Що таке ВАРІАНТ Англійською - Англійська переклад

• option
• variant
• version
• choice
• alternative
• embodiment
• variation
• options
• variants
• choices
• variations

Приклади вживання Варіант Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жіночий варіант методики.
Women's Method Choices.

Варіант 3- нічого не робимо.
OPTION 3- Do nothing.

Це рекомендований нами варіант.
This is our RECOMMENDED OPTION.

Варіант А- після оплати.
OPTION A: Full payment now.

Але є інший варіант- позичити гроші.
Another option is to borrow money.

Є варіант- нагрівальні мати.
There is an option- heating mats.

Жоден із них(або власний варіант).
No one of that name(or its variants).

Є варіант- сховати в шафу.
There is an option- hide in the closet.

Зазвичай такий варіант не використовується.
But this option usually is not used.

Варіант дає і Львівський Кобзарь….
Variants gives also Lviv Kobzar….

Найгірший варіант на президентські вибори?
Worst choices in Presidental Election?

Міжміські автобуси теж можна розглядати як варіант.
City buses can be as choices.

Існує інший варіант постійних страховок.
There are three variations of permanent insurance.

У результаті вибирають оптимальний варіант.
The results identify optimal choices.

Цей варіант є вигідним для всіх, бо:.
This arrangement is advantageous for everyone because:.

Вони являють собою найбільш рекомендований варіант.
They are the most recommended choices.

Але вони можуть вибрати і інший варіант- знімне житло.
But you may want to make other choices, such as the location.

Можливий як автобусний, так і пішохідний варіант.
Bus and pedestrian variants are possible.

Варіант розташування пральній машині на дуже маленькій кухні.
Variants of the washing machine on a very small kitchen.

Можливість посів двох різних культур(варіант).
Possibility of sowing of two crops(variants).

Існують інші варіант такого дослідження, але більшість є подібними.[3].
Variations of this design exist, but most are similar.[1].

Ви на 100% впевнені, що це вірний варіант?
Are you 100% sure that these choices are accurate?

Nugenix є інший варіант тестостерону, яка доступна від GNC.
Nugenix is another testosterone alternative that is available from GNC.

Я виберу для себе і клубу оптимальний варіант.
I make better choices for myself and the planet.

У кожному питанні пропонується вибрати один варіант з чотирьох запропонованих.
For each of the questions, choose one of the four offered choices.

Кількість респондентів, що обрали відповідний варіант відповіді.
Number participants who indicated the corresponding answer alternatives.

Приватні школи- не завжди найкращий варіант для проблемних дітей.
Private schools aren't always better choices for children with learning issues.

Даний танк французькі конструктори розробили як експортний варіант AMX-30.
France started to develop export variants of the AMX-30 quite early on.

Так, за чутками Іран застосовує модернізований варіант Stuxnet проти Саудівської Аравії.
She pointed out that Iran is using reengineered variants of Stuxnet to attack Saudi Arabia.