Що таке THE PORSCHE Українською - Українська переклад

• porsche
• порше

Приклади вживання The porsche Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Porsche 550 Spyder.
Порше 550 Спайдер.

The history of the Porsche 356.
Народження«Порше 356».

In 1953, the Porsche 550 Spyder was launched.
Їм став в 1953 році"Порше-550 Спайдер".

And next week I get the Porsche.
А на следующей неделе мне доставят порше.

Thus was born the Porsche we know and love.
Так народився автомобіль, який ми знаємо і любимо.

The Porsche 911 Turbo has been around for a long time.
Цей Порше 911 Турбо досить давно вже в Україні.

They began in 1953,“the Porsche 550 Spyder.”.
Їм став в 1953 році"Порше-550 Спайдер".

You have got the fastest car out there, except the Porsche.
У тебе найшвидша з усіх машина, окрім Порше.

Double driving fun with the Porsche 911- even in snow and ice.
Подвійне задоволення від їзди на Porsche 911 на снігу та кризі.

The Porsche project was supported by the National Sports Committee.
Проект"Порше" отримує підтримку Національного спортивного комітету.

The most recent win was in 1998 with the Porsche 911 GT1.
Остання перемога була здобута в 1998 році автомобілем Porsche 911 GT1.

The Porsche project was supported by the National Sports Committee.
Тоді-то проект Порше і отримав підтримку Національного спортивного комітету.

Police forces across Europe used the Porsche 356 as a patrol car;
Поліцейські сили по всій Європі використовували Порше 356 в патрульний автомобіль;

The Porsche Research& Development Centre has been located in Weissach since 1971.
Центр дослідно-конструкторських розробок компанії Porsche розташований у Вейсачі з 1971 року.

Creating a sports car was not the only focus of the Porsche design office.
Створення спортивних машин було не єдиним напрямом роботи конструкторського бюро Порше.

Off the drawing boards of the Porsche design office: the Volkswagen Beetle, the world's most-produced car.
Дітище креслярських дощок конструкторського бюро Порше: наймасовіший автомобіль, Фольксваген Жук».

It will be the highlight of the trip," said the spokeswoman for the Porsche Travel Club.
Він стане найяскравішою подією усієї їхньої подорожі»,- заявив представник компанії Porsche Travel Club.

The Mission E is a new electric car model of the Porsche concern, whose manufacturer is already coming to the starting line.
Місія E»- нова модель електромобіля концерну«Порше», чий виробник вже підходить до стартової лінії.

The Porsche always sent 20% of its torque to the front wheels, which Nissan's engineers thought contributed to understeer.
Порше постійно надсилало 20% крутного моменту на передні колеса, які вважали інженери компанії Nissan сприяли недостатньої обертальності.

But this is not the limit, because there is another version of the Porsche Cayenne Turbo S reaching a limit of 100 km/ h in just 4.1 seconds!
Але і це не межа, адже є ще версія Порше Кайен Турбо S досягає межі в 100 км/ год всього за 4. 1 секунду!

Hitler liked the Porsche tank so much that they began production of it before the commission had even made a final decision.
Гітлеру так сильно сподобався танк Порше, що вони негайно приступили до його виробництва, ще до заключного рішення комісії.

What's more, the cladding on the trunk lid could hide a horizontal bar that extends on the entire width of the rear section, similar to the Porsche 911.
Більш того, оболонка на кришці багажнику може ховати горизонтальну смугу, схожу на Porsche 911 яка простягається на всю ширину задньої частини.

In 60 years of its existence the Porsche Holding has gained an exceptional reputation in more than 20 countries of the world.
За 60 років свого існування компанія Porsche Holding завоювала виняткову репутацію у більш ніж 20 країнах світу.

The key for the Porsche 911 Targa 4S was handed over to her by Matthias Müller, Chairman of Porsche AG, who she then drove onto Centre Court.
Ключ від Porsche 911 Targa 4S їй передав Маттіас Мюллер, голова Porsche AG, з яким вона потім виїхала на центр корту.

Don't discount it because it's a station wagon- the Porsche Panamera Sport Turismo can produce up to 550 hp with the twin-turbo V6 engine option.
Не варто недооцінювати цього солідного красеня тільки тому, що це універсал ─ Порше Panamera Sport Turismo може виробляти до 550 кінських сил з бі-турбо двигуном V6.

Since then, the Porsche company has experienced many highs and lows and has grown from a small design bureau to a world famous manufacturer of sports and racing cars.
З того часу компанія, заснована Порше, пережила багато злетів та падінь та перетворилася з невеликого конструкторського бюро на всесвітньо відомого виробника спортивних автомобілів.

Since then, the Porsche company has experienced many ups and downs and grown from a small engineering office into a manufacturer of sports and racing cars that is known throughout the world.
З того часу компанія, заснована Порше, пережила багато злетів та падінь та перетворилася з невеликого конструкторського бюро на всесвітньо відомого виробника спортивних автомобілів.

From 7 to 10 March, the Porsche Museum will ring in the anniversary year with four special exhibits, an early-model 911 Turbo Coupé, a 911 Cabriolet study from 1981, a 1997 road-going‘street' version 911 GT1 and the pre-series Type 754 T7.
З 7 по 10 березня музей Porsche розпочне святкування річниці, представивши чотири спеціальні експонати, зокрема ранній варіант 911 Turbo Coupe, 911 Cabriolet 1981 року, дорожній варіант 911 GT1 1997 року та передсерійну версію Type 754 T7.

While diesel fuel is now out of the Porsche portfolio, those who are not ready to accept electric cars, along with the purists sports car, yet unable to sleep- the petrol version will remain at the core of the automaker from Stuttgart.
У той час як дизельне паливо тепер йде з портфеля Porsche, ті, хто не готовий прийняти електрифіковані автомобілі, поряд з пуристами спортивних автомобілів, можуть поки спати спокійно- бензинові версії залишаться в основі автовиробника з Штутгарта.