Що таке ВЕРСІЇ Англійською - Англійська переклад

• version
• edition
• verses
• revisions
• versions
• editions
• revision
• versioned

Приклади вживання Версії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нові версії додаються.
New verses were added.

Хоча існують і інші версії:.
There are other verses:.

Інші версії сюжетуРедагувати.
Other verses for discussion.

А можливо, є й інші версії….
There may be other verses….

Версії видання: Print, Online.
Edition versions: Print, Online.

Обидві версії не можуть бути вірними.
Both verses cannot be true.

А ось ще дві версії цієї пісні:.
Here are two verses of the song:.

Ці версії суперечать одна одній.
These verses contradict each other.

Якісь інші версії- не знаю.
If there are other verses, I don't know them.

Версії вартістю$ 1,000 або більше.
The versions worth having were $1,000 or more.

А ось ще дві версії цієї пісні:.
Here are the other two verses of this song:.

Для змін у метаданих також створюються версії.
Changes to metadata are also versioned.

Ці дві версії можуть розглядатися паралельно.
These two verses can be studied together.

Reverted":"Повернуто до більш ранньої версії".
Reverted":"Reverted to earlier revision".

Є дві версії, які прояснюють ситуацію.
There are two verses, which clear things up a bit.

Compareselectedversions'=gt;'Порівняти вибрані версії'.
Compareselectedversions'=gt;'Compare selected revisions'.

Дві останні версії також представляються сумнівними.
Also the last two verses are undeniable.

Відновлює вибрані файли відповідно до версії у HEAD. Див.
Brings the selected files to the respective HEAD revision. See.

Є дві версії події за неофіційною інформацією.
There are two verses of uninformative story line.

Оновлено драйвер PocketBook 650 відповідно до найсвіжішої версії мікропрограми.
Update PocketBook 650 driver for latest firmware revision.

(3 проміжні версії 2 користувачів не показані).
(4 intermediate revisions by $2 users not shown).

Станом на 2018 рік усі підтримувані версії memoQ містили такі основні модулі:.
As of 2018, all supported memoQ editions contained these principal modules:.

Є й інші версії, які варто розглядати.
Because there are other verses that need to be considered.

Дослідникам творчості кінорежисера відомо чотири версії сценаріїв картини.
The researchers of film-maker's creative work know four versions of the picture scripts.

Import-nonewrevisions'=gt;'Усі версії були раніше імпортовані.'.
Import-nonewrevisions'=gt;'All revisions were previously imported.'.

Дізнатись більше про Конференцію і дискусію можна в найновішій версії нашої газети.
Learn more about the Conference and Discussions in our newest edition of the newsletter.

Подальші версії були випущені 9 жовтня 1994 року і 28 березня 1995 року.
Subsequent revisions were released on October 9, 1994 and March 28, 1995.

Ці рішення можуть включати санкції, викладені в правилах конкретної версії Проекту.
These decisions may include sanctions as set out by the policy of the specific Project edition.

Спеціальні версії будуть підтримувати до шести дисплеїв від одного графічного адаптера.
Special editions will support up to six monitors from a single graphics card.

Професійна, стандартна і RAID версії з можливістю спрощеного відновлення.
Professional, RAID and Standard editions with the option of simplified recovery to handle data loss cases.