Що таке РАКОВИХ Англійською - Англійська переклад

• cancer
• cancerous
• cancers

Приклади вживання Ракових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародне агентство ракових IARC.
The International Agency for Research on Cancer IARC.

Науки ракових захворювань в різних регіонах світу відсутність.
Science for Research on Cancer in different regions of the world.

Міжнародне агентство ракових досліджень анг.
International Agency for Research on Cancer IARC.

В даний час ми можемо вилікувати близько 50 відсотків ракових утворень.
We can currently cure around 50 percent of cancers.

Ракових захворювань можна запобігти за допомогою здорового способу життя.
To 50% of cancers can be prevented by leading healthy lifestyles.

Це нове з'єднання виявилося в 100 разів токсичнішим для ракових клітин.
This new compound turned out to be 100-folds more toxic for tumor cells.

Знижує ризик ракових захворювань завдяки своїм антиоксидантним властивостям.
It reduces the risk of diseases like cancer because of its antioxidant properties.

Рімляме, особливо еліта, не доживали до 30 років через ракових пухлин.
Rimlyame, especially the elite did not live up to 30 years due to cancer.

Саме зміни в ДНК ракових клітин, які називаться мутації, виводять ці клітини з-під контролю.
In cancers, changes in the DNA called mutations are what drive these cancers to go out of control.

В одному зі своїх експериментів він записав мелодію певного типу ракових клітин.
In one of his experiments, he transcribed the melody of a particular type of cancer.

І це приводить їх до ракових клітин, що мають виражений антиген на їхньому МНС І комплексі.
This is what brings them to the cells that have the cancer, that have expressed antigens on their MHC I complex.

Доктор Бадвіг витратила кілька років для поглибленого вивчення крові ракових хворих.
Doctor Budwig spent several years to research more information about the blood of patients suffering from cancer.

Зростаюча кількість ракових захворювань може бути пояснена неправильним розташуванням маркерів.
There is also a growing number of cancers that have been identified to happen because of incorrect placement of those markers.

Під їх впливом знижується ймовірність виникнення ракових утворень і сповільнюються процеси старіння шкіри.
Under their influence the probability of occurrence of cancers decreases and processes of aging of a skin are slowed down.

Серед всіх ракових захворювань частотавиникнення меланоми нігтя становить близько 3% у жінок, а у чоловіків- близько 4%.
Among all cancers, the frequencythe occurrence of melanoma of the nail is about 3% in women, and in men- about 4%.

Два види, про яких відомо, що найбільший ризик- це ВПЛ 16 і ВПЛ 18, що призводить до 7 з кожних 10 ракових шийних пухів.
The two types known to have the highest risk are HPV 16 and HPV 18, which cause about 7 in every 10 cervical cancers.

Деякі дослідники вважають, що ракових клітин простати можна харчуються жиру, особливо жирів знайшов червоного м'яса і молочних продуктів.
Some researchers believe that cancerous prostate cells can feed on fat, especially fats found in red meat and dairy products.

Проведені дослідження свідчать про те, що ті люди, які їдять більше фруктів і овочів, рідше схильні до ракових і серцевих захворювань і, крім того, живуть довше.
Studies have shown that people who eat more fruits and vegetables have a decrease incidence of most cancers and heart illness and dwell longer.

Глюкоза поставляє Б-17 в ракових клітинах, але ракові клітини не мають роданези, щоб нейтралізувати ціанід.
The glucose delivers B-17 to the cancer cells, but cancer cells do not have the enzyme Rhodanese to neutralize the cyanide.

Подальший план лікування залежить від віку пацієнта(терапія ракових пухлин у молодшої вікової групи 0-19лет, середньої та старшої розрізняється).
The further treatment plan depends on the patient's age(the treatment of cancer in the younger age group 0-19 years old, the middle and the older one differs).

Проведені дослідження свідчать про те, що ті люди, які їдять більше фруктів і овочів, рідше схильні до ракових і серцевих захворювань і, крім того, живуть довше.
Research have shown that people who eat more vegetables and fruit have a lower incidence of most cancers and coronary heart disease and stay longer.

Оскільки імунітет ослаблений через ракових клітин, легкі втрачають свою здатність боротися з вірусними і бактеріальними інфекціями;
Since the immune system is weakened due to the cancer cells, the lungs lose their ability to fight viral and bacterial infections;

Проведені дослідження свідчать про те, що ті люди, які їдять більше фруктів і овочів, рідше схильні до ракових і серцевих захворювань і, крім того, живуть довше.
Studies have proven that individuals who eat extra fruits and vegetables have a lower incidence of most cancers and heart disease and reside longer.

Рак підшлункової залози є одним із найгірших ракових захворювань, оскільки він змінює вироблення гормону залози, що має важкі наслідки.
Pancreatic cancer is one of the cancers with the worst prognosis because it alters the hormone production of the organ, which has severe consequences.

Особливістю ракових захворювань є те, що вилікувати їх можливо без серйозних наслідків для організму і без ризику рецидиву, тільки на ранніх стадіях.
Feature of cancer is the fact that to cure them is possible without serious consequences for the body and without the risk of recurrence, only in the early stages.

У той же час, є відомості про збільшення ризику ракових і серцевих захворювань і скорочення тривалості життя при додатковому прийомі вітамінів.
At the same time, there is evidence of an increase in the risk of cancer and heart disease and a decrease in life expectancy with the additional intake of vitamins.

Компанія bioMérieux розробляє тести, які мають високу медичну цінність для прийняття клінічних рішень в сфері інфекційних, серцево-судинних, ракових захворювань та інших.
BioMérieux develop tests that bring high medical value for clinical decisions in the areas of infectious diseases, cardiovascular emergencies and targeted cancers.

У випадку патології, комп'ютерна система фактично винайшла, що оточення ракових клітин так само важливе при визначенні діагнозу, як і самі ракові клітини.
In this pathology case, the computer system actually discovered that the cells around the cancer are as important as the cancer cells themselves in making a diagnosis.

Серед них спостерігається підвищений рівень захворюваності органів дихання та ракових захворювань, а афроамериканці у три рази частіше помирають від забруднення повітря, аніж середньостатистичні громадяни США.
They experience markedly higher rates of respiratory illnesses and cancers, and African Americans are three times more likely to die of airborne pollution than the overall US population.

Через ці ефекти куркумін застосовується як препарат для лікування різних запальних захворювань, ракових захворювань, нейродегенеративних захворювань, серцево-судинних захворювань, а також діабету.
Due to these effects, curcumin is applied as drug to treat various inflammatory diseases, cancers, neurodegenerative diseases, cardiovascular diseases as well as diabetes.