
Збудовано новий вокзал.Where is the new station?
The new station opened in 1938.
Нову станцію відкрили у 1938 році.Ended promo broadcast the new station WAR svet valek.
The new station kept the old name.
Новий хутір зберіг стару назву.It then turns south until Holma,and continues in an open shaft to the new station at Hyllie, a developing area south of the city center.
Потім вона йде напівдень до Гольма(Holma), звідки вона ітиме відкритою ділянкою до нової станції у районі новобудов Hyllie.The new station will offer its subscribers a mix of European films.
Нова станція запропонує абонентам мікс європейських фільмів.You can use the FMUSER FNS-1000R FM radio relay system to receive the FM signal of the main station andbroadcast it again at the new station.
Ви можете використовувати FM-радіорелейна система FMUSER FNS-1000R приймати FM-сигнал головної The new station, as the name implies, It focused on the Italian rap music.
Нова станція, як випливає з назви, зосереджена на італійський реп музиці.In the episode, core character Grace Archer was fatally injured in a fire, and it was seen as a ploy tokeep loyal viewers and listeners away from the new station.
У цьому епізоді головна героїня Грейс Арчер була смертельно поранена в результаті пожежі, і було зрозуміло, що цей прийом застосували,аби відволікти увагу постійних слухачів та глядачів від нової станції.The new station broadcasts promotional video, which reveals details software offers.
Нова станція транслює промо ролик, в якому розкриваються подробиці програмного пропозиції.In this episode, core character Grace Archer was fatally injured in a fire, and it was seen as a maneuver tokeep loyal viewers and listeners away from watching the new station.
У цьому епізоді головна героїня Грейс Арчер була смертельно поранена в результаті пожежі, і було зрозуміло, що цей прийом застосували,аби відволікти увагу постійних слухачів та глядачів від нової станції.The new station will technically belong to China, but will open its doors to all UN countries.
Нова станція буде технічно належати Китаю, але відкриє свої двері для всіх країн ООН.Wind generators for the new station will be manufactured based on Hywind technology developed by Equinor.
Вітрогенератори для нової станції виготовлятимуть на основі технології Hywind, розробленої компанією Equinor.The new station called Viasat Ultra HD will start broadcasting in late summer on the SES satellite 5(5°E).
Нова станція називається Viasat Ultra HD почне мовлення в кінці літа на SES супутник 5(5° E).Since its launch the new station to watch Sky UK subscribers in the UK, and also clients of satellite platforms, the company Slovak Telekom- Magio Sat and Digi TV SK Nova.
З моменту свого запуску нову станцію можуть дивитися абоненти Sky UK у Великобританії, а також і клієнти супутникових платформ компанії Telekom Slovak- Magio Sat і Nova Digi TV SK.The new station is available from the satellite Eutelsat Hot Bird 13B(13°E) at a frequency of 12,322 GHz, Pol.
Нова станція доступна з супутниковим Eutelsat гарячий птах 13B(13° E) при частоті 12, 322 ГГц, Пол.It is worth noting that the new station(Ovid WPP) in the Ovidiopol district is not only the brainchild of a Turkish company in matters of construction, but also an effective investment project.
Варто відзначити, що нова станція(Ovid WPP) в Овідіопольському районі є не тільки дітищем турецької компанії в питаннях будівництва, але і ефективним інвестиційним проектом.The new station is owned Lindsey Oliveru, former director of CNBC Europe and founder Al Jazeera International.
Нова станція належить Lindsey Oliverу, колишньому директору CNBC Europe і засновнику Al Jazeera International.At the new station was expanded composition of scientific equipment, especially astronomy and astrophysics.
На новій станції був значно розширений склад наукової апаратури, в першу чергу астрономічної і астрофізичної.The new station will operate on Siemens gas turbines, manufactured through a joint venture in St. Petersburg.
Нова станція працюватиме на газових турбінах Siemens, виготовлених на спільному підприємстві в Санкт-Петербурзі.The new station will be called BeIN Sports Haber and give an uncoded signal(FTA) with Turksat 4A satellite 42°E.
Нова станція буде називатися BeIN Sports Haber і надасть некодований сигнал(ЗВТ) з супутника Тurksat 4A 42° E.The new station includes 11 wind turbines that can operate under low-speed winds, and is the largest in the North of the province.
Нова станція включає 11 вітрогенераторів, які можуть працювати при низкошвидкісних вітрах, та є найкрупнішою на півночі провінції.The new station has been modified compared to its predecessor the"Salyut-6" and was calculated over a longer period of operation(up to 5 years).
Нова станція була модифікована в порівнянні зі своєю попередницею станцією«Салют-6» і розраховувалася на більш тривалий період експлуатації(до 5 років).The new station OCE focuses on archival entertainment, which have been shown in other channels StarLightMedia, in particular in New channels and STB.
Нова станція OCE робить упор на архівні розважальні програми, які були показані на інших каналах StarLightMedia, зокрема, в The new station is accessible from the same operators, that and its predecessor channel subscribers can watch platforms nc+ and Orange TV, as well as cable networks and IPTV.
Нова станція доступна з ж операторів, що й її попередник канал абонентів можна дивитися платформ nc+ і помаранчевий телевізор, а також кабельних мереж і IPTV.The new station wants to expand to other markets, collecting television audience to 23 millions of households and become the largest TV station, aimed at e-sport.
Нова станція хоче розширитись на інші ринки, зібравши телеаудиторію до 23 мільйонів домашніх господарств і стати найбільшою 
