Що таке THE PREVIOUS VERSIONS Українською - Українська переклад

• попередніми версіями
• попередні редакції
• попередніх варіантах
• попередні версії
• попередніх версіях
• попередніх версій

Приклади вживання The previous versions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Its specifications are identical to the previous versions.
Технічні характеристики ідентичні з попередніми версіями.

However, as in the previous versions do without drawbacks.
Однак, як і в попередніх варіантах, без мінусів не обійтися.

Modern Sense skin- the upgraded Sense skin of the previous versions.
Скін Modern Sense- оновлений скін Sense з минулих версій.

Got time to kill? Read the previous versions of this policy.
Маєте вільний час? Прочитайте попередні версії цієї політики.

The crazy big differences here are different from the previous versions.
Сумасшедшие великі відмінності тут відрізняються від попередніх версій.

In the previous versions of mobile application client's User area was absent.
У попередніх версіях мобільного додатку Особистий кабінет клієнта був відсутній як такий.

New and advanced features than the previous versions of Opera Mini.
Нові та вдосконалені функції, ніж попередні версії Opera Mini.

The previous versions of the Rules are stored in the Site Administration's documentation archive.
Попередні редакції Правил зберігаються в архіві документації Адміністрації Сайту.

All this have already been in the previous versions of this notorious idea.
Все це вже було в попередніх виданнях цієї горезвісної ідеї.

All the previous versions of contracts are available for looking through and comparing the alterations made.
Всі попередні версії договорів доступні для перегляду й порівняння внесених змін.

Receiving an e-mail was not supported in the previous versions of SQL Server.
Право REFERENCES не існувало в попередніх версіях SQL Server.

With the help of the Previous Versions folders or files can restore corrupted or deleted accidentally changed forever.
За допомогою попередніх версій папок або файлів можуть відновити пошкоджені або видалені випадково змінився назавжди.

Of the whole series, this model has not only passed the previous versions but also of many other producers.
З усієї серії саме ця модель перевершила не тільки попередні варіанти, але і багатьох інших виробників.

Despite substantial changes, a new version 8 has preserved its natural succession with the previous versions.
Незважаючи на значні зміни, версія 8 зберегла ідеологічну наступність із попередніми версіями.

KBO agreement. pdf Find the previous versions of KBO agreements by following the link.
Договір КБО. pdf Попередні редакції договору КБО можна знайти за посиланням.

The Minuteman-III program started in 1966, and included several improvements over the previous versions.
Програма LGM-30GMinuteman-III почалася 1966 року та передбачала кілька поліпшень, порівняно з попередніми версіями.

Tencent does not warrant that the previous versions and corresponding customer services of the Software will remain available.
SIGMA MOBILE не гарантує, що попередні версії та відповідні користувацькі функції Програмного забезпечення залишаться доступними.

Despite substantial changes, a new version 8 has preserved its natural succession with the previous versions.
Не дивлячись на значні зміни, нова версія 8 зберегла ідеологічну сумісність з попередніми версіями.

Updated apps might use different Windows hardware and software features from the previous versions, which could give them access to different data on your device.
Оновлені програми можуть використовувати інші апаратні й програмні функції Windows порівняно з попередніми версіями, надаючи доступ до інших даних на вашому пристрої.

Despite substantial changes, a new version 8 has preserved its natural succession with the previous versions.
Незважаючи на значні зміни, нова версія 8 зберегла ідеологічну спадкоємність з попередніми версіями.

Advanced SystemCare Pro combines ease of use, inherited from the previous versions, with more powerful features.
Advanced SystemCare Pro поєднує легкість використання, успадковану від попередніх версій, з ще більш потужними функціями.

This change meant some deviation from Windows NT 3.x of the concept of a microkernel accepted in the previous versions.
Ця зміна означає деякий відхід від прийнятої в попередніх версіях Windows NT 3. х концепції мікроядра.

Customers had until January 12, 2016, to upgrade their browser after which time the previous versions of Internet Explorer reached end of support.
Користувачі мали до 12 січня 2016 р. оновити свій браузер, після чого підтримка попередніх версій Internet Explorer завершиться.

The LGM-30G Minuteman-III program started in 1966 and included several improvements over the previous versions.
Програма LGM-30GMinuteman-III почалася 1966 року та передбачала кілька поліпшень, порівняно з попередніми версіями.

Customers have until 12 January 2016 to upgrade their browser, after which time the previous versions of Internet Explorer will reach end of support.
Користувачі мали до 12 січня 2016 р. оновити свій браузер, після чого підтримка попередніх версій Internet Explorer завершиться.

Naturally in this case, the cost of signaling for the office is an order of magnitude higher than in the previous versions.
Природно в цьому випадку вартість сигналізації для офісу на порядок вище, ніж в попередніх варіантах.

It implies additional information about the receipt which was not available in the previous versions: data about sender, receiver, payer;
Має на увазі додаткову інформацію по квитанції, яка не була доступна в попередніх версіях: відомості про відправника, про одержувача, про платника;

There is a pretty annoying error of the new OS is that it does not remember the Wifi password as in the previous versions.
Існує досить неприємна помилка нової ОС це те, що він не пам'ятає пароль Wi-Fi, як і в попередніх версіях.

The reason for the jump in numbering from 7 to 10(X) was to indicate a similar break with the previous versions of the product that Mac OS X indicated.
Причиною стрибка в нумерації 7 до 10(X) повинен був вказати аналогічні розрив з попередніми версіями продукту, що Mac OS X вказано.

As the pages in the FW document appeared beginning from the Fireworks CS3 version, all the previous versions are not being supported.
Так як сторінки в FW документі з'явилися починаючи з Fireworks CS3, всі попередні версії FW не підтримуються.