Що таке THE POSSIBILITY TO WORK Українською - Українська переклад

• можливість працювати
• можливість роботи

Приклади вживання The possibility to work Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hours per week, with the possibility to work overtime.
Від 40 годин на тиждень, є можливість працювати понаднормово.

The possibility to work on lean mixture what reduces fuel consumption, or to reduce the fuel octane grade without deterioration in engine performance.
Можливість роботи на збіднених сумішах, що зменшує витрату палива, або зменшити октанове число палива без погіршення характеристик двигуна.

The client is offering the possibility to work from home.
Офісних працівників просять за можливості працювати з дому.

While acquiring the basis of the profession, the students experience classical drawing- and puppet animation and, as a rarity, they also have the possibility to work with 35 mm film.
У той час як навчання основам професії, наші студенти відчувають класичну розигриш- і лялькової анімації і, як рідкість, вони також мають можливість працювати з 35-мм плівки.

We have to give them the possibility to work here, in our Mediterranean Region.
Необхідно дати їм можливість працювати тут, у рідному селі.

The main motive is to obtain a prestigious European diploma and, consequently, the possibility to work in Europe later.
Це чудова можливість отримати європейський диплом та в подальшому влаштуватись на роботу в Європі.

Students had the possibility to work on final projects doing their homework.
Студенти мали змогу вже під час домашніх завдань працювати над фінальними проектами.

Advantages: prestigious jurisdiction, high trust level among partners, the possibility to work with European banks, no initial fee.
Переваги: престижна юрисдикція, високий рівень довіри партнерів, можливість працювати з європейськими банками, немає початкового внеску.

Freelancing is freedom and the possibility to work with several customers. However, the other side of this coin is an unpredictable workload.
Фріланс- це свобода та можливість працювати з кількома клієнтами, однак її зворотною стороною є непередбачуваність навантаження.

THERMO E series fluid heaters- they are the newest diesel heaters, possessing the possibility to work on alternative types of fuels.
Рідинні підігрівачі серії THERMO E- це найновіші дизельні підігрівачі, яким властива можливість працювати на альтернативних видах палива.

The students also have the possibility to work in the studios led by renowned teachers.
Студенти також мають можливість працювати в студії на чолі з відомими вчителями.

I chose andcards because of proximity, the possibility of discussions(how we use the software, what are our needs), the possibility to work as tandem finding the best solution.
Я вибрав andcards через близькість, можливість обговорень(як ми використовуємо програмне забезпечення, які наші потреби), можливість працювати в тандемі, шукаючи найкраще рішення.

The students also have the possibility to work in the studios led by renowned teachers.
Студенти також мають можливість працювати в студіях під керівництвом відомих вчителів.

Russian journalist, author and presenter of the program“recently” Leonid Parfyonov in an exclusive interview to TV channel“112 Ukraine” told about his vision of Russian-Ukrainian relations, the possibility to work in Ukraine and Russians nostalgic for the Soviet Union.
Російський журналіст, автор і ведучий програми"Намедни" Леонід Парфьонов в ексклюзивному інтерв'ю телеканалу"112 Україна" розповів про своє бачення російсько-українських відносин, про можливості працювати в Україні і ностальгію росіян за СРСР.

But also provide the user with the possibility to work manually when he wants to.”.
Але при цьому надай оператору можливість попрацювати вручну, якщо це буде потрібно».

Therefore we appreciate the possibility to work together with MTV EXIT to keep the awareness of young Ukrainians on the dangers of being exploited high, while at the same time explaining them their rights as migrants.”.
Тому ми вдячні можливості співпрацювати разом із MTV EXIT задля покращення знання української молоді про потенційні загрози експлуатації та про права мігрантів».

Also there is special case Rain Cover, which gives the possibility to work with cranes SuperTechno in rainy weather.
Також є спеціальний чохол Rain Cover, який дає можливість працювати з кранами SuperTechno в дощову погоду.

Since 2011, artists have the possibility to work in the inspiring environment of Kosice's singular cultural surrounding to realize art projects, collaborate with the agile local art scene and present themselves to the local and national public.
Починаючи із 2011 року, художники мають можливість працювати у натхненному культурному середовищі м. Кошице, щоб створити свій власний проект, взаємодіяти із місцевими мистецькими сюжетами та представити себе місцевій та національній громаді.

For example, working with Uber, Airbnb, or eBay, blockchain services provide the users with the possibility to work together with resources, exchange them, and perform direct operations.
Наприклад, при роботі з Uber, Airbnb або eBay сервіси блокчейна дають можливість користувачам працювати з ресурсами спільно, обмінюватися ними і здійснювати операції безпосередньо.

International University of Struga owes the possibility to work and help the students by using creative strategies, the latest up graded technology, using new teaching methods and practicing the theoretical knowledge in everyday life.
Міжнародний університет Струги повинен можливість працювати і допомагати студентам за допомогою креативних стратегій, остання до сортової технології, з використанням нових методів навчання і практики теоретичні знання в повсякденному житті.

But if we look at the deeper reality, their social and economic contribution is lower than what they could have accomplished had they had the possibility to work in more developed agricultural enterprises, like the farms in Western Europe or the US.".
Але дійсно, їх заняття має менший соціальний та економічний внесок ніж тоді коли вони б мали можливість працювати в більш розвинутих сільськогосподарських підприємствах, таких як ферми Західної Європи або США.".

The International University of Struga owes to the possibility to work and to help students by using creative strategies; the latest upgraded technology, new teaching methods and practicing the theoretical knowledge in the everyday life.
Міжнародний університет Струги повинен можливість працювати і допомагати студентам за допомогою креативних стратегій, остання до сортової технології, з використанням нових методів навчання і практики теоретичні знання в повсякденному житті.

It differs from its predecessor in Direct3D Mobile(initially optimized for Wireless MMX), Windows Error Reporting, the possibility to work as a USB storage without drivers, improved support of Bluetooth and Wi-Fi and so on.
Основними її відмінностями від попередніх версій з'явилися поява підтримки Direct3D Mobile(спочатку оптимізовано під Wireless MMX), Windows Error Reporting. можливість роботи в якості USB накопичувача без драйверів, поліпшена підтримка Bluetooth і Wi-Fi. багато інших змін.

Extensive experience and knowledge gives the possibility to work with any scale and complexity of territories in different localities.
Великий досвід і знання дають можливість працювати з будь-якими за масштабами та складністю територіями в різних населених пунктах.

But also provide the user with the possibility to work manually if the need arises.”.
Але при цьому надай оператору можливість попрацювати вручну, якщо це буде потрібно».

Electricity consumers which are considering the possibility to work with SUT have to meet the following main criteria:.
Споживачі електроенергії, які розглядають можливість роботи з ПНТ, повинні відповідати таким основним критеріям:.

Electricity consumers which are considering the possibility to work with SUT had to meet the following main criteria:.
Споживачі електроенергії, які розглядали можливість роботи з ПНТ, повинні були відповідати наступним основним критеріям:.

Among Russian centers are offices, which give the possibility to work(our specially the poor trader) with a minimum Deposit.
Серед Російських центрів є контори, які дають можливість почати працювати(нашому особливо бідному трейдеру) при мінімальному депозиті.

The use of these modern devices in x-ray diagnostic apparatuses, contributes significantly to improving the conditions of work of the doctor-radiologist, the possibility to work in the UN-shaded location, extension, demonstration of possibilities is very important for pedagogical purposes, and the main thing- a sharp reduction of occupational hazards due to significant reduction of radiation exposure for patients and staff x-ray rooms.
Використання цих сучасних пристроїв у рентгенодіагностичних апаратах сприяє різкому поліпшенню умов праці лікаря-рентгенолога, можливості працювати в незатемненому приміщенні, розширенню демонстраційних можливостей, дуже важливих в педагогічних цілях, а головне- різкого зменшення професійної шкідливості у зв'язку зі значним зменшенням променевого навантаження на хворих і персонал рентгенівських кабінетів.