Приклади вживання Вдалий варіант Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вдалий варіант для походу або риболовлі.
Кутове розташування холодильника- вдалий варіант.
Corner Fridge- good option.Це- вдалий варіант для сімейного бізнесу.
Низькі ростверки більш вдалий варіант, т.
Low gratings a better option, because.Вдалий варіант для компактного зберігання!
Successful option for compact storage!Це найбільш гігієнічний і вдалий варіант.
This is the most hygienic and good option.Вдалий варіант для компактного заморожування!….
Successful option for compact freezing!….Невелика садові сходи, як найбільш вдалий варіант.
Small garden stairs, as the most successful option.Не менш вдалий варіант з використанням грунтовки.
No less successful option with a primer.Щодо мене, з точки зору роботи, це зараз дуже вдалий варіант.
As for me, in terms of work, this is now a very good option.Самий вдалий варіант для дощової погоди- протитуманні фари.
The best option for rainy weather-fog.У довгостроковій перспективі це не дуже вдалий варіант.
From a long-term perspective, though, that's not a very good choice.Це- вдалий варіант для сімейного бізнесу.
Несподіваний і вдалий варіант- комбінація, енергійна і свіжа.
Unexpected and successful option- a combination, energetic and fresh.Це вдалий варіант для дитячої кімнати та кухні.
Далі за допомогою програми-генератора буде обраний вдалий варіант.
Next, using the generator program will be selected a good option.Дуже вдалий варіант- гірська сосна, ялівець, різні сорти туй.
Very good option- mountain pine, juniper, different varieties of tui.Форма пивної бочки- вдалий варіант для колодязя, розташованого біля лазні.
The form of beer barrels- a good choice for a well located near the Baths.Це вдалий варіант для військових, поліцейських, працівників охоронних компаній.
Пластикові стежки- вдалий варіант для створення тимчасових доріжок на газонах.
Plastic trail- a good option for creating temporary tracks on the lawn.Вдалий варіант, коли стіни відповідають колірній гамі меблів або гарнітури.
Good option, when the walls correspond to colors of furniture or headset.Фартух зі склопластику яскравого зеленого кольору ─ вдалий варіант для маленьких приміщень.
Apron fiberglass bright green─ a good option for small spaces.Ще один вдалий варіант- жалюзі за розміром віконного отвору.
Another good option- Venetian blinds on the size of the window opening.Пастельна палітра- вдалий варіант для дизайну дитячої кімнати.
Найбільш вдалий варіант садових сходів це споруда з 3-4 ступенів.
The most successful version of garden ladders is the construction of 3-4 steps.Виробник позиціонує цей атомайзер як вдалий варіант для нетривалих прогулянок.
The manufacturer positions this atomizer as a successful option for short walks.Вдалий варіант- точкові світильники, які занурюються в будь-який тип стельового покриття.
Successful version- spotlights, which are immersed in any type of ceiling coverings.Дворівневі квартири- вдалий варіант для тих, хто цінує простір та функціональне планування.
Two-level apartments are an advantageous option for those who appreciate space and robust layout.Вази для квітів Київ пропонує в самих різних виконаннях,тому можна знайти вдалий варіант і для презенту колезі, і для подарунка начальнику.
Kiev offers flower vases in a variety of designs,so you can find a good option for a presentation to a colleague, and for a gift to your boss.Це робить його вельми вдалий варіант для тих, хто з конкретного питання, але не дуже успішним для інших людей.
This makes it a rather successful option for those with a specific issue, but not very 
