Що таке THE POLICY HOLDER Українською - Українська переклад

• страхувальник
• страхувальника
• власник полісу

Приклади вживання The policy holder Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hence the policy holder.
Тому така політика зберігатиметься.

A Public Adjuster works for, and is paid by, you, the policy holder.
Громадський Настроювач працює, і їх оплачує, Ви, страхувальник.

This is why the policy holder.
Тому така політика зберігатиметься.

The policy holder for a lifetime.
Ви зберегти політику на все життя.

This policy continues as long as the policy holder is alive.
Ця політика буде продовжуватися, поки страхувальник живий.

The policy holder receives sum assured along with bonus or profits at the end of the policy in case of his survival.
Страхувальник отримує страхової суми разом з бонусом або прибутку наприкінці політики в разі його виживання.

If it happens to be a case where it was a hit and run, then the policy holder will be protected.
Якщо воно відбудеться, буде випадок, коли це було вдарити і втекти, то страхувальник буде захищений.

The policy holder may choose a provider that charges more than the insurance company expected to pay for a particular service.
Страхувальник може вибрати постачальника, який заряджає більше, ніж страхова компанія мають сплачувати за конкретну послугу.

The obligations referred to in paragraph 1 shall apply only where the policy holder is a natural person.
Зобов'язання, про які йдеться в пункті 1, застосовуються тільки у випад­ку, коли власником страхового поліса є фізична особа.

Additionally, the policy holder generally pays more out-of-pocket and has to deal with more paperwork when it comes time to file a claim.
Крім того, страхувальник зазвичай платить більше з власної кишені і має справу з більше документів, коли приходить час, щоб подати позов.

Public Adjusters are usually compensated on a commission basis, with no money collected unless money is collected for the policy holder.
Громадський Настройщики зазвичай компенсовані на комісійній основі, без грошей, зібраних якщо гроші не збирається для страхувальника.

The difference between the tow is the fact that the policy holder and associated passengers are covered in the case of an accident.
Різниця між буксирними є те, що страхувальник і пов'язаних з ним пасажирів покриті у випадку аварії.

There are many questions when it comes to life insurance cover and the most common is usually how much a beneficiary will be paid should the policy holder die.
Є багато питань, коли мова йде про життя страхового покриття і найбільш поширені, як правило, скільки одержувач буде приділено повинно вмирають страхувальника.

This may be due to bankruptcy or other financial reasons or simply that the policy holder would like to acquire the sum of the life insurance settlement early.
Це може бути пов'язано з банкрутством або іншим фінансових причин, або просто, що страхувальник хотів би придбати суми врегулювання страхування життя рано.

Whole of life policies actually combine a life insurance with an investment fund that is built up over time and is held for the benefit of the policy holder.
Всього полісів страхування життя по суті поєднує в собі страхування життя з інвестиційним фондом, який продовжує розвиватися протягом періоду часу і проводиться в інтересах страхувальника.

They are well trained to adjust the claim by offering the policy holder a settlement based on the lowest bid submitted by contractors or their own evaluation.
Вони добре навчені для регулювання претензії, пропонуючи власнику поліса врегулювання на основі низьких конкурсної пропозиції підрядників або їх власною оцінкою.

Adjustable Life Insurance Adjustable insurance is another assortment of permanent protection that permits the policy holder to modify the quantity of their premiums.
Регульована по страхуванню життя ще один різновид постійний захист, яка дозволяє власнику поліса, щоб змінити розмір їх премій.

Property insurance will help the policy holder to get the right price to the property, should he want to sell it, thus, keeping the value of the property intact.
Страхування майна допоможе власнику поліса, щоб отримати право цін на майно, якщо він хочуть продати його, тим самим, зберігаючи вартість майна недоторканими.

The Member State of the commitment may require life insurance undertakings to furnish information in addition to that listed in paragraphs 2 to 5 only if it is necessary for a proper understanding by the policy holder of the essential elements of the commitment.
Держава-член зобов'язання може вимагати від страхових компаній на­дання інформації в додаток до інформації, переліченої в Додатку II, тільки у тому випадку, якщо вона є необхідною для належного розуміння власникам поліса істотних елементів зобов'язання.

Uninsured and Underinsured Motorist Coverage will usually protect the policy holder in the event that someone with no or insufficient insurance crashes into his vehicle.
Незастрахованих і недостатньо застрахованих автомобілістів покриття, як правило, захист страхувальника у разі, якщо хтось з відсутністю або недостатнім збій страхування в його автомобіль.

Whole of life policies allow the policy holder to withdraw parts of the cash value of the policy at various times and is therefore seen by some parents and grandparents as a sound investment in a child's future.
Все життя політика дозволяє страхувальнику вивести частину грошових вартість поліса в різний час, і тому, на думку деяких батьків, бабусь і дідусів, як звук інвестиції в майбутнє дитини.

The Member States need not apply paragraph 1 to contracts of six months' duration or less, nor where, because of the status of the policy holder or the circumstances in which the contract is concluded, the policy holder does not need this special protection.
Державам-членам не потрібно застосовувати пункт 1 щодо договорів тривалістю шість місяців або менше, а також до договорів, в яких з огляду на статус власника полісу чи обставини, за яких було укладено договір, власник полісу не потребує такого спеціального захисту.

Third party only protects the policy holder against damage to vehicles driven by other drivers, third party property, and third party injuries; while third party fire and theft cover adds protection for the vehicle if it is stolen or suffers fire damage.
Третій особі тільки захищає страхувальника від пошкодження транспортних засобів обумовлений іншими водіями, майну третіх осіб, і третій травм партії, в той час третя пожежа партії і крадіжки кришки додає захист автомобіля в разі його крадіжки або матиме шкоду від вогню.

The insurance company pays the provider directly for care, requiring the policy holder to pay only a small percentage of coinsurance or minimal co-pay amount out-of-pocket.
Страхова компанія виплачує постачальнику безпосередньо для надання допомоги, що вимагає страхувальник платити тільки невеликий відсоток співстрахування або мінімальної доплати суму з власної кишені.

However, such information may be in another language if the policy holder so requests and the law of the Member State so permits or the policy holder is free to choose the law applicable.
Однак, така інформація може бути наданою іншою мовою, якщо власник полісу звертається з вимогою про це, і законодавство держави-члена дозволяє це, або власник поліса вільний вибирати законодавство, що застосовується.

Generally, an insurance is a contract between the company and the policy holder, according to which, against a sum of money the company promises to pay back a specific amount after a certain period of time.
Як правило, страхування є договір між компанією і страхувальником, згідно з яким, щодо певної суми грошей компанія обіцяє виплатити певну суму після закінчення певного періоду часу.