Приклади вживання The police force Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The police force.
Під Сили Поліції.A woman in the police force.
The Police Force Fire Service.
Поліції пожежної служби.You are not in the police force.
А ви не працюйте в поліції.The police force comes in for special attention.
Спецпідрозділам поліції зараз приділяється особлива увага.This officer has not been that long in the police force.
Ця тендітна дівчина не так давно працює в поліції.Horses have been used in the police force since the 17th Century.
Конів використовують на службі в поліції з сімнадцятого століття.The police force includes a Special Service Unit and Coast Guard.
Most of them served in the police force.
Багато з них служили в поліції.The police force, which is being changed and reformed, should and will receive more rights and greater public confidence.
Поліція, яка змінюється, реформується, має і буде отримувати і більше прав, і більше довіри суспільства.She's retired from the police force now.
Nevertheless, many LGBTQ individuals still face significant discrimination in the police force.
Не зважаючи на це,багато людей з ЛГБТК все ще зустрічаються зі значною дискримінацією в поліції.According to sources within the police force, officers were instructed not to make any physical contact with European fans:“don't touch them.”.
За даними джерел в міліції, співробітники отримали вказівку не чіпати іноземних фанатів-«не рухайте їх».He can manipulate the Police force.
Йому вдається удосконалювати сили поліції.According to sources within the police force, officers were instructed not to make any physical contact with European fans:“don't touch them.”.
Згідно з джерелами в міліції, офіцери отримали вказівку уникати фізичних контактів з європейськими вболівальниками:"Не торкайтеся до них".This is the foundation of policing… the police force.
Это является основой полицейской… полиции.When we speak of private detectives, who are not part of the police force, we refer to people who are hired by private individuals for specific cases.
Коли ми говоримо про приватних детективів, які не входять до складу поліції, ми називаємо людей, яких наймають приватні особи для конкретних випадків.Balam is more than just a mob criminal,he's a very cunning and dangerous lord who controls the police force from behind bars.
Балам є більшим, ніж звичайний злодій;він дуже хитрий і небезпечний авторитет, який контролює поліцію із-за решітки.Тож з приходом в 2005році нового міністра розпочалися деполітизація міліції, діалог та встановлення контактів з громадськими та міжнародними організаціями.At present, the new patrol police are working in 35 cities andare made up mainly of officers who were not formerly in the police force.
Нині в Україні нова патрульна поліція працює в 35 містахУкраїни і складається переважно з поліцейських, які раніше не працювали в міліції.Чим більше заробляє гравець, тим агресивніше буде поліція протягом ночі.He wants stricter control on Mosques, not accept halal slaughtering, removehalal food from prison facilities, and reject hijab in the police force.
Він хоче створити більш строгий контроль за мечетями, не приймати забіху,видалити халяльну їжу з місць позбавлення волі та відмовитись від хіджабу в поліції.Are you ready to bring hard core criminals to their final destination,you joined the police force and they have assigned you with this important job.
Чи готові ви привести тяжких злочинців We are one of the very few universities that offer a degree in policing, giving graduates the chance to move onto a career in the police force.
Ми є одним з небагатьох університетів, які пропонують ступінь поліцейської діяльності,даючи випускникам можливість перейти на кар'єру в поліції.He's a very cunning and dangerous lord who controls the police force from behind bars.
Він дуже хитрий і небезпечний авторитет, який контролює поліцію із-за решітки.Most participants of the 2015 blockade have since then either joined National Corps,or military battalions allied to Right Sector or the police force.
Більшість учасників блокування маршу в 2015 році відтоді приєдналися до«Національного корпусу» чивступили до лав військових підрозділів, пов'язаних із«Правим сектором», або поліції.Porsche's boss in the country, Dr Helmut Eggert,observed"our partnership with the police force has a long tradition.
Порше господар в країні, д-р Хельмут Еггерт,зазначає"наше партнерство з поліції має давні традиції.Ірландська армія придбали 15 автомобілів(спочатку призначених для поліції в Бельгійському Конго).
