Що таке THE PENTAGON SAID Українською - Українська переклад

• пентагон заявив
• пентагон заявляв
• повідомили в пентагоні
• повідомляє пентагон

Приклади вживання The pentagon said Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Pentagon said it was an accident.
Пентагон заявляє, що це був нещасний випадок.

No Iraqi or U.S. troops were killed or wounded, the Pentagon said.
Вбитих чи поранених серед іракських або американських військових не було, заявили у Пентагоні.

The Pentagon said the missile posed no threat to North America.
Пентагон заявив, що ракета не становила загрози для Північної Америки.

Those numbers will eventually increase to more than 250 personnel, the Pentagon said.
Ці цифра особового складу в перспективі збільшиться до 250 офіцерів, повідомив Пентагон.

The Pentagon said Iran had launched 16 short-range ballistic missiles.
У Пентагоні стверджують, що Іран випустив щонайменше 10 балістичних ракет.

Otherwise, the encounter was"safe and professional," the Pentagon said.
В іншому випадку зближення було б«безпечним і професійним», повідомили в Пентагоні.

The Pentagon said Suleimani had masterminded the embassy attack.
У Пентагоні не підтвердили, що Сулеймані готував напади на посольства.

The Pentagon said the need for nuclear weapons to deter Russia.
Глава Пентагону заявив про необхідність ядерної зброї для стримування РФ.

The Pentagon said the missile launch did not pose a threat to North America.
Пентагон заявив, що ракета не становила загрози для Північної Америки.

The Pentagon said it was not conducting military operations in the area.
У Пентагоні заявили, що не проводять ніяких військових операцій в цьому районі.

The Pentagon said it provides the president options for a variety of threats.
У Пентагоні відповіли, що надають президенту різні варіанти дій на загрози.

The Pentagon said there was no known suspected infection or risk to the public.
Пентагон повідомив, що підозр на інфікування і небезпеки зараження для суспільства немає.

The Pentagon said the incident occurred in international airspace north of Poland.
Як заявили у Пентагоні, інцидент відбувся у міжнародному повітряному просторі.

The Pentagon said there was no US military activity in the area at the time.
Водночас прес-секретар Пентагону заявив, що в цей час у цій області не було військової діяльності США.

The Pentagon said several IS fighters were killed in the attack on the base in Anbar Province on February 13.
Пентагон заявив, що кілька бойовиків загинули під час нападу на базу в провінції Анбар 13 лютого.

The Pentagon said the intention of the strike was to“deter the regime from using chemical weapons again.”.
Пентагон додав, що метою авіаудара є"стримування режиму від використанням хімічної зброї знову".

The Pentagon said Tuesday's test of that provision lasted around 3 minutes and took place in the skies of south central Syria.
Пентагон заявив, що тест тривав близько 3 хвилин і проходив у небі над південно-центральною частиною Сирії.

The Pentagon said a test of that provision lasted about 3 minutes on November 3 and took place in the skies of south central Syria.
Пентагон заявив, що тест тривав близько 3 хвилин і проходив у небі над південно-центральною частиною Сирії.

The Pentagon said that he had acted unintentionally and thought that strikes on positions of the banned in Russia"Islamic state".
Пентагон заявив, що діяв ненавмисно і вважав, що наносить удар по позиціях забороненого в Росії«Ісламської держави».

In May, the Pentagon said two Chinese fighter jets flew within 50 feet of a U.S. EP-3 aircraft over the South China Sea.
У травні Пентагон заявляв, що два китайських винищувачів пролетіли на відстані близько 15 метрів від літака EP-3 над Південно-Китайському морем.

The Pentagon said the deployment would involve a moderate number of troops- not numbering thousands- and would be primarily defensive in nature.
Пентагон заявив, що буде задіяна поміркована кількість військ- не вказуючи тисяч- і матиме передусім оборонний характер.

The Pentagon said the US did not seek conflict with Iran, but that Washington was"ready to defend US forces and interests in the region".
Пентагон заявив, що США не прагнуть конфлікту з Іраном, але Вашингтон"готовий захищати сили і інтереси США в регіоні".

The Pentagon said 59 Tomahawk cruise missiles were fired at 04:40 Syrian time(01:40 GMT) from destroyers in the eastern Mediterranean.
Пентагон заявив, що 59 крилатих ракет«Томагавк» були випущені о 04:40 за сирійським часом з есмінців у східній частині Середземного моря.

The Pentagon said the US troop deployment would involve a moderate number of forces- not numbering thousands- and would be primarily defensive in nature.
Пентагон заявив, що буде задіяна поміркована кількість військ- не вказуючи тисяч- і матиме передусім оборонний характер.

The Pentagon said the Russian military, which is supporting the Syrian government, had been informed ahead of the US attack.
Пентагон заявив, що російські військові, які підтримують сирійський уряд, були поінформовані заздалегідь про цей крок з боку США.

The Pentagon said 59 Tomahawk cruise missiles were fired at 04:40 Syrian time(01:40 GMT) from destroyers in the eastern Mediterranean.
Пентагон заявив, що 59 крилатих ракет«Томагавк» були випущені 7 квітня о 04:40 по сирійському часу з есмінців в східній частині Середземного моря.

The Pentagon said it plans to send four radar systems, a battery of Patriot missiles and about 200 support personnel to bolster Saudi Arabia's defenses.
Пентагон заявив, що має намір відправити чотири радіолокаційні системи, ракетну батарею Patriot і близько 200 військовослужбовців до Саудівської Аравії.

In September, the Pentagon said U.S. forces mounted a raid to try to rescue two civilian hostages but the men were not at the location targeted.
У вересні Пентагон заявив, що сили США здійснили операцію, щоб спробувати врятувати двох заручників, але чоловіків не було в передбачуваному ними місці.

The Pentagon said the encounter happened at 10 a.m. local time Thursday in international waters while the Boxer was heading to the Persian Gulf.
У Пентагоні повідомили, що інцидент стався о 10 годині ранку за місцевим часом у четвер в міжнародних водах, коли американські військовий корабель Boxer прямував до Перської затоки.

The Pentagon said two Chinese fighter jets intercepted a U.S. reconnaissance plane on a routine patrol Tuesday in international airspace over the South China Sea.
Пентагон заявив, що два китайські винищувачі перехопили американський розвідувальний літак під час рутинного патрулювання у вівторок у міжнародному повітряному просторі над Південно-Китайським морем.