Що таке THE OLD LAW Українською - Українська переклад

• старий закон
• старим законодавством
• старозавітний закон
• старим законом
• старого закону
• старому законі
• старі права

Приклади вживання The old law Англійська мовою та їх переклад на Українською

The old law made her feel safe.
Новий закон має зробти її безпечною.

What was wrong with the old law?
Що було не так із попереднім Законом?

A Prophet in the old law Miracles and Doctrine.
Пророка в старому законі чудеса і вчення.

I believe that we will use the old law.
Вважаю, що краще би залишався старий закон.

How to change the old law to the new.
Як поміняти старі права на нові.

My thoughts and feelings of the old law?
Думок і почуттів моїм по стародавньому праву?

Under the old law it is very difficult to find donors.
За старим законом технічно дуже важко знайти донорів.

The first covenant was the old law.
Єдиною перепоною було старе законодавство.

What place does the Old Law have in the plan of salvation?
Яка роль Старого Закону в Божому плані спасіння?

A Narrative on the Black Clergy from the Old Law.
Сказання про черноризском від Старого Закону.

All the old law will be in effect until the end of their term.
Всі старі права будуть діяти до закінчення їх терміну.

A Narrative on the Black Clergy from the Old Law.
Сказання про черноризський від Старого Закону.

Christ came to fulfil the Old Law, not to destroy it.
Місія Христа полягала в тому, щоб виконати старозавітний Закон, а не порушити його.

They kept the Sabbath day and tried to follow the Old Law.
Вона започаткувала святкування суботи, а також дотримання старозавітних законів.

The principle was there in the old law, it is there in the new.
Ця норма була в старому законі, вона залишилася і в новому.

The old Law“On All-Ukrainian and Local Referendums” is considered to have officially lost its force.
Старий закон“Про всеукраїнський та місцеві референдуми” вважається офіційно таким, що втратив чинність.

As Martin Luther King said, the old law of an eye for an eye leaves everyone blind.
Як сказав Мартін Лютер Кінг,«старий закон«око за око» залишає всіх сліпими».

The old law was given through Moses and the new law, the Lord Christ Himself will bring.
Старозавітний закон був даний людям через ангелів і через Мойсея, а новозавітний Закон даний Ісусом Христом.

As Martin Luther King put it,‘The old law of an eye for an eye leaves everybody blind.
Як сказав Мартін Лютер Кінг,«старий закон«око за око» залишає усіх сліпими».

Under the old law, the enforcement term in relation to property following bankruptcy was valid for 115 days with the possibility of it being extended.
При старому Законі термін розпорядження майном при банкрутстві діяв 115 днів з можливістю продовження цього строку.

As Martin Luther King put it,‘The old law of an eye for an eye leaves everybody blind.
Як сказав Мартін Лютер Кінг,«старий закон«око за око» залишає всіх сліпими».

The concept of"global governance" risks to be replaced by the old law that"might makes right".
Адже концепція«глобального управління» ризикує бути заміненою старим законом«права сили».

Martin Luther King Jr. said“the old law about an‘eye for an eye' leaves everybody blind.”.
Як сказав Мартін Лютер Кінг,«старий закон«око за око» залишає усіх сліпими».

The last king to travel the Eriksgata according to the old law was Charles IX(1604-1611).
Останнім королем, що подорожував Еріксгатою за старим законом був Карл IX(1604- 1611).

Under the old law, those wanting to change their gender on official documents had to undergo sex-change surgery and medical tests.
Відповідно до старого закону, ті, хто бажали змінити свою стать в офіційних документах, повинні були пройти хірургічну операцію зі зміни статі та медичні тести.

Elections will be conducted under the old law with a mixed proportional-majoritarian system 50/50.
Вибори пройдуть за старим законом зі змішаною пропорційно-мажоритарною системою 50/50.

According to the old law, the organizers and the participants of the march dedicated to the SS Halychyna division would clearly be committing a crime.
За старим законодавством організатори і учасники маршу на честь дивізії«Галичина» однозначно виявлялися б злочинцями.

After all, most people remember the old law that prohibits those who are considered“gambling”.
В кінці кінців, більшість людей пам'ятають старий закон, який забороняє тих, хто вважається“гральний”.

This was done despite the fact that according to the old law a recommendation for dismissal was not a disciplinary punishment and a one-year limitation period could not be applied.
Це було зроблено всупереч тому, що за старим законом рекомендація про звільнення не була дисциплінарним стягненням і однорічний строк давності не міг застосовуватися.