Що таке ПЕНТАГОН ЗАЯВИВ Англійською - Англійська переклад

• the pentagon said
• the pentagon stated
• the pentagon announced

Приклади вживання Пентагон заявив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пентагон заявив рішучий протест.
The Queenslanders vigorously protested.

У звіті Оборони(Quadrennial DefenseReview- QDR) 2014 року, Пентагон заявив:.
In the 2014 Quadrennial Defense Review(QDR), The Pentagon stated:.

Грудня Пентагон заявив, що програма завершилася в 2012 році.
The Pentagon says the program was shut down in 2012.

Пентагон заявив, що ракета не становила загрози для Північної Америки.
The Pentagon said the missile posed no threat to North America.

А з грудня 2015 року Пентагон заявив, що всі бойові завдання тепер відкриті для жінок.
In December 2015, the Pentagon announced that all combat roles would be opened to women.

Пентагон заявив, що Росії не варто вважати США загрозою.
According to the Pentagon, Russia should not view the United States as a threat.

Крім того, Пентагон заявив про розробку програмного забезпечення, яке дозволяє моніторити соціальні мережі по всьому світу.
In addition, the Pentagon announced the development of software that allows you to monitor social networks around the world.

Пентагон заявив про необхідність модернізації ядерних боєголовок США.
The Pentagon stated the need to upgrade the nuclear warheads.

У вересні Пентагон заявив, що сили США здійснили операцію, щоб спробувати врятувати двох заручників, але чоловіків не було в передбачуваному ними місці.
In September, the Pentagon said U.S. forces mounted a raid to try to rescue two civilian hostages but the men were not at the location targeted.

Пентагон заявив, що ракета не становила загрози для Північної Америки.
The Pentagon said the missile launch did not pose a threat to North America.

Пентагон заявив про виведення більшої частини російських літаків із Сирії.
The Pentagon announced the withdrawal of most Russian aircraft from Syria.

Пентагон заявив про знищення двох лідерів"Аль-Каїди" в Сирії.
The Pentagon has said the elimination of the two leaders of the“al-Qaeda” in Syria.

Пентагон заявив, що провів випробування модифікованої наземної версії крилатої ракети"Томагавк".
The Pentagon says it tested a modified ground-launched version of a Navy Tomahawk cruise missile.

Пентагон заявив, що кілька бойовиків загинули під час нападу на базу в провінції Анбар 13 лютого.
The Pentagon said several IS fighters were killed in the attack on the base in Anbar Province on February 13.

Пентагон заявив, що ця балістична ракета середнього радіусу дії не становила загрози для Північної Америки чи Гуаму.
The Pentagon said it was an intermediate-range ballistic missile and there was no threat to North America or Guam.

Пентагон заявив, що маневри збільшать функціональну сумісність США, України та інших країн-учасниць.
The Pentagon stated that maneuvers will increase functional interoperability of troops of USA, Ukraine and other countries-participants.

Пентагон заявив, що тест тривав близько 3 хвилин і проходив у небі над південно-центральною частиною Сирії.
The Pentagon said Tuesday's test of that provision lasted around 3 minutes and took place in the skies of south central Syria.

Пентагон заявив, що тест тривав близько 3 хвилин і проходив у небі над південно-центральною частиною Сирії.
The Pentagon said a test of that provision lasted about 3 minutes on November 3 and took place in the skies of south central Syria.

Пентагон заявив, що діяв ненавмисно і вважав, що наносить удар по позиціях забороненого в Росії«Ісламської держави».
The Pentagon said that he had acted unintentionally and thought that strikes on positions of the banned in Russia"Islamic state".

Пентагон заявив, що буде задіяна поміркована кількість військ- не вказуючи тисяч- і матиме передусім оборонний характер.
The Pentagon said the deployment would involve a moderate number of troops- not numbering thousands- and would be primarily defensive in nature.

Пентагон заявив, що США не прагнуть конфлікту з Іраном, але Вашингтон"готовий захищати сили і інтереси США в регіоні".
The Pentagon said the US did not seek conflict with Iran, but that Washington was"ready to defend US forces and interests in the region".

Пентагон заявив, що 59 крилатих ракет«Томагавк» були випущені о 04:40 за сирійським часом з есмінців у східній частині Середземного моря.
The Pentagon said 59 Tomahawk cruise missiles were fired at 04:40 Syrian time(01:40 GMT) from destroyers in the eastern Mediterranean.

Пентагон заявив, що російські військові, які підтримують сирійський уряд, були поінформовані заздалегідь про цей крок з боку США.
The Pentagon said the Russian military, which is supporting the Syrian government, had been informed ahead of the US attack.

Пентагон заявив, що 59 крилатих ракет«Томагавк» були випущені 7 квітня о 04:40 по сирійському часу з есмінців в східній частині Середземного моря.
The Pentagon said 59 Tomahawk cruise missiles were fired at 04:40 Syrian time(01:40 GMT) from destroyers in the eastern Mediterranean.

Пентагон заявив, що має намір відправити чотири радіолокаційні системи, ракетну батарею Patriot і близько 200 військовослужбовців до Саудівської Аравії.
The Pentagon said it plans to send four radar systems, a battery of Patriot missiles and about 200 support personnel to bolster Saudi Arabia's defenses.

Пентагон заявив, що два китайські винищувачі перехопили американський розвідувальний літак під час рутинного патрулювання у вівторок у міжнародному повітряному просторі над Південно-Китайським морем.
The Pentagon said two Chinese fighter jets intercepted a U.S. reconnaissance plane on a routine patrol Tuesday in international airspace over the South China Sea.

Раніше Пентагон заявив, що жоден з його солдатів не був поранений під обстрілом турецької артилерії поблизу сирійського міста Кобані, приблизно за 60 км на захід від основного району конфлікту.
Earlier, the Pentagon said none of its soldiers were wounded in the Turkish artillery fire near Syria's Kobani, some 60 km(37 miles) west of the main area of conflict.