Приклади вживання The overall efficiency Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Increasing the overall efficiency of the organism;
All stages of the process are very efficient, and the overall efficiency reaches 20- 30 percent.
Improving the overall efficiency of electronic devices in which you want to use these materials.
Підвищення загальної ефективності електронних приладів в яких передбачається використовувати запропоновані матеріали.This significantly increases the overall efficiency of the fire unit.
The overall efficiency of a sickness fund's activities can be enhanced through the use of computerised information systems.
Загальна ефективність роботи ЛК може бути збільшена за допомогою комп'ютеризованих інформаційних систем.
Люди також перекладають
Our ultimate objective is to increase your productivity and improve the overall efficiency of your plant.
Нашою кінцевою метою є підвищення вашої продуктивності та підвищення загальної ефективності вашого заводу.After you enter a value in this field, the overall efficiency will be recalculated to more real, which can now be called a COP for the entire device.
Після вводу значення в це поле, загальний ККД буде перерахований до більш реального, який тепер можна назвати COP для всього пристрою.Such measures will help to reduce transport costs and increase the overall efficiency of transport operations.
Це буде сприяти зниженню транспортних витрат і підвищення загальної ефективності транспортних операцій.In general lighting applications, LED the overall efficiency, service life and reliability must be through the system optimization to ascend.
В Lack of trust and honesty between employees and their superiors can slow down the overall efficiency in a business.
Відсутність довіри і чесності між працівниками та їх керівництвом може знизити загальну ефективність бізнесу.The overall efficiency(electricity to hydrogen and back to electricity) of such plants(known as round-trip efficiency) is between 30 and 50%, depending on conditions.
Загальна ефективність(електрика на водень і назад в електрику) таких рослин(відомий як туди-назад ККД) становить від 30 до 50%, залежно від умов.An important roleis played by the integration processes that enhance the overall efficiency of production.
Важливу роль відіграють процеси інтеграції, які забезпечують підвищення загальної ефективності виробництва.The overall efficiency of the project is assessed in order to determine the potential attractiveness of the project, the appropriateness of its adoption by possible participants.
Ефективність проекту в цілому оцінюється для того, щоб визначити потенційну привабливість проекту, доцільність його прийняття можливими учасниками.In addition, considering the high quality of the design and the overall efficiency, this chair is also very affordable.
Крім того, розглядаючи високу якість проекту і повної ефективності, цей стілець також дуже можливий.It measures flow, pressure, power absorbed and the overall efficiency of your installed pumps over a determined period and highlights how much energy you could save by switching to a more efficient pump& motor selection.
Воно вимірює витрату, тиск, споживану потужність та загальну ефективність насосів, які ви встановили за певний проміжок часу, та видає дані щодо того, скільки енергії ви могли би заощадити, якщо б перейшли до використання більш ефективних насосів та двигунів.When frosts occur, the chemical processes inside the battery slow down and the overall efficiency of the battery decreases.
Коли настають морози, хімічні процеси всередині акумулятора сповільнюються і знижується загальна ефективність АКБ.If all high-efficiency motors were used, the overall efficiency of the motor system could be increased by 3% to 5%, and annual power savings would be 66 to 110 billion kilowatt hours.
Якби були використані всі високоефективні двигуни, загальна ефективність моторної системи могла б бути підвищена на 3% до 5%, а щорічна економія електроенергії складе від 66 до 110 мільярдів кіловат-годин.With these pages mainly affecting the website position in search hits,the traffic loss can have a negative impact on the overall efficiency of the resource.
Оскільки саме ці сторінки найбільше впливають на позиціюсайту в пошуковій видачі, втрата трафіку може відбитися на загальній ефективності ресурсу.However, if too many silentbubbles get trapped this can reduce the overall efficiency of the lungs to off-gas, which can cause a bottleneck and result in slower off-gassing.
Однак, якщо є занадто багато тихихбульбашок потрапляє в пастку це може зменшити загальну ефективність легенів, щоб вивести газ, це може бути вузьким місцем і в результаті повільніше стає дегазація.Впровадження єдиної автоматизованої системи управління забезпечує підвищення віддачі виробничих фондів на одиницю інвестованого капіталу,а також удосконалює загальну ефективність управління бізнесом.У статті виокремлено шляхи досягнення такихрезультатів та виділено організаційну вигоду для підвищення загальної ефективності управління бюджетним процесом від впровадження інформаційних технологій в Державній казначейській службі.This leads to system disintegration into separate subsystems of«pair interactions» that are not relevant to the processes of consolidation and, in many cases,entails a significant reduction in the overall efficiency of the national innovation system.
Це призводить до розпаду системи на окремі підсистеми«парної взаємодії»,що не сприяє процесам консолідації та суттєво знижує рівень загальної ефективності національної інноваційної системи.If you place the PV modules on the supports so high that theycan start up conventional agricultural equipment, the overall efficiency of land use will be about 1.6 times higher even without special advantages from using electricity to intensify agricultural processes.
Якщо розмістити PV-модулі на опорах так високо,що під ними можна пускати звичайну с/г техніку, то загальна ефективність землекористування стане приблизно в 1, 6 рази вище навіть без спеціальних переваг від використання електрики для інтенсифікації с/г процесів.It provides a set of recommendations and policy options to stimulate innovation activity in the country,enhance its innovation capacity and improve the overall efficiency of the national innovation system.
Його метою є аналіз стану та надання рекомендацій і варіантів політики щодо стимулювання інноваційноїдіяльності в Україні, підвищення інноваційного потенціалу та загальної ефективності національної інноваційної системи.Under high current drive, however, even if the flux increased, the overall efficiency is usually relatively significant decline.
Under високого струму приводу, однак, навіть якщо збільшився потік, загальна ефективність, як правило, щодо значне decline.In view of the fact that, unfortunately, many experts are not completely familiar with TRIZ and ARIZ,it makes sense to spend a short preliminary analysis of the opportunities and the overall efficiency of methanol in the production and use of fuel blends.
З причини того, що на жаль багато експертів абсолютно не знайомі з ТРИЗ і АРИЗ,є сенс провести короткий попередній аналіз можливостей і загальної ефективності застосування метанолу при виготовленні і використанні паливних сумішей.Biodegradation of fecal waste, degradation and decomposition of phosphorane and azotanes, the overall efficiency of the wastewater treatment system has increased by more than 100 times!
Біодеградація фекальних відходів, деградація і розкладання фосфоранов і азотанов, загальна ефективність системи очисних споруд збільшилася більш ніж в 100 раз!Найбільш прогресивні методики управління такими системами використовують сервісний підхід,в рамках якого можна розглядати The overall energy efficiency of the UIP2000hd is approx.
