Що таке ХУРМА Англійською - Англійська переклад

• persimmon
• persimmons

Приклади вживання Хурма Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як хурма нам допомагає.
How humility helps us.

Тому та Мері обом подобається хурма.
Tom and Mary both like persimmons.

Хурма- чудова у всьому.
Ah, Woody is great in everything.

Загалом, хурма- для всього добра!
But yay for all the good!

Хурма- для всього добра!
Lavender is good for everything!

Особливо вам допоможуть гарбуз та хурма.
Pumpkin and persimmon will be especially helpful to you.

Хурма при вагітності: користь.
Persimmon in pregnancy: benefit.

ПЛОДИ щастя-(см.) ПЕРСИК, АПЕЛЬСИН, гранат, хурма.
FRUIT happiness-(see) Peaches, oranges, pomegranates, persimmons.

Хурма в традиційній медицині.
Treatment in traditional medicine.

А ось груші, хурма і ківі- це те, що потрібно для ситної корисної вечері.
But the pear, persimmon and kiwi- this is what you need for a wholesome, useful dinner.

Хурма- помаранчева м'ясиста ягода.
Persimmon- orange fleshy berry.

При відвідуванні супермаркету продумати список своїх покупок з урахуванням продуктів багатих на йод(селера, хурма і морська капуста).
When you visit the supermarket to consider a list of your purchases based on iodine-rich foods(celery, persimmon and seaweed).

Хурма для схуднення- калорійність.
Persimmon for weight loss- caloric value.

Відтінки кольору мають оригінальні назви, серед яких є"соняшник" і"тютюн","хурма" і"зливу","інжир" і"молоко","вугілля" і"океан".
Shades of color have original names, among which there are"sunflower" and"tobacco","persimmon" and"plum","fig" and"milk","coal" and"ocean".

Хурма, в перекладі з латині, означає Їжа богів.
Theobroma, in Latin, means food of the gods.

Південноамериканських фруктів хурма дозріває в різні сезони, ніж хурма, період дозрівання в Америці, так що багато продуктові магазини можете постачити цю смачну смачні фрукти цілий рік.
South American persimmon fruit production matures at different seasons than persimmons, ripening period in America, so that many grocery stores can stock this delicious tasty fruit year round.

Хурма зміцнює або проносить: різні думки.
Persimmon strengthens or weakens: different opinions.

А ось груші, хурма і ківі- це те, що потрібно для ситного, корисного вечері.
But the pear, persimmon and kiwi- this is what you need for a wholesome, useful dinner.

Хурма дає такий функціонал і це гарно!
Hurma provides such functionality and it's been very helpful for me!

Як виявилося, хурма здатна благотворно впливати на зір і припиняти передчасне старіння.
As it turned out, persimmon is able to beneficially affect the vision and suspend premature aging.

Хурма корисні властивості і протипоказання для організму.
Persimmon useful properties and contraindications for the body.

Не рекомендується хурма і діабетикам- оскільки ягода на 25% складається з сахарози, вона може негативно позначитися на рівні цукру в організмі.
Not recommended for persimmon and diabetics- as persimmon 25% consists of sucrose, it can affect the sugar level in the body.

Хурма- користь диво-фрукта для організму жінок і чоловіків.
Persimmon- the benefits of the miracle fruit for women and men.

Японська хурма вирощується з насіння може зрости до 40 футів, однак, сучасні щепленими сортами рідко виростають дуже високими.
Japanese persimmons grown from seed can grow to 40 feet tall; however, modern grafted cultivars rarely grow very tall.

Хурма або"плід богів"- екзотичний фрукт з неймовірною користю.
Persimmon or“fruit of the gods”- an exotic fruit with incredible benefits.

Так, рис, сир, хурма, чорниця, гострі приправи і спеції, шоколад, алкоголь можуть провокувати запор, тому їх потрібно виключити з меню.
For example, rice, cottage cheese, persimmons, blueberries, spicy seasonings and spices, chocolate, alcohol can trigger constipation, so they should be excluded from the menu.

Хурма вважається малокалорійним продуктом, проте її солодкість здатна втамувати голод.
Persimmon is considered a low-calorie product, but its sweetness can satisfy hunger.

До того ж одна хурма містить більше половини рекомендованої денної норми споживання вітаміну А, жиророзчинних вітамінів, необхідного для імунної системи, зору і розвитку плода у вагітних.
In addition, one persimmon contains more than half the recommended daily intake of vitamin A, a fat-soluble vitamin necessary for the immune system, vision and fetal development in pregnant women.

Хурма використовується для профілактики і лікування багатьох захворювань, вважається одним з найбільш дієтичних продуктів, що сприяють схудненню.
Persimmon is used for the prevention and treatment of many diseases, is one of the dietary products that contribute to weight loss.

Рідна хурма американська була також доведена до відома ранніх американських президентів і рослини колекціонерів, Джордж Вашингтон і Томас Джефферсон.
The native American persimmon was also brought to the attention of early American Presidents and plant collectors, George Washington and Thomas Jefferson.