Приклади вживання The price is too high Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The price is too high”.
Ціна дуже висока".We believe the price is too high.
Я думаю, що базова ціна дуже висока.The price is too high.
Ціна занадто висока.In each case the price is too high.
У запущених випадках ціна є надто високою.The price is too high.'.
Perhaps, but I believe the price is too high.
Може, він і If the price is too high.
They need to decide themselves if the price is too high.".
Але нам потрібно вирішити, коли ціна стає занадто високою!».But the price is too high.
Але ціна буде надмірно високою.However, the wire from 3M has one significant minus- the price is too high.
Однак у дроти від 3M є один істотний мінус- занадто висока ціна.Second, the price is too high.
По-друге- занадто високі ціни.Buyers are able to make you an offer if they think the price is too high.
Покупець при цьому наділяється правом ведення торгу, якщо вважатиме ціну надмірно високою.The price is too high if an accident occurs.
Ціна буде ще вищою, якщо трапиться аварія.You will have topass on future iconic technology companies because the price is too high.
Вам доведеться пропуститимайбутні знакові технологічні компанії, тому що їх ціна занадто висока.If the price is too high, sales will fall.
Якщо ціна буде занадто висока, обсяг продажі зменшиться.He stressed that the principle of“take or pay”, proposed by Gazprom,may not be used for a number of reasons“the price is too high, the volume is inadequate, illegal restrictions….
Він підкреслив, що принцип"бери і плати", запропонований"Газпромом",не може застосовуватися через ряд причин("завищена ціна, абсолютно неадекватний обсяг, незаконні обмеження за місцем призначення поставок тощо").The price is too high if you only need a DVR.
Ціна зависока, якщо вам потрібен тільки відеореєстратор.Its only drawback is that even with this quality, the price is too high and ranges from$ 4,550 to$ 4,600, so far not all families can afford it.
Єдиний його недолік- навіть при такій якості ціна занадто висока і коливається від 4550$ до 4600$, тому далеко не всі сім'ї можуть його собі дозволити.If the price is too high, customers might not be interested.
Якщо встановити занадто високу ціну, люди не могли б бути зацікавлені.Cooperation with a designer will help you avoid many costly mistakes,such as buying furniture where the price is too high, ordering a couch that does not fit anywhere, painting the walls in a color that does not give the desired result, buying expensive tiles more than you need and so on.
Співпраця з дизайнером допоможе уникнути вам багатьох дорогих помилок,таких як купівля меблів там, де ціна завищена, замовлення дивана, який нікуди не поміщається, фарбування стін в колір, що не дає бажаного результату, купівля дорогої плитки більше, ніж вам треба і тд.If the price is too high, buyers won't buy.
Якщо ціна буде занадто висока, то покупці не Рішення, чи є ціна занадто високою, приймає індивідуально майстер гри.If the price is too high, they will not sell much.
Якщо ціна буде занадто низька, то продавці не Will not the price be too high?
І чи не занадто високою буде ціна?Would the price be too high?
Чи буде ціна дуже високою?I decided that the price was too high….
Тепер ми розуміємо, що ціна була занадто високою….If the prices are too high, they simply won't buy.
Якщо виставити дуже високі ціни на квитки, то їх просто не куплять.Gazprom does not supply gas to Ukraine from 25 November 2015,as Naftogaz says the price was too high.
Газпром" не постачає газ в Україну з 25 листопада 2015 року,оскільки"Нафтогаз" вважає його ціну завищеною.Ukraine, which has a new International Monetary Fund loan package to cushion some of the blow, has dismissed the increase as politically motivated,saying the price was too high and that it should not have to pay for supplies at this level.
Україна, яка щойно отримала від Міжнародного валютного фонду кредит і, який дозволить трохи пом'якшити удар, засудила рішення Росії як політично мотивоване, заявивши,що нова ціна завищена і її не повинні змушувати платити за поставки так багато.
