Що таке THE PLACE OF UKRAINE Українською - Українська переклад

• місце україни

Приклади вживання The place of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is the place of Ukraine in these plans?
Яке місце у цих планах займає Україна?

Geopolitical Contradictions of the Postmodern Era and the Place of Ukraine.
Геополітичні суперечності епохи постмодернізму і місце України.

The place of Ukraine in these ratings has been determined.
Визначено місце України в даних рейтингах.

At the level of Butane became known as the place of Ukraine in the important economic rating.
На рівні Бутану: стало відомо місце України в важливому економічному рейтингу.

Named the place of Ukraine in the world rating“bezveze”.
Статья"Місце України в світових рейтингах" скачать.

Every project in international cooperation is a small step to realize the place of Ukraine in Europe.
У міжнародній співпраці кожен проект- це маленький крок до усвідомлення місця України в Європі.

The place of Ukraine in the system of world innovation processes.
Місце України в системі світових інноваційних процесів.

This theme is defined by the title of the article“Geopolitical Contradictions of the Postmodern Era and the Place of Ukraine”.
Ця тема визначається заголовком статті:«Геополітичні суперечності епохи постмодернізму і місце України».

What is the place of Ukraine on the European map of the animation market?
Яким є місце України на європейській карті анімаційного ринку?

In article the condition of world tourism is analyzed and the place of Ukraine in the world market of tourist services is defined.
У статті проаналізовано стан сфери світового туризму та визначено місце України на світовому ринку туристичних послуг.

The place of Ukraine in the world: national branding and marketing initiatives;
Місце України у світі: національний брендинг і маркетингові ініціативи;

According to him, a professional holiday is a good occasion not only to accept congratulations, but also to evaluate the successes and failures, to reflect on the place of Ukraine on the world map.
За його словами, професійне свято- це й гарний привід, аби окрім привітань, оцінити успіхи та невдачі, замислитись над місцем України на світовій мапі.

What Is the Place of Ukraine in the World Exports of High-Tech Products?
Яке місце України у світовому експорті високотехнологічних товарів?

Organic market development in Ukraine- from production to sale» is an overview of organic market and the place of Ukraine as a reliable organic producer and supplier;
Розвиток органічного ринку в Україні- від виробництва до реалізації органічної продукції»- це огляд ринку органічної продукції та місця України як надійного виробника та постачальника;

The place of Ukraine in international investment and its international rating are analyzed.
Проаналізовано позиції України у міжнародному інвестуванні та її міжнародний рейтинг.

Eli Duval, director of AGS Ukraine, talked to LDaily about the specifics of the market of international transportations, the place of Ukraine at it and about working peculiarities in our country.
Елі Дюваль, директор«АЖС Україна», поспілкувався з LDaily про специфіку ринку міжнародних перевезень, про місце України на ньому та про особливості роботи в нашій країні.

What is the place of Ukraine on the world economic map and how to improve it?
Яке місце займає Україна на світовій економічній мапі та як його можна поліпшити?

For example, rating of the country in PISA, how popular University graduates are on the labour market, whether the number and qualification of graduates matches the requirements of the market, the place of Ukraine in the global competitiveness rating for educational indicators.
Наприклад- сходинка країни у рейтингах PISA, популярність випускників ВНЗ на ринку праці, відповідність кількості та кваліфікації випускників вимогам ринку, місце України у глобальному рейтингу конкурентоспроможності за освітніми показниками.

The place of Ukraine in inter-state comparisons and the factors that cause it have been identified.
Ідентифіковано місце України в міждержавних порівняннях та фактори, що його обумовлюють.

Russia tries from one side, in any method, to add Ukraine to the Customs union of Byelorussia and Kazakhstan, from other side Europe, divided in looks to the place of Ukraine in European community, also sees in a remote prospect our country in composition the European Union.
З одного боку, Росія намагається в будь-який спосіб приєднати Україну до Митного союзу Білорусі та Казахстану, з іншого боку, Європа, розділившись у поглядах на місце України в європейській спільноті, теж бачить у віддаленій перспективі нашу країну в складі Європейського союзу.

It was identified the place of Ukraine in the world rankings of digital progress and competitiveness.
Визначено місце України в світових рейтингах інформатизації та конкурентоспроможності.

During the lecture, Timothy Snyder spoke about the link between the past and the future, the importance of understanding the past in order to shape and see future, and the place of Ukraine in the processes on the continent at every important turning point from the historical perspective.
Під час лекції Тімоті Снайдер говорив про зв'язок між минулим та майбутнім, важливість розуміння минулого для формування й бачення майбутнього, а також про місце України у процесах на континенті в кожний поворотний момент з історичної точки зору.

Factors determining the place of Ukraine in the world market of highly technological commodities and services are analysed.
Проаналізовано фактори, які впливають на місце України на світовому ринку високотехнологічних товарів та послуг.

The Place of Ukraine in the Strategy of the US Foreign Policy towards the Post-Soviet Area// History of Ukraine.
Місце України в зовнішньополітичній стратегії США на пострадянському просторі// Питання історії України..

The Inclusive Development Index(IDI) and the place of Ukraine in terms of IDI and GDP per capita among developing countries in 2017 are analyzed.
Досліджено індекс інклюзивного розвитку(Inclusive Development Index, IDI) та місце України за IDI та ВВП на душу населення серед країн, що розвиваються у 2017 році.

The place of Ukraine and other states of Eastern Europe, provided they want it and are prepared for it, is in our common European house.
Місце України й інших східноєвропейських країн, якщо вони цього бажають і готові до цього,- у нашому спільному європейському домі».

The place of Ukraine in the world market of commodities and services and level of competitiveness of the Ukrainian commodities and services are analyzed in the world market.
Проаналізовано місце України на світовому ринку товарів і послуг і рівень конкурентоспроможності українських товарів і послуг на світовому ринку.

The place of Ukraine in the World Bank's«Doing Business» rating and in the World's Global Competitiveness Index according to the World Economic Forum calculations is displayed.
Показано місце України в рейтингу Світового банку«Doing Business», у рейтингу країн світу за глобальним індексом конкурентоспроможності згідно з розрахунками Всесвітнього Економічного Форуму.

Considering the role and the place of Ukraine on the international arena, the University efficiently carries out a scientific and educational policy which is both western and eastern at the same time, striving to strengthen its positions at all possible directions.
Враховуючи роль і місце України на міжнародній арені, університет проводить одночасно ефективну як західну, так і східну науково-освітню політику, прагнучи закріплення позицій на всіх можливих напрямах.