Що таке THE NEW STATE Українською - Українська переклад

• новий стан
• нова держава
• нової державної
• нової країни
• нову державу
• нової держави
• новій державі
• нового державного
• новим державним
• нові державні
• нового стану
• новим станом

Приклади вживання The new state Англійська мовою та їх переклад на Українською

The New State Paradox.
Парадокс нових штатів.

Forgetting the new state.
Урізати нову державу.

The new state will be called"New Jersey.".
Нова держава буде називатися"Новоросія".

Conform to the new state regs.
Відповідно до нового Державного стандарту.

The new state called the Commonwealth.
Нову державу назвали Річчю Посполитою.

Truman recognized the new State.
Трумен заявив про визнання нової держави.

In the new state introduced a single currency.
У новій державі запроваджувалася єдина грошова одиниця.

Egyptian president Gamal Abdel Nasser heads the new state.
Президент Єгипту Гамаль Абдель Насер очолює нову державу.

In gratitude, the new state was named in her honour.
На знак подяки, Нова держава була названа на честь її.

The root or roots before IĜ show the result, the new state.
Корінь або корені перед IĜ показують результат, новий стан.

It allowed the new state to create the future by itself.
Це дало можливість новій державі самостійно створювати своє майбутнє.

The subject of an ordinary IĜ-verb is that which enters into the new state.
Підмет звичайного IĜ-дієслова є те, що переходить в новий стан.

The new state was called the United Provinces of Central America.
Нове держава називалася Сполучені провінції Центральної Америки.

A National Congress was created to write a Constitution for the new state.
Було створено Національний конгрес для написання Конституції для нової держави.

The new state was called the United Provinces of Central America.
Нова держава одержала назву Об'єднані провінції Центральної Америки.

In 1948 Iraq joined the Arab war against the new state of Israel.
У 1948 р. Єгипет зазнає поразки у арабської війні проти нової держави Ізраїль.

It gave the new state a possibility to create its own future independently.
Це дало можливість новій державі самостійно створювати своє майбутнє.

A new dimension row is added with the new state of the source system;
Новий рядок розмірів додано з новим станом вихідної системи;

In 1992, the new state symbols of independent Kazakhstan were first approved.
Червня 1992 року були вперше затверджені нові державні символи незалежного Казахстану.

Whencollapse of the Soviet Union became a fact, Western countries have recognized the new state.
Розпад СРСР став фактом, країни Заходу стали визнавати нові держави.

The contract under the new State Defense Order was signed in the autumn of 2014.
Контракт в рамках нового Державного оборонного замовлення був підписаний восени 2014 року.

Finally, the U.S. president would sign the bill into law, creating the new state.
Після цього Президент США підписує закон про створення нового штату.

The new State will subject the economy to its designs, to make it a tool of a new European spring.
Нова Держава має підпорядкувати економіку своїм цілям, перетворити її на знаряддя нової європейської весни.

The United States was among the first foreign powers to recognize the new state.
Сполучені Штати стали однією з перших іноземних держав, які визнали нову державу.

On 6 August 1806, even Francis recognized the new state of things and proclaimed the dissolution of the Holy Roman Empire.
Серпня 1806 Франц II визнав новий стан речей і проголосив скасування Священної Римської імперії.

The new state aspired to include all those territories of the former Austria-Hungary that were inhabited by Slovenes, Croats and Serbs.
Нова держава намагалася включити усі території колишньої Австро-Угорщини, де жили словенці, хорвати і серби.

The“Great Victory” once again became the central provision of the new state ideology of the Kremlin.
Велика Перемога” знову стала центральним положенням нової державної ідеології Кремля.

The new State agrees to respect the international obligations that are currently applied in its territory and continue to adhere to the international treaties to which the Kingdom of Spain is signator.
Нова держава прагне поважати міжнародні зобов'язання, які в даний час застосовуються на її території та продовжують бути частиною міжнародних договорів, укладених Королівством Іспанія.

After the establishment of the state of Israel, the Rothschild family agreed to transfer most of its land holdings to the new state.
Після заснування держави родина Ротшильдів погодилась перенести більшість свого майна до нової країни.

What are the consequences for consumers of Chinese mineral raw materials because of the new state program of pollution control in industrial enterprises?
Які наслідки чекають споживачів мінеральної сировини з Китаю від нової державної програми по боротьбі із забрудненням на промислових підприємствах?