Приклади вживання The peach Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Momotaro or the Peach Boy".
The peach should be firm, but moderately ripe.
Персик повинен бути твердим, але в міру стиглим.Комахи виїли порожнину в персику.The peach became Georgia's official state fruit in 1995.
У 1995 р. персик став офіційним фруктом Джорджії.Єдина громада з центром у Краснограді- один із них.
Люди також перекладають
The peach became the official state fruit in 1995.
У 1995 р. персик став офіційним фруктом Джорджії.Along with the citrus and the peach, it's one of the three blessed fruits in Buddhism.
Соковитий і ніжний персик- один із трьох благословенних плодів у буддизмі.The Peach became the official fruit of Georgia in 1995.
У 1995 р. персик став офіційним фруктом Джорджії.Go to the Apple tree, apricot, sink, the peach and collect from tree bark transparent yellow resin.
The peach of the"Teas": Set of colors and textures with tea fragrance Earl gray.
Персик"Чаю": Набір кольорів та текстур з ароматом чаю"Граф-сірий".If you want to show off talent, try painting the peach, transmit it, velvety skin in pastel colors.
Якщо ви хочете блиснути талантом, то спробуйте розмальовуючи персик, передати його бархатисту шкірку в пастельних тонах.Rinse the peach, dry it, then dip it in boiling water.
Обполосніть персик, висушіть його, потім занурте в окріп.Leonid: We take 6-7 manufacturers and buy, for example, all the peach flavors, try them and choose the base.
Леонід: Беремо 6-7 певних виробників, купуємо, скажімо, всі персики та всі відтінки персику, тестуємо та розуміємо, якою має бути основа.Rate the peach jam, cooked according to the traditional recipe.
Оцініть варення з персиків, приготоване за традиційним рецептом.To narrow the room better suited kitchen sets,formed in the peach color, creams, pastel blue and pastel green.
Для вузького приміщення краще підійдуть кухонні гарнітури,виконані в персиковому кольорі, креми, пастельно-блакитного або пастельно-зеленому.Place the peach halves on the grill cut side down, grill for 2 minutes.
Покладіть половинки персика на решітку гриля стороною вниз, смажте 2 хвилини.Researchers believe that the almonds available on today's markets evolved from an ancient plant in China(Mongolia) that had a bitter kernel,much like the peach kernel.
Дослідники вважають, що мигдаль доступні на сьогоднішніх ринках походять від стародавніх завод в Китаї(Монголія), який був гіркий ядра,так само, як персик ядра.And all of the peaches passed the test.
The peach tree appears to be native to China, where it has been cultivated for centuries.
For 5 years, the monument had been in the peach building behind it- the location of police institutions in the 19th century.
Років пам'ятник простояв у персиковій будівлі позаду. У 19 ст. у ній розміщувалися поліцейські установи.The Peach Springs School District runs a successful bilingual program for all local students, both Hualapai and non-Hualapai, in addition to immersion camps.
Шкільний округ Піч-Спрінгз проводить успішну двомовну програму для всіх місцевих студентів, як валапайських, так і невалапайських, також у християнських таборах.There are 2 unique suites in the hotel- the Peach suite mentioned above and the 9th floor presidential suite.
У готелі є два унікальних апартаменти-номер класу люкс в персику, про який згадувалося вище, і президентський люкс на дев'ятому поверсі.As the peach is quite a versatile fruit, it is used not only in cooking and confectionery business, but also in medicine and cosmetology.
Оскільки персик досить універсальний фрукт, його використовують не тільки в кулінарії і кондитерській справі, але також в медицині та косметології.If you want to have a beautiful velvety skin and keep the effect for a long time, the regular consumption of peaches can help you achieve this result, as the peach improve the nutrition of the skin retain moisture in its cells, protecting the skin from wrinkles.
Якщо ви хочете мати гарну оксамитову шкіру і зберегти ефект надовго, то регулярне вживання персиків допоможе вам досягти цього результату, так як персик покращують живлення шкіри, утримують вологу в її клітинах, оберігаючи шкіру від зморшок.До книжки"Момотаро, або Хлопчик-Персик" увійшли найпопулярніші японські народні казки.The peach is one of the few fruits recommended for use in the form of fresh or pasteurized juice to children aged up to one year, and as part of a special infant formula.
Персик є одним з небагатьох фруктів, рекомендованих до вживання у вигляді свіжовичавленого або пастеризованого соку дітям у віці до року, а також у складі спеціальної дитячої суміші.In the 1890s, he invented the peach melba and melba toast, in honor of the Australian singer, Nellie Melba.
В 1893 році він винайшов блюдо"персик Мельба" на честь австралійської співачки Неллі Мельба.Давня легенда описує персикове дерево богів, що росло в садах королеви Заходу, Сі Ванг Му і приносило плід вічного життя раз на три тисячі років, який давав силу вісімнадцяти Безсмертним, а сам бог безсмертя стався від безсмертного персика.So this is dawn--we can see the peach sky in the background--and the water is still calm--the winds of the day have not started.
Тож це світанок- ми бачимо персикове небо на задньому фоні- і вода досі спокійна- денні вітри ще не почались.Remove the peel from the peaches: immerse them in boiling water, wait 2 minutes, immediately dip under the faucet.
