Що таке ТРИ ВЕРСІЇ Англійською - Англійська переклад

• three versions
• 3 verses
• three theories

Приклади вживання Три версії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пісня має три версії.
The song has 3 verses.

Три версії однієї події.
Three stories one event.

Пісня має три версії.
The chanting has 3 verses.

Існує три версії цієї системи.
There are 3 versions of the tool.

Пісня має три версії.
The song has three verses.

Є три версії того, що трапилося.
There are three theories about what has happened.

Пісня має три версії.
The song features 3 verses.

Існує три версії того, що сталося.
There are three theories about what has happened.

В іншому всі три версії однакові.
All 3 versions are the same.

Всі три версії вже доступні в Китаї.
The two versions of the phone are available in China right now.

Де він народився, точно невідомо: існує три версії.
Where she was born is not for certain, although there are three theories.

Є щонайменше три версії того, що могло трапитися того дня.
There are at least two versions of what happened that evening.

У наступні роки з'явились три версії BDH1, BDH3 та ВDH4.
During the ensuing years three more versions followed, the"BDH1","BDH3" and"BDH4".

Вирішений Google показує три версії одного й того ж URL в інструментах для веб-майстрів.
Solved Google showing 3 version of same url in webmaster tools.

Стів Джобс, творець марки і видатний маркетолог, розповідав як мінімум три версії історії появи цієї назви.
Steve Jobs, the creator of the brand and an outstanding marketer, told at least three versions of the history of the appearance of this name.

Отже, оскільки три версії вже були наведені вище, зупинимося на четвертій.
So, since the three versions have already been given above, let's stop at the fourth.

Всі три версії Гімну є варіаціями в діапазоні від госпелу та соулу до свінгу- і, чесно кажучи, звучать всі треки просто здорово.
All the three versions of the Hymn are variations in the range from gospel and soul to swing- and, to tell you the truth, all the tracks sound just cool.

Спочатку пропонувалися три версії обробки і оснащення автомобіля(L, GL і Ghia).
Three versions of finishing and equipment of the car were originally offered(L, GL, and also Ghia).

Лінійка включає три версії для основних ринків регіону EMEA, а саме New 500X Urban, найвідомішу в світі інтерпретацію моделі Fiat;
The range comprises three versions on major EMEA Region markets, namely the New 500X Urban, the most metropolitan interpretation of the Fiat model;

Зі старту продажів новий А-клас отримає три версії з двома бензиновими моторами і одним турбодизельним двигуном.
With the start of sales, the new A-Class will receive three versions with two petrol engines and one turbo diesel engine.

Всі три версії пристрою мають щонайменше три датчика камери на задній частині з головним стрільцем 12MP на базовій моделі і S20+.
All three versions of the device have at least three camera sensors on the back with a 12MP main shooter on the base model and S20+.

Джон Сімс використовує три версії дерева, щоб показати зв'язки між математикою, вираженням і сприйняттям.
By John Sims, uses three versions of a tree to show the connections among math, expression and perception.

Генеральна прокуратура України розглядає основні три версії замаху на народного депутата від Радикальної партії Ігоря Мосійчука.
The General Prosecutor's Office of Ukraine considers the main three versions of the assassination attempt against People's Deputy from the Radical Party Igor Mosiychuk.

Так само вона написала три версії«Love the Way You Lie» у співавторстві з Алексом Та Кидом, який уклав з нею контракт на своєму лейблі Wonderland Music.
She co-wrote the three versions of"Love the Way You Lie" with Alex da Kid, who signed her to his Wonderland Music label.

Ми використовували ноутбук Dell Latitude D630 і три ідентичних 2, 5“жорсткі диски Seagate Momentus 7200. 2, на які ми встановили всі три версії Windows: Windows XP, Windows Vista, і Windows 7.
We used laptop dell latitude D630 and three identical 2.5“hard drive Seagate Momentus 7200, 2, which we used to use all three versions of Windows: Windows XP, Windows Vista, with Windows 7 Armed Tools.

Цей логотип з'явиться на друкованій три версії Nike Air Jordan взуття, або на спині біля щиколотки або на мову взуття.
This logo would appear on three versions of Nike Air Jordan Shoes, printed on either the side near the ankle or on the tongue of the shoe.

Три версії історії Орлеанскої Діви(короткі тези трьох головних версій історії Жанни д'Арк)» 2011 р. На рос. мові.
Three versions of the story of the Maid of Orleans(brief theses of the three main versions of Joan of Arc's story)” 2011. In Russian language.

Що залишилося від більш серйозного, військового стандарту відповідності, Armor 3 знає, лічильник кроків, включений у версії 2, серцевий монітор, транспортир, і манометр повітря включені в дві і три версії.
What's left out of the more serious, military standard compliance, Armor 3 knows, the step counter included in version 2, the heart monitor, the protractor, and the air pressure gauge included in the two and three versions.

Три версії фізичного мислення. Я сподіваюся, що сьогодні, ви підете і станцюєте для себе і, якщо ні, то принаймні красивіше корчте дурня, і робіть це частіше.
Three versions of physical thinking. I'm hoping that today, what you're going to do is go away and make a dance for yourself, and if not that, at least misbehave more beautifully, more often.

Той факт, що три версії не збігаються слово в слово пояснює, чому його дешифрування виявилося складнішим, ніж спочатку очікували, особливо ті перші дослідники, які сподівались знайти точний двомовний ключ до єгипетських ієрогліфів[70].
The fact that the three versions cannot be matched word for word helps to explain why the decipherment has been more difficult than originally expected, especially for those original scholars who were expecting an exact bilingual key to Egyptian hieroglyphs.