Що таке THE ONCOLOGIST Українською - Українська переклад

Приклади вживання The oncologist Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The oncologist was blunt.
Мій онколог був лютий.
If possible, to the oncologist.
По можливості, до онколога.
The oncologist was busy.
Серце виконавця виявилося зайнятим.
If possible, before the oncologist.
По можливості, до онколога.
The oncologist in district 4 said:.
Онколог у районі 4 зауважив:.
I hope you get good news from the oncologist.
Сподіваюся, що ми дочекаємося хороших новин з Константинополя.
The oncologist at district 3, for example, said:.
Онколог у районі 3, наприклад, заявив:.
They may be mitigated if the oncologist's guidelines are observed.
Вони можуть бути обмежені при застосуванні рекомендацій онколога.
The oncologist will do more tests to find out whether the cancer has spread.
Онколог буде робити більше тестів, щоб з'ясувати, чи є рак поширився.
We now joke that we vehemently believe that the oncologist meant dinner.
Тепер ми жартуємо, що ми категорично вважаю, що онколог означало вечерю.
Now you go to the oncologist and see what he can do for you.”.
Ідіть до онколога, нехай він приймає рішення, що робити”».
In case if the cause is not detected and the state of health deteriorates,be sure to visit the oncologist.
У разі якщо причина не виявлена і стан самопочуття погіршується,обов'язково відвідайте онколога.
Turning to the oncologist the minimum necessary surveys will:.
При зверненні до онколога необхідним мінімумом обстежень буде:.
The patient conducts periodic preventive courses of complex treatment andregular medical examinations at the oncologist.
Пацієнт періодично проводить профілактичні курси комплексного лікування ірегулярне диспансерне обстеження у онколога.
According to the oncologist's conclusion, surgical treatment was necessary.
За висновком онколога необхідно було провести оперативне лікування.
Treatment of carcinoma is the use of all possible methods of combating the tumor,and the choice is up to the oncologist, physician, radiologist, surgeon.
Лікування карцином полягає у застосуванні всіх можливих методів боротьби з пухлиною,а вибір залишається за онкологом, лікарем-радіологом, хірургом.
Make an appointment with the oncologist and talk about what's bothering you.
Запишіться на прийом до онколога й розкажіть про те, що вас непокоїть.
The oncologist in district 2 expressed his frustration with the system:.
Онколог у районі 2 висловив власне незадоволення системою наступним чином:.
We discussed it with the oncologist, the gynecologist, with all of them.
Ми обговорювали це питання з онкологом, гінекологом, зі всіма ними.
The oncologist in district 5 said that she and her colleagues sometimes provide patients from villages with a two or three-day supply.[66].
Онколог у районі 5 сказала, що вона та її колеги інколи забезпечують пацієнтів з сіл запасом на дві-три доби.[65].
During the first 5 years after surgery, the oncologist should visit regularly, once a quarter.
У перші 5 років після втручання потрібно регулярно відвідувати онколога- раз у квартал.
The main can be considered that the Hemlock is very poisonous and, if decided patient try a folk remedy,then it should be done only after consulting with the oncologist.
Головним можна вважати те, що болиголов дуже отруйний і, якщо пацієнт вирішив спробувати народний засіб,то робити це потрібно тільки порадившись з онкологом.
In this embodiment, the oncologist surgeon works in a team with a plastic surgeon.
У такому варіанті хірург-онколог працює в команді з пластичним хірургом.
Depending on the location, size and type of tumor, the oncologist can prescribe various medical procedures.
Залежно від місця розташування, розміру і типу пухлини, онколог може призначити різні медичні процедури.
The oncologist also expressed the erroneous opinion that giving more than the recommended daily dose would be ineffective and negatively impact the patient's breathing and organs.
Онколог також висловив помилкову думку про те, що надання дози більшої за рекомендовану добову не буде ефективним та матиме негативний вплив на дихання та органи пацієнта.
All of these recommendations pertain to patients who have addressed to the oncologist, had or are preparing for surgery, undergoing chemotherapy or radiation.
Всі перераховані рекомендації стосуються пацієнтів, які звернулися до онколога, перенесли або готуються до операції, проходять курси хіміотерапії або опромінення.
But the oncologist in district 3 said that his clinic cannot prescribe more than what is recommended, even though some of his patients, primarily those with metastases in the bones, cannot achieve good pain control within the recommended daily dose.
Але онколог у районі 3 сказав, у його лікарні неможливо призначити більше ніж рекомендується, навіть якщо хтось з пацієнтів(головним чином з метастазами у кістках) не можуть отримати належний рівень знеболення в межах рекомендованої добової дози.
Complicates the process of combating diseasenot only by the fact that patients come to the oncologist already at an advanced stage, but features of the structure of the body.
Ускладнює процес боротьби з хворобою не лише той факт, що хворі доходять до онколога вже в запущеній стадії, але й особливості будови самого органу.
People rarely come to the oncologist just for an annual check, especially those who plays sports, eats right and has no bad habits.
Люди рідко приходять до онколога просто для щорічної перевірки, особливо ті, хто займається спортом, правильно харчується та не має шкідливих звичок.
There is evidence provided by the oncologists that beer causes the development of malignant neoplasms, stimulating the growth of cancer cells.
За свідченнями робіт онкологів, пиво сприяє розвитку злоякісних новоутворень, стимулює при цьому зростання ракових клітин.
Результати: 427, Час: 0.2284

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська