Приклади вживання Онколог Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Алан Ван онколог.
Alan Wan D O.Мій онколог був лютий.
Онколог у районі 4 зауважив:.
The oncologist in district 4 said:.Хто такий онколог і яка його роль?
What is a Nuncio and what Саме їх лікуванням і займається онколог.
This treatment is performed by an oncologist.Він всесвітньо відомий онколог і хірург.
He is an oncologist and Онколог у районі 3, наприклад, заявив:.
The oncologist at district 3, for example, said:.(Росія Москва)Натуропат онколог, дослідник, автор.
Лікар хірург-онколог вищої категорії, кандидат медичних наук.
Тепер ми жартуємо, що ми категорично вважаю, що онколог означало вечерю.
We now joke that we vehemently believe that the oncologist meant dinner.Працює в Черкаському обласному онкологічному диспансері, лікар хірург-онколог.
Онколог буде робити більше тестів, щоб з'ясувати, чи є рак поширився.
The oncologist will do more tests to find out whether У такому варіанті хірург-онколог працює в команді з пластичним хірургом.
In this embodiment, the oncologist surgeon works in a team with a plastic surgeon.Онколог у районі 2 висловив власне незадоволення системою наступним чином:.
The oncologist in district 2 expressed his frustration with Його батько- Віктор Ґренн, онколог та директор Центру раку імені Беннета у Стемфорді, Коннектикут.
His father, Victor Grann, is an oncologist and Director of the Bennett Cancer Center in Stamford, Connecticut.Наша онколог був у захваті від своєї роботи крові і не міг повірити, що цей вузол відступила ще далі назад до нормального розміру.
Our oncologist was thrilled with his blood work and couldn't believe the node had further receded back to normal size.Лише за кілька днів до смерті Теренса його онколог сказав:"Скажіть Теренсу, що його найкращі дні ще попереду".
Just days before Terence died, his oncologist said,"Tell Terence that better days are just ahead.".Онколог у районі 5 сказала, що вона та її колеги інколи забезпечують пацієнтів з сіл запасом на дві-три доби.[65].
The oncologist in district 5 said that she and her colleagues sometimes provide patients from villages with a two or three-day supply.[66].Вас проконсультував онколог і направив в обласний онкологічний диспансер- на додаткове обстеження та уточнення діагнозу.
You were advised by an oncologist and sent to the regional oncologic dispensary- for Онколог також висловив помилкову думку про те, що надання дози більшої за рекомендовану добову не буде ефективним та матиме негативний вплив на дихання та органи пацієнта.
The oncologist also expressed the erroneous opinion that giving more than the recommended daily dose would be ineffective and negatively impact the patient's breathing and organs.Туліо Сімончіні- колишній італійський онколог, який розробив теорію про те, що всі види раку викликаються виключно грибком під назвою Candida Albicans.
Tulio Simoncini- a former Italian oncologist who developed the theory that all cancers are caused exclusively by a fungus called candida albicans.Лікар онколог при цьому вилучає невелику ділянку підозрілої тканини для проведення гістологічного і цитологічного аналізів.
The doctor oncologist at the same time seizes a small area of suspicious tissue for carrying out histological and cytological analyzes.Я насолоджуюся свій бюлетень і мій онколог центрі марки раку є“вражений” зі знанням мого непрофесіонала цього захворювання. Спасибі!… Джейн, Кентуккі.
I enjoy your newsletter and my oncologist at Markey Cancer center is“impressed” with my layman's knowledge of this disease. Thank you!…Jane, Kentucky.Лікар-онколог з Рівного, наприклад, заявив, що він не призначає половину ампули з огляду на потребу звітуватися за другу половину.
A cancer doctor in Rivne, for example, said that he does not prescribe half ampoules because of the need to account for the other half.Туліо Сімончіні- колишній італійський онколог, який розробив теорію про те, що всі види раку викликаються виключно грибком під назвою Candida Albicans.
Tulio Simoncini is a former Italian oncologist in Rome who developed a theory that all cancer is caused exclusively by a fungus called Candida albicans.Її чоловік-онколог Том відчайдушно намагається знайти засіб, щоб її врятувати, нехтуючи навіть останніми годинами спілкування з нею.
Her husband is an oncologist That Залежно від вашої відповіді на терапію, наш клінічний онколог може порекомендувати вам нове лікування або новий препарат, який оцінюється зараз в клінічних випробуваннях.
Depending on your response, your oncologist may recommend a newly approved treatment or a novel drug being evaluated in clinical trials.Як онколог з 29-річним професійним стажем можу із певністю твердити, що змінювалась, кожного разу переживаючи драми моїх пацієнтів.
As an oncologist with 29 years of professional experience, I can say that I have grown and changed as Радіаційний онколог, спеціально навчений лікар, спочатку консультується з пацієнтом, щоб визначити, чи є променева терапія РТМІ лікуванням, що найбільш йому підходить.
The radiation oncologist, a specially trained physician, first consults with the patient to determine whether radiation therapy with IMRT is the most appropriate treatment.Дитячий онколог• Педіатричний спеціаліст з онкології, що має понад 25 років досвіду. Особливу увагу приділяє можливостям лікування різних педіатричних онкологічних пухлин і цільовій терапії.
Pediatric Oncologist• Pediatric oncology specialist with over 25 years of experience focused on treatment options for different pediatric oncology tumors and on targeted therapy.
