Що таке THE PASTEURIZATION Українською - Українська переклад

• пастеризації

Приклади вживання The pasteurization Англійська мовою та їх переклад на Українською

We owe him the pasteurization technique.
Його честь технології пастеризації.

In general, higher-grade caviar can withstand the pasteurization process best.
В цілому, процес пастеризації краще переносить ікра більш високої якості.

Thanks to the pasteurization, shelf life of kvas is 90 days.
Завдяки пастеризації термін зберігання квасу становить 90 діб.

Remember- to kill viruses, requires a higher temperature than that used in the pasteurization of milk.
Пам'ятайте- щоб убити віруси, потрібно більш висока температура, ніж та, яка застосовується при пастеризації молока.

Method for the pasteurization of egg product using radio waves.
Спосіб для пастеризації яєць продукту здійснюється за допомогою радіохвиль.

The temperature at which the process takes place varies depending on the raw material and the pasteurization method.
Температура, при якій проходить процес, варіюється в залежності від сировини й методу пастеризації.

How to accurately withstand the pasteurization temperatures of milk at home?
Як в домашніх умовах чітко витримати температури пастеризації молока?

In the pasteurization process, vinegar loses the majority of its medicinal properties as well as its nutritional value.
У процесі пастеризації оцет втрачає більшість своїх лікарських властивостей, а також їх харчову цінність.

Thomas Bramwell Welch(1825-1903), discoverer of the pasteurization process to prevent the fermentation of grape juice.
Томас Бремуел Велч(1825- 1903), першовідкривач процесу пастеризації, щоб запобігти бродіванню виноградного соку.

If you want Acai juice, it needs to be flash-pasteurized, which keeps it from the high heats of the pasteurization procedure.
Якщо ви хочете сік Асаї, він повинен бути флеш-пастеризоване, яке тримає його з високих температурах процедури пастеризації.

The pasteurization temperature for homogenized, HTST pasteurized, regular-grade milk is usually 72-75 °C for 15-20 seconds.
Температура пастеризації для гомогенізованого молока, підданого короткочасній високотемпературній і стандартній категорії, звичайно складає 72-75°С для 15-20 сек.

After spending several years observing the beneficial and harmful effects of microbes on foodstuffs, in 1862 Pasteur invented the pasteurization process.
Провівши кілька років, спостерігаючи за благотворним і шкідливим впливом мікробів на харчові продукти, в 1862 році Пастер винайшов процес пастеризації.

As the temperature increases at the pasteurization of milk, the dissolved air enters the dispersed state that causes the following problems.
При підвищенні температури молока при пастеризації, розчинене повітря переходить в диспергований стан, що є причиною таких проблем.

The particle size may influence the rate of hydration and thus the time required to obtain the pasteurization temperature.
Розміри частинок можуть впливати на швидкість процесу гідратації, а це в свою чергу впливає на час необхідний для досягнення температури пастеризації.

During the pasteurization of milk decreases sharply total microflora, pathogenic bacteria are destroyed, attenuated activity of enzymes contributing to spoilage of milk.
У процесі пастеризації в молоці різко скорочується загальна кількість мікрофлори, знищуються патогенні бактерії, послаблюється діяльність ферментів, що сприяють псування молока.

Pasteurized yogurts in most supermarkets will not provide you with these health benefits, as the pasteurization process destroys most of the precious enzymes and other nutrients.
Пастеризовані йогурти в більшості супермаркетів не володіють цими корисними для здоров'я властивостями, так як процес пастеризації руйнує більшу частину дорогоцінних ферментів і інших поживних речовин.

For the pasteurization of milk used equipment used for these purposes in the dairy industry, and confectionery equipment companies(temperature machines, cooking equipment, etc.).
Для пастеризації молока застосовується обладнання, яке використовується для цих цілей в молочній промисловості, а також обладнання кондитерських підприємств(температурні машини, варильна апаратура і ін.).

During a stay in France, Pietro Tamburini had learned that existed the pasteurization, a heat recovery process particularly suitable for very liquid food which minimized the risks to health.
Під час свого перебування у Франції, П'єтро Тамбуріні дізнався про існування пастеризації, процесу теплової обробки, призначеного для знезараження рідких харчових продуктів, що зводить до мінімуму ризики для здоров'я.

The pasteurization is certainly a common process that is carried out on some foods for mass consumption and everyday, such is the case of milk and consists of sterilizing the liquid in question, raising its temperature at a point before the so-called point of boiling, for a very short time.
Пастеризація є звичайно звичайним процесом, який здійснюється на деяких харчових продуктах для масового споживання і щодня, наприклад, у випадку молока, який складається з стерилізації даної рідини, підвищення її температури в точці до так званої точки кипіння, протягом дуже короткого часу.

Bath prolonged pasteurization VAR-1000 Bath prolonged pasteurization VAR is designed for the pasteurization of milk, the preparation of dairy products and production of starters in the dairy industry enterprises.
Ванна тривалої пастеризації ВДП-1000 Ванна тривалої пастеризації ВДП призначена для пастеризації молока, приготування кисломолочних продуктів і виробничих заквасок на підприємствах молочної промисловості.

Hielscher is the leading ultrasonics supplier for industrial liquid processing applications, such as, the dispersing& milling of pigments in paints or inks, formulation of high performance coatings with nanomaterials, manufacturing of biodiesel or the pasteurization of food or beverage.
Hielscher є провідним постачальником ультразвукових матеріалів для промислових застосувань для переробки рідких матеріалів, таких як Розсіювання& фрезерування пігментів у фарбах або чорнило, формулювання високої продуктивності покриття з Наноматеріали, виготовлення біодизеля або пастеризація їжі або напій.

After pasteurization, the milk is cooled.
Після пастеризації, молоко сепарується….

The next entryNext Pasteurization of products with different storage periods.
Наступний записДалі Пастеризація продуктів з різними термінами зберігання.

Pasteurization kills the live and active bacteria.
Адже пастеризація вбиває живі і активні бактерії.

Pasteurization will usually reduce the numbers of bacteria by 90-98%.
При пастеризації, як правило, кількість бактерій зменшується на 98-99%.

Baths continuous pasteurization are the most versatile type of storage equipment for….
Ванни тривалої пастеризації є найбільш універсальним типом ємнісного обладнання для теплової….

Pasteurization is the process of heating a liquid or food to kill harmful microorganisms.
Пастеризація- це процес нагрівання рідини або їжі для знищення шкідливих мікроорганізмів.

That pasteurization is the only way to kill many of the bacteria in milk.
Пастеризація це єдиний спосіб убити багатьох бактерій в молоці.

The drink is produced by pasteurization and thickening of fresh cow's milk.
Напій виробляють шляхом пастеризації і згущення свіжого коров'ячого молока.

This French brand is the leader in the manufacture of pasteurization equipment in the food and pharmaceutical industries.
Цей французький бренд є лідером у виробництві обладнання для стерилізації та пастеризації у харчовій та фармацевтичній промисловості.