Що таке THE ORDER CAN Українською - Українська переклад

• замовлення можна
• замовлення може
• порядок може

Приклади вживання The order can Англійська мовою та їх переклад на Українською

Money for the order can be returned in a convenient way.
Гроші за замовлення можна повернути зручним способом.

There very well may be confirmation emails exchanged but in some cases the order can all be taken care of on the site.
Там може бути підтвердження обмінялися листів, але в деяких випадках замовлення можна все бути предметом турботи на сайті.

Thus, the order can only be completed by a specific supplier.
Таким чином, замовлення може бути виконано тільки певним постачальником.

Details about the clothes under the order can be found on the page Custom Tailoring.
Детально про одяг під замовлення можна дізнатися на сторінці Індивідуальний пошив.

The order can be supplemented by a note- card with your free text.
Замовлення може бути доповнене безкоштовною запискою з Вашим текстом.

If you have already decided to buy unique wallpapers in Luxury Textile, this will not take long because the order can be made online on the website.
Якщо Ви вже вирішили купити унікальні шпалери в Luxury Textile, цей процес не займе багато часу, так як замовлення можна зробити онлайн на сайті.

Changes in the order can be made only until the order is processed.
Зміни в замовленні можна здійснювати лише до обробки замовлення..

Coming to a person of a rigid warehouse for a visit, you will notice the underlined accuracy, the order can be so evident in your eyes that there will even be a feeling that you don't live in a house at all.
Приходячи до людини ригидного складу в гості, ви відзначите підкреслену акуратність, порядок може настільки кинутися в очі, що виникне навіть відчуття, ніби в будинку зовсім не живуть.

The Order can be assigned with one number and all offers will be processed in parallel.
Замовлення може мати один номер, а всі оферти будуть оброблені однаково.

All additional requirements that are not included in the Order can be agreed with the Contractor separately and are implemented at the discretion of the Contractor.
Всі додаткові вимоги, не враховані в замовленні можуть узгоджуватися з Виконавцем окремо і реалізуються на розсуд Виконавця.

The order can be arranged via phone, website, online chat, sending an e-mail.
Замовлення можна оформити по телефону, через сайт, он-лайн чат, надіславши електронного листа на електронну пошту.

It is also an occasion for the order can serve as a great family holiday, which is necessary to cover a large table.
Також приводом для замовлення може послужити велике сімейне свято, на який необхідно накрити великий стіл.

The order can be issued on the site, by phone, skype, online chat or other convenient way for the Client.
Замовлення може бути оформлений на сайті, по телефону, skype, online чату або іншим зручним для Клієнта способом.

Next, the Seller verifies whether the order can be accepted for execution and, if necessary, sends an appropriate message(eg refusal to accept the order for execution).
Потім продавець перевіряє, чи може замовлення бути прийнятим до реалізації і, якщо необхідно, відправляє повідомлення(наприклад, відмова від замовлення)..

The order can be placed both online on the website after the activation of your account, and via e-mail.
Замовлення можна розмістити як онлайн на сайті після активації облікового запису, так і за допомогою електронної пошти.

In the production of kitchens under the order can be used both MDF and a natural tree, which in any case affect the quality and cost of the finished headset.
При виробництві кухні під замовлення може бути використаний як МДФ, так і натуральне дерево, що в будь-якому випадку позначиться на якості та вартості готового гарнітуру.

The order can either be delivered to the address directly, collected at the store, or collect from a retail partner.
Замовлення можна або доставити на адресу безпосередньо, зібрати в магазині, або забрати у роздрібного партнера.

Changes to the order can only be made until the order is processed.
Зміни до замовлення можна вносити лише до моменту обробки замовлення..

The order can also include extra members, which are always senior members of the British royal family as well as foreign monarchs.
Додатковими учасниками Ордена можуть ставати також члени Британської королівської сім'ї та іноземні монархи.

In modern life, the order can be made for a home dinner, an office dinner or a fashion party.
У сучасному побуті замовлення можна зробити для домашньої вечері, офісного обіду або модної вечірки.

The order can be made for preparing both an electronic version of such a thematic collection(a collection of articles) and a printed one.
Замовлення може бути оформлене на підготовку як електронної версії такого тематичного збірника(підбірки статей), так і на друкованої.

A Complaint to the order can be taken into consideration if it's filed within one day(24 hours) from the date of the delivery.
Скарга на замовлення може бути прийнята до розгляду, якщо вона подана протягом доби(24 години) з моменту виконання замовлення..

The order can only be received by the person to whom the dispatch\order was made, at the same time he must have a passport or ID card with him.
Замовлення може отримати тільки людина, на якого була оформлена відправка, при цьому він обов'язково повинен мати при собі паспорт.

The person making the order can congratulate the addressee on behalf of the customer by passing special words or simply hand a bouquet with a card.
Людина, що здійснює замовлення, може привітати адресата від імені замовника, передавши особливі слова або просто вручити букет з карткою.

The order can be both integer and fractional, the higher it is, the greater the number of electrons carries out chemical bonding and the more difficult it is to break it.
Порядок може бути, як цілим, так і дробовим, чим він вищий, тим більше число електронів здійснюють хімічний зв'язок і тим важче його розірвати.

At the request of the client, the order can be delivered directly to the office/apartment, while additional charges are charged according to the tariffs of the New Post.
За бажанням клієнта, замовлення можна доставити прямо в офіс/квартиру, при цьому стягується додаткова оплата відповідно до тарифів Нової Пошти.

The order can be directed to the Executor by mail, fax, e-mail, mentioned in the present Contract or it can be delivered directly to the Executor's address by the courier.
Замовлення може бути спрямоване Виконавцю по реквізитах, зазначених у даному Договорі, поштою, факсом, електронною поштою, передано безпосередньо кур'єром за адресою Виконавця, надано Виконавцю особисто або через уповноваженого представника.

Sometimes the order can stretch for a month, and sometimes the amount of work needs only for a few days.
Іноді замовлення може розтягнутися на місяць, а іноді виконати обсяг роботи потрібно всього лише протягом декількох днів.

Collecting the order can take from 2 hours to 2 working days, depending on the number of positions and the total number of orders..
Збір замовлення може зайняти від 2-х годин до 2-х робочих днів в залежності від кількості позицій і загального числа замовлень..

The order can be delivered to the recipient not earlier than 2-3 hours from the moment of full order registration, if the other time has not been agreed by the Company's employees, before placing the order..
Замовлення може бути доставлений одержувачу не раніше, ніж через 2-3 години з моменту повного оформлення замовлення, якщо інший час не було погоджено з співробітниками Компанії, перед оформленням замовлення..