Що таке THE ORGANIZATION FOR THE PROHIBITION OF CHEMICAL WEAPONS Українською - Українська переклад

• організація із заборони хімічної зброї
• організацію із заборони хімічної зброї
• організацією із заборони хімічної зброї
• організації із заборони хімічної зброї
• ОЗХЗ
• організацію з заборони хімічної зброї

Приклади вживання The organization for the prohibition of chemical weapons Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons.
Організації заборони хімічної ОЗХЗ.

We immediately invited our partners to go to the OPCW commission, the UN unit, the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons.
Ми негайно запросили наших партнерів відвідати комісію ОЗХО, підрозділ ООН, Організацію з заборони хімічної зброї.

The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons.
Організації заборону хімічної зброї.

We immediately suggested to our partners that the OPCW commission go there, it is a UN unit, the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons.
Ми негайно запросили наших партнерів відвідати комісію ОЗХО, підрозділ ООН, Організацію з заборони хімічної зброї.

The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons.
Організації заборони хімічної зброї.

Authority for the Joint Investigative Mechanism of the UN and the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons is due to expire in mid-November.
Мандат Загального механізму розслідування ООН і Організації за заборону хімічної зброї закінчується 17 листопада.

The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons- United Nations Joint Investigative Mechanism( JIM).
Організація із заборони хімічної Зброї- Об'єднаних Націй( JIM).

The mandate for the joint investigation by the UN and the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons expired at midnight on November 17.
Мандат спільного розслідування ООН та Організації за заборону хімічної зброї закінчується опівночі 16 листопада.

The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons didn't say who was responsible.
Організація з заборони хімічної зброї не вповноважена вирішувати, хто відповідальний за атаку.

Authority for the Joint Investigative Mechanism(JIM) of the UN and the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons is due to expire on November 17.
Мандат Загального механізму розслідування ООН і Організації за заборону хімічної зброї закінчується 17 листопада.

On April 9, the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons began investigating an attack in Syria.
Квітня Організація із заборони хімічної зброї розпочала розслідування атаки в Сирії.

The mandate for the joint investigation by the United Nations and the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons expired at midnight on November 17.
Термін мандату спільного розслідування ООН та Організації за заборону хімічної зброї сплив опівночі 17 листопада.

The organization for the prohibition of chemical weapons confirmed that Skripal was poisoned by the“Novice”.
ВідеоОрганізація із заборони хімічної зброї підтвердила, що Скрипалів отруїли"Новачком".

The mandate for the joint investigation by the UN and the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons expired at midnight on November 17.
Мандат Загального механізму розслідування ООН і Організації за заборону хімічної зброї закінчується 17 листопада.

The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons sent its experts to Syria to clarify all the circumstances.
Організація із заборони хімічної зброї направила до Сирії своїх фахівців для з'ясування всіх обставин.

The tests were not part of an official investigation launched by the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons in the wake of the attack.
Ці аналізи не були частиною офіційного розслідування, розпочатого«Організацією із заборони хімічної зброї» в результаті нападу.

The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons dispatched its experts to Syria in order to investigate all the circumstances.
Організація по забороні хімічної зброї направила до Сирії своїх фахівців для з'ясування всіх обставин.

US Defense Secretary Jim Mattis said on Thursday that Russia must be held accountable for its attempts to hack the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons.
Міністр оборони США Джим Меттіс заявив, що Росія має понести відповідальність за спробу кібератаки на штаб-квартиру Організації із заборони хімічної зброї.

On June 27, 2018, the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW) gained the power to assign blame for chemical weapons attacks.
Червня 2018 року Організація по забороні хімічної зброї отримала право називати виконавців хімічних атак.

In October, several Russians were tossed out from the Netherlands over suspicions of spying and attempted cyber attacks on the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW).
В жовтні групу росіян вислали з Нідерландів через підозри в шпигунстві і спробі кібератаки на Організацію із заборони хімічної зброї(ОЗХЗ).

Putin also noted that the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons had dispatched its specialists to Syria to clarify all the circumstances.
Також Путін заявив, що організація із заборони хімічної зброї направила до Сирії своїх фахівців для з'ясування всіх обставин.

On October 4, the Netherlands announced the deportation of 4 Russians who were preparing a cyberattack for the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW) and named their names.
Жовтня Нідерланди заявили про висилку 4 росіян, які готували кібератаку на Організацію із заборони хімічної зброї(ОЗХЗ) і назвали їхні імена.

Russia has sent Sunday to the organization for the prohibition of chemical weapons(OPCW) a list of 13 questions in the fabricated case against her Skrobala.
Росія направила в Організацію із заборони хімічної зброї(ОЗХЗ) список із 13 питань у справі Скрипаля.

Two of the four Russians who tried to organize a hacker attack against the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons in The Hague discovered passports with sequential numbers.
Також у двох з чотирьох росіян, які намагалися організувати хакерську атаку проти Організації по забороні хімічної зброї в Гаазі, виявили паспорти з послідовними номерами.….

The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons said Wednesday that inspectors have so far visited 11 of more than 20 sites linked to Syria's chemical weapons program.
ОЗХЗ заявила в середу, що інспектори відвідали тільки 11 із 20 місць, пов'язаних з сирійської програмою хімічної зброї.

On Friday, the U.N. Security Council ordered the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons to help Syria destroy its chemical weapons by mid-2014.
В п'ятницю Рада безпеки ООН зобов'язала Організацію по забороні хімічної зброї допомогти Сирії знищити хімзброю до середини 2014 року.

The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons announced last Wednesday that its inspectors have so far visited 11 of more than 20 sites linked to the chemical weapons program.
ОЗХЗ заявила в середу, що інспектори відвідали тільки 11 із 20 місць, пов'язаних з сирійської програмою хімічної зброї.

In the statement ministers have reminded that the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons has confirmed suspicions of Great Britain concerning chemical which has been used in Salisbury.
У своїй заяві міністри нагадали, що Організація із заборони хімічної зброї підтвердила підозри Великобританії щодо хімічної речовини, яка була використана в Солсбері.

The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons has laid out a timetable that calls for inspectors to visit all of Syria's chemical weapons facilities within 30 days.
Організація заборони хімічної зброї(ОЗХЗ) опрацювала графік, згідно з яким протягом 30 днів інспектори відвідають всі об'єкти хімічної зброї Сирії.

The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons says that a special fact-finding mission is on its way to Syria and will start investigating the suspected chemical attack there as of Saturday.
Організація із заборони хімічної зброї заявляє, що її експерти їдуть до Сирії і розпочнуть розслідування можливої хімічної атаки в суботу.