Що таке THE NEW NATION Українською - Українська переклад

• нову націю
• нове держава
• нова нація
• новій державі

Приклади вживання The new nation Англійська мовою та їх переклад на Українською

The New Nation.
Новий Світ.

Indeed, Jehovah became King over the new nation.
Справді, Єгова став Царем над новим народом Повт.

The new nation responded by quickly giving America the treaty it sought.
Нова нація відреагувала, швидко давши Америці договір, який та бажала.

Politically and economically, the new nation was close to chaos.
Політичному та економічному плані нова нація наближалася до хаосу.

This confrontation provoked a historical incident which threatened the new nation.
Це протистояння спровокувало історичний інцидент, який загрожував новій нації.

The new nation would be known as the“Czechoslovak Republic,” which had been one of its older names.
Нова країна була б відома як Чехословацька республіка, причому це була одна з її попередніх назв.

America and the Soviet Union recognized the new nation immediately.
Європейські країни та Вашингтон одразу визнали нову державу.

Aristopia comes to dominate the new nation, eventually ruling all of North America north of Mexico.
Аристопія сворює нову націю, яка врешті-решт керує всією Північною Америкою на північ від Мексики.

Anti-Catholicism remained strong among Loyalists, some of whom went to Canada after the war while most remained in the new nation.
Анти-католицизм залишався сильним серед лоялістів, частина з яких поїхала до Канади, а більшість залишилася в новій нації після війни.

The first Congolese graduated from university only in 1956, and very few in the new nation had any idea how to manage a country of such size.
Перший конголезький випускник університету з'явився лише в 1956 році, і мало хто в новій державі мав уявлення про те, як управляти країною такого розміру.

The government is urging its citizens to gather in churches and public squares Friday evening to light candles and say prayers for the new nation.
Уряд закликає своїх громадян зібратися в церквах і на площах в п'ятницю ввечері, запалити свічки і помолитися за нову країну.

The first Congolese university graduate was only in 1956, and very few in the new nation had any idea of how to manage a country of such size.
Перший конголезький випускник університету з'явився лише в 1956 році, і мало хто в новій державі мав уявлення про те, як управляти країною такого розміру.

Every year, there are thousands of Asian-American men or other Asian-Western men get married with these Asian brides and bring them back to the new nation.
Кожен рік тисячі філіппінських західні чоловіки і рідні західні хлопці одружуються на цих дівчаток і повернути їх до нової нації.

The first Congolese university graduate was only in 1956, and virtually no one in the new nation had any idea of how to manage a country of such size.
Перший конголезький випускник університету з'явився лише в 1956 році, і мало хто в новій державі мав уявлення про те, як управляти країною такого розміру.

The new nation would be a stabilising force, and Bismarck especially promoted his role in stabilising Europe and in preventing any major war on the continent.
Нова нація була б стабілізаційною силою, і Бісмарк особливо пропагував свою роль у стабілізації Європи та у запобіганні будь-якої великої війни на континенті.

British Somaliland in 1960 in order to allow its protectorate to join with Italian Somaliland and form the new nation of Somalia.
Британія пішла з британського Сомаліленду в 1960, щоб дозволити своїм протекторатом вступити з італійського Сомаліленду і утворюють нове держава Сомалі.

The lecturer focused on the fact that Jefferson lived at the time when the new nation was founded, and was one of those leaders who brought ideas to life.
Лектор акцентував увагу на тому, що Джефферсон жив за часів, коли утворювалася нова нація, і був одним з тих лідерів, хто втілював ідеї в життя.

Somalia Britain withdrew from British Somaliland w 1960 to allow its protectorate to join z Italian Somaliland and form the new nation of Somalia.
Британія пішла з британського Сомаліленду в 1960, щоб дозволити своїм протекторатом вступити з італійського Сомаліленду і утворюють нове держава Сомалі.

To sustain the new nation against external threat and internal traitor class challenge, it would be a Nationalism compelled to alter the domestic political and economic order in the favour of the working people of all classes.
Щоб захистити нову націю від зовнішньої загрози та внутрішнього класу зрадників, націоналісти повинні замінити політичний та економічний порядок на такий, що підтримував би працівників всіх класів.

Introduction Britain withdrew from British Somaliland in 1960 to allow its protectorate to join with Italian Somaliland and form the new nation of Somalia.
Британія пішла з британського Сомаліленду в 1960, щоб дозволити своїм протекторатом вступити з італійського Сомаліленду і утворюють нове держава Сомалі.

The United States military was first formed during the Continental Congress to defend the new nation against the United Kingdom in the American Revolutionary War.
Збройні сили Сполучених Штатів було вперше сформовані рішенням Континентального Конгресу, щоб захистити нову націю проти Британської Імперії у війні за незалежність США.

Businessman and broker Haym Solomon was responsible for raising most of the money needed to finance the American Revolution and later to save the new nation from collapse.
Бізнесмен і брокер Хайм Саломон несуть відповідальність за збільшення більшої частини грошей, необхідних для фінансування американської революції, а пізніше, щоб врятувати нову націю від колапсу.

США Britain's American colonies broke with the mother country in 1776 и were recognized as the new nation of the США of America following the Treaty of Paris in 1783.
Американський британських колоній порвав з метрополією в 1776 році і були визнані як нова нація Сполучених Штатів Америки після Паризького договору в 1783 році.

Businessman and broker Haym Salomon was responsible for raising most of the money needed to finance the American Revolution and later to save the new nation from collapse.”.
Бізнесмен і брокер Хайм Саломон несуть відповідальність за збільшення більшої частини грошей, необхідних для фінансування американської революції, а пізніше, щоб врятувати нову націю від колапсу.

The United States military was first formed by the second Continental Congress to defend the new nation against the British Empire in the American….
Збройні сили Сполучених Штатів було вперше сформовані рішенням Континентального Конгресу, щоб захистити нову націю проти Британської Імперії у війні за незалежність США.

United States Britain's American colonies broke with the mother country in 1776 and were recognized as the new nation of the United States of America following the Treaty of Paris in 1783.
Американський британських колоній порвав з метрополією в 1776 році і були визнані як нова нація Сполучених Штатів Америки після Паризького договору в 1783 році.