Що таке ХУРМИ Англійською - Англійська переклад

• persimmon

Приклади вживання Хурми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Екстракти зеленої хурми.
Green Persimmon.

Випічка з хурми- 5 кращих рецептів.
Baking of persimmon- 5 best recipes.

Екстракти зеленої хурми.
Green Persimmon extracts.

Вирощування хурми в домашніх умовах з кісточки.
Cultivation of persimmons in the home from the bones.

Будь людина, НЕ хурми;
Whether people, not a persimmon;

Сушка плодів хурми на нитці на вулиці триває протягом 2-х тижнів.
Drying fruits of persimmon on a string on the street continues for 2 weeks.

Заспокоїти нерви можна за допомогою хурми.
You can calm your nerves with persimmon.

Тропічний фрукт є різновидом хурми, що росте в Мексиці, Гватемалі і Колумбії.
Tropical fruit is a type of persimmon grown in Mexico, Guatemala and Colombia.

Вечеря: теж саме, що і в обід, тільки без хурми.
Dinner: same as lunch, but without the soup.

Батьківщиною хурми вважається Китай, де дерево стали культивувати багато століть тому.
The peach tree appears to be native to China, where it has been cultivated for centuries.

Для них характерні ті ж побічні ефекти, що й для хурми.
They have the same effect for Graeme.

Маболо- це фрукт з сімейства хурми, зовні схожий на яблуко, але з шкіркою як у персика.
Mabolo is a fruit from persimmon family, outwardly look like an apple, but with the skin like a peach.

Вечеря: теж саме, що і в обід, тільки без хурми.
Dinner_: The same as lunch, but without fruit.

Американський хурми містять кілька насіння в соковиті, рожево-помаранчеві плоди, які часто дозрівають у вересні.
American persimmons contain a few seeds in the juicy, pinkish-orange fruit which often ripens in September.

Способи запастися на зиму вітамінної заготівлею з сушеної і в'яленої хурми.
Ways to stock up on the winter vitamin preparation of dried and dried persimmon.

При поїданні хурми у великій кількості часторідина, що випливає з носа, забарвлюється в жовтуватий відтінок.
When eating persimmons in large quantities oftenthe liquid flowing from the nose is colored in a yellowish hue.

Містить 33% натурально витягнуті інгредієнти, такі як екстракт виноградних лікерів, екстракт листя хурми.
Contains 33% naturally extracted ingredients, such as vinous liquor extract, persimmon leaf extract.

Також корисні речовини хурми позитивно впливають на лікуванні атеросклерозу, при цьому 100 г. ягоди- рекомендована кількість для щоденного вживання.
Also nutrients persimmon positive effect on the treatment of atherosclerosis, with 100 g berries- recommended for daily use.

Мої батьки живуть у Голій Пристані, і в цьому році, на дев'ятий рік вирощування, ми зібрали шість відер хурми.
My parents live in Hola Prystan, and this year, during the ninth cultivation year, we collected six buckets of persimmons.

Зрештою, в'яжучі плоди хурми японської розробить соковитий, смачний, дуже бажано, смак, коли вона дозріває до пункту бути м'яким.
Eventually the astringent Japanese persimmon fruit will develop a juicy, flavorful, very desirable, taste when it ripens to the point of being soft.

Copyright 2019\ Онлайн журнал про Рослини\ 4 способи запастися на зиму вітамінної заготівлею з сушеної і в'яленої хурми.
Copyright 2019\ Online magazine about Plants\ 4 ways to stock up on the winter vitamin preparation of dried and dried persimmon.

Це півтора акра хурми, ось ці пишні ожинові кущі, які огинають наш сад, до речі, прямісінько в центрі урбаністичного Окланду.
It's 1.5 acres of persimmon trees, this prolific blackberry bush that snakes around a community garden, all smack-dab, by the way, in the middle of urban Oakland.

Зараз на так званім кордоні з Кримом він має давати хабар за те, щоб ці фрукти пропустили: залишає прикордонникам ящик хурми або інжиру.
Now on the so-called border with Crimea, he must offer a bribe so that these fruits are overlooked, so he leaves the guards a box of persimmons or figs.

Цей тонер, сформований з чистими екстрактами зеленої хурми Чеджу, допомагає керувати порами, а формула без етанолу м'яко покращує текстуру шкіри.
This toner, formulated with pure Jeju green persimmon extracts, helps manage pores while the ethanol-free formula softly refines your skin texture.

Плоди хурми японської виробляються у великих кількостях за садівників Каліфорнії і плід починає з'являтися на продуктових полицях навколо Подяки.
Japanese persimmon fruits are produced in great numbers by California orchardists and the fruit begins showing up on grocery shelves around Thanksgiving.

Щоб зберегти корисні властивості хурми, стиглу ягоду потрібно зберігати в холодильнику у відділенні для фруктів і овочів, по можливості уникаючи пошкоджень.
To maintain the beneficial properties of persimmon, ripe berries should be stored in the refrigerator compartment for fruit and vegetables, avoiding damage.

Використання цих термінів у рекомендації покупку японських дерев хурми була нещасною, до точки бентежить багатьох садівників від посадки дерев в'яжучі сорти хурми.
The use of these terms in recommending the purchase of Japanese persimmon trees has been unfortunate, to the point of discouraging many gardeners from planting trees of the astringent persimmon cultivars.

Більшість ранніх японської хурми введення в 1828 році були пророслі з насіння в Вашингтоні, округ Колумбія, але не увінчалися успіхом, через незвично холодною зимою зазнав під час цього періоду.
A lot of the early Japanese persimmon intros in 1828 were sprouted from seed in Washington, DC, but were not successful, because of the unusually cool winters months experienced during that period.

Міністерство сільського господарства США представила щеплених сортів японської хурми до Каліфорнії і Грузії починаючи з 1870 року, і багато з цих експериментальних випробувань дерево хурми були розпочаті в Центральній Флориді на початку 1900-х в університеті розташований в Гейнсвіллі, штат Флорида.
The USDA introduced grafted cultivars of Japanese persimmon into California and Georgia beginning in 1870, and many of these experimental persimmon tree trials were begun in Central Florida in the early 1900's at the University located in Gainesville, Florida.

Більшість ранніх японської хурми введення в 1828 році були пророслі з насіння в Вашингтоні, округ Колумбія, але не увінчалися успіхом, через незвично холодною зимою зазнав під час цього періоду.
The majority of the very early Japanese persimmon intros in 1828 were grown from seed in Washington, DC, yet were unsuccessful, due to the uncommonly cool winters experienced throughout that duration.