Що таке OTHER VERSES Українською - Українська переклад

• інші версії
• інші вірші

Приклади вживання Other verses Англійська мовою та їх переклад на Українською

As do the other Verses.
Як і інші версії.

Other verses for discussion.
Інші версії сюжетуРедагувати.

Have you got other verses?
У вас є інші версії?

Two other verses are quite interesting.
А от дві інші версії більш цікаві.

There are other verses.
Хоча існують і інші версії.

Other verses also show the same thing.
Але й інші прилади показали те ж саме.

There are other verses too…".
Є й інші версії…».

Other verses say that the earth does not move, such as Psalm 93:1.
Інші вірші говорять, що Земля не рухається, наприклад, псалом 92:1.

There may be other verses….
А можливо, є й інші версії….

Other verses in the Bible illustrate the value and significance of the individual.
Інші вірші з Біблії ілюструють цінність і значення особистості.

Songs of Travel and Other Verses.
Подорожні та інші вірші.

If there are other verses, I don't know them.
Якісь інші версії- не знаю.

Other verses about Christ submitting to God are found in Matthew 26:39 and John 5:30.
Інші вірші про Христову покору Богу записані в Євангеліях від Матвія 26:39 та Івана 5:30.

Because there are other verses that need to be considered.
Є й інші версії, які варто розглядати.

Other verses indicate that the stars are in(‘of') the shamayim, but may indicate a later and less precise(or more phenomenological) cosmology.
Інші вірші вказують на те, що зірки знаходяться в shamayim, але можуть вказувати на більш пізню й менш точну(або більш феноменологічну) космологію.

We know from Exodus 20:11 and other verses that God completed His work of creation in six days.
Вихід 20:11 та інші вірші показують нам, що Бог завершив Своє творіння за шість днів.

In context with the other verses, it can be said that man“glorifies” God because through man, God's glory can be seen in things such as love, music, heroism and so forth- things belonging to God that we are carrying“in jars of clay”(2 Corinthians 4:7).
У контексті з іншими віршами, можна сказати, що людина«прославляє» Бога, бо в людині славу Божу можна побачити в таких речах, як любов, музика, героїзм тощо- речах, які належать Богові і які ми носимо«в глиняних посудинах»(2 Коринтянам 4:7).

The only other verse in Psalms that uses rāqîa‘ is 150:1.
Єдиний інший вірш в псалмах, в якому використовується rāqîa,― це 150:1.

Therefore, we cannot say that baptism is necessary for salvation based on Mark 16:16 or any other verse.
Отже, ми не можемо сказати, що хрещення необхідне для спасіння, ґрунтуючись на Євангелії від Марка 16:16 або будь-якому іншому уривку.

The text for a da capo aria was typically a poem or other verse sequence written in two strophes, the first for the A section(hence repeated later) and the second for B. Each strophe consisted of from three to six lines, and terminated in a line containing a masculine ending.
Текст арії да капо, як правило, мав віршовану форму або іншу віршовану послідовність, яка була написана у двох строфах, перша для розділу A(звідси пізніше повторюється) і друга для B. Кожна строфа складалася із трьох до шести рядків і закінчувалася рядком, який містив закінчення чоловічого роду.

The promise is not one of household salvation but is entirely consistent with every other verse in the Bible that speaks of salvation- believe in the Lord Jesus“you shall be saved.”.
Вона не стосується сімейного спасіння, проте цілковито відповідає всім іншим віршам Біблії, де йдеться про спасіння: якщо повіриш у Господа Ісуса, то«будеш спасений».

Here are the other two verses of this song.
А ось ще дві версії цієї пісні.

These verses contradict each other.
Ці версії суперечать одна одній.

There are two other Gospel verses that opponents of Mary's Perpetual Virginity often cite: Matthew 1:25 and Luke 2:7.
Є два інші вірші Євангелія, що противники Марії вічної невинності часто цитують: Метью 1:25 і Люк 2:7.

But these two verses contradict each other!
Але ж ці дві фрази суперечать одна одній!

YouVersion will allow you to communicate and connect with other YouVersion users to share Bible verses, messages and other content.
Завдяки YouVersion ви зможете контактувати з іншими користувачами цього сервісу, щоб ділитися віршами з Біблії, коментарями та іншим контентом.

There are other Bible verses that speak of God carrying Israel on his wings( Exodus 19:4) or of God renewing their strength( Psalm 103:5; Isaiah 40:31) using the analogy of an eagle.
Є й інші біблійні вірші, які говорять про Бога, що несе Ізраїль на Своїх крилах(Вихід 19:4) або про Бога, що оновлює Свою силу(Псалми 102:5; Ісаї 40:31), використовуючи аналогію з орлом.

But if God's name could appear in four verses, why could it not appear in all the other thousands of verses that contain it in the original Hebrew?
Але, якщо Боже ім'я вживається в чотирьох віршах, то чому ж його не писати в усіх тих тисячах віршів, в яких воно стоїть у мові оригіналу?

The Interior Life and Other Autobiographical Verse.
Та автобіографічні Interior Life Other Verse.