Що таке ЕЛЕКТРОННИЙ ВАРІАНТ Англійською - Англійська переклад

• electronic version
• electronic variant
• e-version

Приклади вживання Електронний варіант Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також є електронний варіант.
There is also an on-line option.

Мені більше подобається електронний варіант.
I like electronic options.

Електронний варіант статті(електронною поштою).
Paper e-version(to E-mail).

Чи буде електронний варіант у повному обсязі?
Will there ever be a fully electronic solution?

Коли можна використовувати електронний варіант довідки?
When can I use the electronic version of the help?

Як створити електронний варіант документа?
How to create an electronic version of the document?

Також електронний варіант книги є у вільному доступі.
The e-version of the book also available for free.

Кінцевий продукт- друкований і електронний варіант документа з обумовлюються гарантіями.
The final product is printed and electronic version of document with stipulated guarantees.

Електронний варіант- у редакторі Word на дискеті;
Electronic variant in the Word text editor on a floppy disk;

Це означає, що електронний варіант збірника можна переглянути у вільному доступі.
It means that the electronic version of the journal can be examined freely.

Електронний варіант статті у форматі*. doc,*. docx або*.
An electronic version of an article in*. doc,*. docx or*.

Бізнес-школа має електронний варіант, який принесе в навчання прямо до вашого порогу.
The Business School has an online option that will bring the learning right to your doorstep.

Електронний варіант статті повинен задовольняти такі вимоги:.
Electronic variant of the article should meet the following requirements:.

Усі кіпріоти, які вже мають карти в паперовому вигляді, отримають електронний варіант після оцифровки.
All Cypriots who already have cards in paper form will receive an electronic version after digitization.

Прочитати електронний варіант книг які доступні в електронному варіанті..
Read the electronic version of some books.

Надані автором зміни необхідно внести в електронний варіант тексту та повернути до редакції.
Alterations, made by the author, are in need to be introduced in electronic variant of the text with returning to editorial staff.

Електронний варіант журналу буде доступний для всіх читачів.
Electronic version of the journal will to be available for all the readers.

Перш ніж створювати електронний варіант плану евакуації, обійдіть всі приміщення і уважно його огляньте.
Before you create an electronic version of the plan of evacuation, go around the room and carefully inspect it.

Електронний варіант фото надається клієнтові протягом 10 хвилин із моменту замовлення.
The electronic version of the photo is provided to the client within 10 minutes of the order.

До діаграм, зроблених за допомогою програм Microsoft Excel або Microsoft Graph, слід додавати таблиці даних і електронний варіант діаграм.
Diagrams prepared using Microsoft Excel or Microsoft Graph, should include tables if the data and electronic version of the diagram.

Електронний варіант першого номеру часопису«Громада нашого життя» можна переглянути ТУТ.
The electronic version of the first issue of the“Hromada of Our Life” can be reviewed HERE.

Якщо ІП має в штаті більше двадцяти п'яти співробітників, то для нього допускається виключно електронний варіант напрямки документації.
If the SP is in the state for more than twenty-five employees, it is allowed only the electronic version of documentation for his direction.

Електронний варіант статті, оформлений згідно вимог, викладених у відповідному розділі«Вимоги до статей».
Electronic version of the paper, designed according to the requirements set forth in the section"Requirements for the papers".

BooksMed- база надає можливість ознайомитися, а також придбати паперовий чи електронний варіант підручників, довідників та енциклопедій з медицини.
BooksMed- the database provides an opportunity to get acquainted, as well as to buy a paper or electronic version of textbooks, reference books and medical encyclopedias.

Електронний варіант статті подається на електронних носіях і/або надсилається електронною поштою.
The electronic version of the article is submitted on optical or flash storage devices and/ or by e-mail.

Замість цього заповнюється її електронний варіант і присвоюється індивідуальний ідентифікаційний код, який надається підприємствам, які здійснюють експортно-імпортні операції.
Instead, you need to fill electronic version and assign an individual identification code provided to enterprises engaged in export-import operations.

Електронний варіант статті виконується в редакторі Microsoft Word, причому файл має бути збережений в форматі:*. doc. Формат сторінки А4, шрифт Times New Roman.
The electronic version of the article is performed in the editor Microsoft Word, and the file must be saved in the format:*. doc.

До Вашої уваги також пропонуємо електронний варіант останніх випусків університетської газети«Педагогічні вісті», яка презентує різні зрізи університетського життя.
We also propose to your attention an electronic variant of the latest university paper“Pedagogichni Visti” issues which presents different university life aspects.

Електронний варіант статті українською мовою, який після рецензування повертається автору на переклад, який має бути офіційно засвідчений бюро перекладів.
An electronic version of the article in Ukrainian, which will be returned after reviewing to the author for translation, which must be officially certified by translator.

Електронний варіант матеріалів для публікації та анкету автора(-ів) необхідно подати до редакційно-видавничого відділу ІДГУ до 10 квітня 2018 р.
An electronic version of the materials for publication and the questionnaire of the author(s) must be submitted to the editorial and publishing department of the IDSU until October 1, 2018.