Що таке ЕЛЕКТРОННУ ВЕРСІЮ Англійською - Англійська переклад

• electronic version
• online version
• e-version
• electronic versions
• the digital version

Приклади вживання Електронну версію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прочитала електронну версію.
I read the e-version.

Про електронну версію.
About the electronic version.

Прошу викласти сюди електронну версію.
Please find here the digital version.

Дякую за електронну версію.
Thanks for the electronic version.

Коли можна буде придбати електронну версію?
When will we get the digital version?

Щоб замовити електронну версію статті:.
To order the electronic version of the paper:.

Новий компакт-диск містить електронну версію книги В.
New CD-ROM contains electronic versions of book by V.

Щоб замовити електронну версію журналу:.
To order the electronic version of the journal:.

Електронну версію журналу надано у форматі*. pdf.
The E-version of the journal is presented in*. pdf-format.

Збірнику їх матеріалів електронну версію.
The Collection of their materials the electronic version.

Електронну версію можна надсилати електронною поштою.
The electronic version can be sent by email.

Завантажити електронну версію інструкції можна тут:.
You can download the electronic version of the guide here:.

При бажанні також можна розмістити електронну версію піаніно;
If desired, you can also place an electronic version of the piano;

Електронну версію журналу Ви можете побачити в архіві на нашому сайті.
The electronic version of the journal can be found in the archive of our website.

На нашому сайті ви можете зкачати електронну версію або замовити паперове видання:.
On our website you can download an electronic version or order a paper edition:.

Вона надрукувала електронну версію книги і виклала в Інтернет на знаменитому порталі«Амазон».
She printed an electronic version of the book and posted it on the Internet on the famous portal"Amazon".

Дослідницька платформа PinchukArtCentre представить електронну версію книги«Паркомуна.
The PinchukArtCentre's Research platform to present an electronic version of the book"Parcommune.

Потім потрібно завантажити електронну версію паспорта і відправити на перевірку.
Then you need to download the electronic version of the passport and send it for verification.

Ознайомтеся з правилами експлуатації техніки NORD, вивчивши електронну версію інструкції.
Study service regulations of the NORD technique, having studied the electronic version of the manual.

Крім того, електронну версію буклету із українськими стартапами на CES вже переглянули більше 5 тис. разів.
In addition, the online version of the brochure with Ukrainian startups at CES has already been reviewed more than 5 thousand times.

Якщо просто відсканувати зображення, воно буде мати електронну версію, але не буде вважатися оцифрованим.
If you just scan the image, it will have an electronic version, but will not be considered to be digitized.

Ця Угода являє собою електронну версію договору, який описує юридично зобов'язуючі умови Вашого використання Сайту та Послуг.
This Agreement is an electronic version of the agreement that describes the legally binding terms of your use of the Website and Services.

Якщо ви просто відскануєте зображення, воно буде мати електронну версію, але не буде вважатися оцифрованим.
If you just scan the image, it will have an electronic version, but will not be considered to be digitized.

Для оформлення передплати на друковану або електронну версію журналу необхідно направити запит на електронну адресу або лист-запит.
To subscribe to the print or electronic version of the journal you have to send a request to the email address or request letter.

Книга рекомендована Міністерством освіти та науки України, її електронну версію поширюють безкоштовно.
The book is recommended by the Ministry of education and science of Ukraine, its electronic version to distribute for free.

Після оплати ви отримаєте електронну версію квитка до Вроцлава- не забудьте його роздрукувати перед подорожжю в це чарівне місто!
After payment, you will receive an electronic version of your ticket to Wroclaw. don't forget to print it out before traveling to this magical city!

Розміщувати електронні копії статті(у тому числі кінцеву електронну версію, завантажену з офіційного веб-сайту журналу) на:.
To place electronic copies of the article(including the final electronic version downloaded from the official web-site of the magazine) to:.

Також електронну версію залізничного квитка пасажири тепер зможуть при посадці на поїзд пред'являти службовцям залізниці прямо з екрана свого мобільного телефону.
As the electronic version of the train ticket passengers will now be able when boarding the train present employees of the railroad directly from the screen of your mobile phone.

Незалежний культурологічний журнал«Ї» має як паперову, так і електронну версію, і давно трансформувався у впливову громадську організацію та т. зв. аналітичний центр.
Independent cultural magazine“Ї” has both paper and electronic versions, and has long become an influential public organization and so-called think tank.

Популярність гри був настільки сильним, що розробники створили електронну версію його, яка використовує ті ж прийоми і методи з традиційною слово для пошуку гри.
The popularity of the game has been so strong that developers have created an online version of it, which employs the same techniques and methods with the traditional word search game.