Що таке THE PROCESS OF SOCIALIZATION Українською - Українська переклад

• процес соціалізації
• процесі соціалізації

Приклади вживання The process of socialization Англійська мовою та їх переклад на Українською

Facilitate the process of socialization.
Полегшують процес соціалізації.

The social qualities of the individual are his abilities for social activity and the process of socialization.
Соціальні якості індивіда є його здібностями до соціальної діяльності та процесу соціалізації.

Describe the process of socialization.
Охарактеризуйте процес соціалізації.

The resulting contradictions often lead to conflict situations that complicate and impede the process of socialization of the individual.
Виникли суперечності нерідко призводять до конфліктних ситуацій, які ускладнюють і ускладнює процес соціалізації особистості.

The process of socialization continues all throughout life.
Процес соціалізації продовжується все життя.

The education can be defined as the process of socialization of individuals.
Освіта можна визначити як процес соціалізації індивідів.

The process of socialization of personality takes place in three main phases.
Процес соціалізації особистості протікає в трьох основних фазах.

Social groups have a great influence on the process of socialization of the individual.
На процес соціалізації особистості великий вплив мають соціальні групи.

The process of socialization Great Dane must be started at an early age, best with 3-6 months.
Процес соціалізації німецького дога необхідно починати в ранньому віці, найкраще з 3-6 місяців.

Some Aspects of Expanded Reproduction in the Process of Socialization of the Economy p.
Окремі аспекти розширеного відтворення в процесі соціалізації економіки c.

The earlier the process of socialization begins, the easier it will be.
Чим раніше починається процес соціалізації, тим простіше він буде відбуватися.

In other words, the formation of it is in essence the process of socialization of the individual.
Інакше кажучи, формування її є по суті процес соціалізації індивіда.

The process of socialization of personality in the multi-structure society: the social and psychological model.
Процес соціалізації особистості в умовах багато- укладного суспільства: соціально-психологічна модель.

The optimal combination of these factors determines both the process of socialization itself and how successful it will be.
Оптимальне поєднання цих факторів обумовлює процес соціалізації, наскільки успішним він буде.

The process of socialization involves a high level of inner activity of the individual, the need for self-realization.
Процес соціалізації передбачає високий рівень внутрішньої активності самої особистості, необхідність самореалізації.

At the same time, each agent gives to the individual in the process of socialization the certain thing, which he usually can give.
Водночас кожен агент дає індивідові в процесі соціалізації дещо унікальне, що може дати тільки він.

The article is aimed at determining the social factors of societal development that ensure the process of socialization of economy.
Метою статті є встановлення тих соціальних факторів суспільного розвитку, які забезпечують процес соціалізації економіки.

It is known that a person becomes a person in the process of socialization, as a result of the inclusion of the individual in social relations.
Відомо, що людина стає особистістю в процесі социализації, т. е. внаслідок включення індивіда в соціальні відносини.

It should be noted once again that only if all the conditions of socialization are met, then, accordingly, the process of socialization will proceed as it should.
Слід ще раз відзначити, що тільки, якщо будуть дотримані всі умови соціалізації, тоді, відповідно процес соціалізації буде проходити так, як слід.

From the side of psychology, the process of socialization cannot be a simple and mechanical reflection of socially tested social experience.
З боку психології, процес соціалізації не може бути простим і механічним відображенням випробуваного людиною соціального досвіду.

The infrastructure of socialization of economy as a specific kind of infrastructural activity which provides the process of socialization of economy is determined and investigated in the article.
У статті визначено та досліджено інфраструктуру соціалізації економіки як специфічний вид інфраструктурної діяльності, що забезпечує процес соціалізації економіки.

Key words: individual, overindividual, the process of socialization of the personality, the system«Man- the World», world character, communicative state, nearindividual space, social identity, and the concept of same categorization.
Ключові слова: індивідне, надіндивідне, процес соціалізації особистості, система«Людина- Світ», образ світу, комунікативний стан, біляіндивідний простір, соціальна ідентичність, концепція самокатегоризації.

By possessing natural anatomic-physiological divconditions to formation of the personality, a child begins to interact with the surrounding world in the process of socialization by mastering the achievements of the mankind.
Маючи природні анатомо-фізіологічні передумови для становлення особистості, у процесі соціалізації дитина всту­пає у взаємодію зі світом, опановуючи досягнення людства.

Self-identification of the individual is in the process of socialization of the individual within certain institutional, stratification and value-regulatory systems.
Соціальна ідентичність формується в процесі соціалізації індивіда в рамках певних інституційних, стратифікаційних та ціннісно-нормативних систем.

By possessing natural anatomic-physiological divconditions to formation of the personality, a child begins to interact with the surrounding world in the process of socialization by mastering the achievements of the mankind.
Володіючи природними анатомо-фізіологічними передумовами до становлення особистості, в ході социализации дитина вступає у взаємодію з миром, опановуючи досягненнями людства.

But opponents argue that conformism has important functions in the process of socialization of personality, its integration into the social community.
Опоненти ж доводять, що конформізм виконує важливі функції у процесі соціалізації особистості, інтеграції її у соціальну спільноту.

By possessing natural anatomic-physiological divconditions to formation of the personality, a child begins to interact with the surrounding world in the process of socialization by mastering the achievements of the mankind.
Володіючи природними анатомо-фізіологічними передумовами до становлення особистості, в процесі соціалізації дитина вступає у взаємодію з навколишнім світом, опановуючи досягненнями людства.

Universal values are acquired with family education and school, because the process of socialization involves that new generations internalize timeless concepts.
Універсальні цінності набуваються з сімейним вихованням і в школі, оскільки процес соціалізації означає, що нові покоління усвідомлюють позачасові концепції.

It is worth noting, that in many cases those small damages and prejudice caused in the antics help in the process of socialization and education of children, since parents can make them children those acceptable behaviors and those that otherwise are not.
Варто зауважити, що у багатьох випадках ці невеликі збитки і збитки, що виникають при злому, допомагають у процесі соціалізації та виховання дітей, оскільки батьки можуть відзначати дітям ті прийнятні поведінки і ті, які, навпаки, не є.

Masculinity study: men's attitudes to GBV and gender stereotypes The purpose of this study is to analyze the process of socialization of the modern men by exploring their behavioral patterns, attitudes and cultural practices related to the impact of gender norms and stereotypes.
Мета дослідження- проаналізувати процес соціалізації сучасних чоловіків, дослідивши особливості їх поведінкових моделей, ставлень та культурних практик, що пов'язані з впливом ґендерних норм і стереотипів.