What is the translation of " ПАСТЬОРИЗАЦИЯ " in English?

• pasteurization
• pasteurisation

Examples of using Пастьоризация in Bulgarian and their translations into English

Пастьоризация хомогенизация.
Pasteurization Homogenization Maturing.

Поставете в купа за пастьоризация.
Put in a bowl for pasteurization.

Оборудване за пастьоризация на бира.
Equipment for pasteurisation of beer.

Ултразвукова система за пастьоризация.
Ultrasonic System for Pasteurization.

Баня удължено пастьоризация VAR-1000.
Bath prolonged pasteurization VAR-1000.

За пастьоризация на мляко с охлаждане.
For the pasteurization of milk with cooling.

Днешната пастьоризация и нашите машини?
Modern Pasteurization and Our Machines?

За пастьоризация на мляко в непрекъснат поток.
For continous pasteurization of milk.

Оборудване за пастьоризация на напитки.
Equipment for pasteurisation of beverages.

За пастьоризация на мляко в непрекъснат поток.
For continuous pasteurization of milk.

В негова чест този процес се нарича пастьоризация.
In his honor this process is called pasteurization.

Ако няма майка, това е знак за пастьоризация или преработка.
No mother is a sign of pasteurization or processing.

За пастьоризация на мляко когато не се изисква последващо охлаждане.
For the pasteurization of milk without cooling.

Апарати и оборудване за стерилизация и пастьоризация.
Apparatuses and equipment for sterilization and pasteurization.

Торби MLX("boilable") за пастьоризация до 95о С(с висока газова бариера).
MIX Bags("boilable") for pasteurization up to 950 C(with high gas barrier).

Също може да се направи в заготовките на микровълнови и пастьоризация.
Also can be done in the microwave and pasteurization blanks.

Модул за пастьоризация/деаерация, хомогенизация, нормализация/ DONI®Therm.
Module for pasteurisation/de-aeration, homogenisation, normalisation/ DONI®Therm.

Мляко и млечни продукти трябва да бъдат подложени на пастьоризация.
Milk and dairy products should also be subjected to pasteurization.

Суроватка на прах се получава чрез пречистване, пастьоризация, сушене и кондензация.
Whey powder is obtained by purification, pasteurization, drying and condensation.

За съжаление това жизненоважно вещество се разрушава по време на пастьоризация.
Sadly, this particular substance is destroyed during pasteurization.

Ултразвуков пастьоризация е много ефективна и ефикасна алтернатива пастьоризация.
Ultrasonic pasteurization is a very effective and efficient pasteurization alternative.

За съжаление това жизненоважно вещество се разрушава по време на пастьоризация.
Unfortunately this vital substance is destroyed during pasteurization.

Албумин пастьоризация стабилизатор(включително течни или замразени цяло яйце, протеин или яйчен жълтък);
Albumin pasteurization stabilizer(including liquid or frozen whole egg, protein or egg yolk);

Нашият пастьоризатор с роторен нагревател хомогенизира продукта по време на пастьоризация.
Our pasteurizer with a rotor spinning heater homogenizes the product during the pasteurization process.

Използваният технологичен процес следва да съответства на международно признат стандарт(например, пастьоризация, ултрависока температура или стерилизация).
The process used should conform to an internationally recognised standard(for example, pasteurisation, ultra high temperature or sterilisation).

Луи Пастьор е много по-известен с труда си по стерилизиране на млякото, ние го наричаме пастьоризация.
Louis Pasteur is much better known for his work sterilising milk, we call it pasteurisation.

Поддържането на правилния метод на пастьоризация е изключително важно за управление на качеството на продуктите за напитки и постигане на ниски производствени разходи.
Keeping the right method of pasteurisation is incredibly important for managing of beverage product quality and achieving low production costs.

Пресно изцедените сокове имат много кратък срок на годност и обичайно не са претърпели пастьоризация;
Freshly squeezed fruit juices must have a shelf-life of no more than 14 days and undergo no pasteurisation treatment;

Без пастьоризация или обработка с високо налягане(HPP), студено пресованите сокове могат да се съхраняват в хладилник до пет дни, в зависимост от киселинността на сока и други фактори.
Without pasteurisation, cold-pressed juices can be stored in a refrigerator for up to 5 days, depending on the acidity of the juice and other factors.

По-късно рискът от предаването на инфекцията от този източник намалява значително след въвеждането на процеса на пастьоризация.
Later, the risk of transmission from this source was dramatically reduced by the invention of the pasteurisation process.

How to use "пастьоризация" in a sentence

Деконтаминация на птича торова постеля чрез пастьоризация при непрекъснат мезо­филен процес на анаеробно разграждане

• Не пренебрегвайте процедура тайна кутии. Това замества пастьоризация и удължава съхранение на опазване.

Сибирските учени създадоха ускорител за студена пастьоризация на хранителни продукти - Национално Движение Русофили

внедряване на най-модерна технология за пастьоризация чрез инвестиция в пастьоризационен тунел и съпътстващи съоръжения към него

пастет пасти Пасто пастообразни Пастор Пастра Пастухов Пастуша Пастърмаджиев Пастърмова Пастьор пастьоризация пастьоризиран пастьоризирано Патазова Паталеница

„Двата вида ускорители, разработени в ИЯФ, са технологично напълно готови за електронна пастьоризация на хранителни продукти.

Melnick & Adelbergs Medical Microbiology. 25-то издание. Ню Йорк. Компании McGraw-Hill. 2010. Печат. Кучма, Т. Пастьоризация и стерилизация.

За стерилизация до 121 °С или пастьоризация до 105 °С, на всички видове храни, подходящи за топлинно консервиране.

Заквасената сметана се получава от прясна сметана, охладена след пастьоризация до 20° и заквасена с ароматообразуващи млечнокисели бактерии.

От 1 януари 2016 г. е разрешено установки от такъв тип да се използват за студена пастьоризация на продукти.