Що таке THE PUNK Українською - Українська переклад

• панк
• панка
• панку

Приклади вживання The punk Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Punk Syndrome.
Синдром панка.

They were also featured in a documentary called"The Punk Syndrome.".
Вони навіть знялися в документальному фільмі під назвою-«Синдром панка».

The punk world has taught me you don't have to look like everyone else.
Світ панку навчив мене тому, що вам не потрібно дивитися на когось іншого.

But that day, instead of the punk, they found a broken man hungry for love.
Але того дня замість панка вони знайшли зламаного чоловіка, який жадає кохання.

In 1977 the band changed its name to"Artefact", but kept the punk ideology.
В 1977 році група змінила назву на«Артефакт», продовжуючи притримуватися ідеології панків.

The band was critical of the punk subculture and youth culture in general.
Команда ставилась критично до субкультури панку і молодіжної культури загалом.

Before that, I would wanted us to be like the Buzzcocks or Elvis Costello, the punk Beatles.
До цього моменту я хотів, щоб ми грали щось на зразок Buzzcocks, Елвіса Костелло або припанкована The Beatles.

He is also a guitarist and vocalist for the punk rock band Pinhead Gunpowder and sings for garage rock band Foxboro Hot Tubs.
Також він є гітаристом і вокалістом панк-рок гурту Pinhead Gunpowder і співає в гурті Foxboro Hot Tubs.

The punk band was formed with the inspiration from Rolling Stones, The Doors and Kings of Leon in 2006.
Групу була створена в 2006 році під натхненням від The Rolling Stones, The Doors і Kings of Leon.

Special award for passionate optimism and upholding the ideals of humanism in life received film The Punk Syndrome.
Спеціальні відзнаки за палкий оптимізм та обстоювання ідеалів гуманізму в житті у конкурсі отримав«Синдром панка» Юкка Карккайнена та Я-П Пассі.

The punk fairy tale is a story of the subversive powers of fun in that part of Germany, which had lost touch with its citizens.
Панківська казочка, історія нестримних веселощів у тій частині Німеччини, яка втратила зв'язок зі своїми громадянами.

Richardson's mother gave him his first snapshot camera in 1982, which he used to document his life and the punk rock scene in Ojai.
Мама Річардсона дала йому першу снепшот-камеру у 1982 році.[6] Він використовував цю камеру для документування свого життя і панк-рок сцени Охаю.[6].

Thus, on February 15th 2019 the concert of the punk band"Tarakany" that was supposed to take place on December 8th at the“Atlas” club in Kiev was postponed.
Так, на 15 лютого 2019 року перенесли концерт панк-групи«Таргани», який повинен був відбутися 8 грудня у столичному клубі Atlas.

Pete was also associated with the metal band Engine and Rob Halford's solo project Halford, and briefly played drums in the punk band Alkaline Trio.
Параду був також пов'язаний з метал-гуртом Engine і Робом Хелфордом сольного проекту Halford, і в цей час грав на ударних в панк-групі Alkaline Trio.

The punk suit is a mixture of deliberately torn clothes from the"second hand", a decommissioned military uniform, black leather and a variety of cheap trinkets.
Костюм панка- це суміш навмисно рваною одягу з«second hand», списаної військової форми, чорної шкіри і різноманітних дешевих брязкалець.

We will witness the lives of people with intellectual disabilities, who express themselves through punk music in a hilarious film The Punk Syndrome.
Станемо свідками життя людей з вадами розумового розвитку, які виражають себе через панк-музику в надзвичайно веселому фільмі«Синдром панка».

Any remaining traces of rock and roll rebelliousness or the punk ethic seemed to have been subsumed into corporate-sponsored and mass-marketed musical product.
Здавалось, що будь-які сліди, що залишились від рок-н-рольної непокори чи панкової етики поглинув корпоративно-спонсорський та масовий музичний продукт.

There, he met Howard Devoto and two friends created the group the Buzzcocks once was in London at a concert of the punk band the Sex Pistols.
Там він познайомився з Говардом Девото, і два приятеля створили групу Buzzcocks після того, як побували в Лондоні на концерті панк-групи Sex Pistols.

In 2012, Putin called Pussy Riot, the punk performance-art group"talented girls"-- despite the fact that the feminist collective are all adults.
У 2012 році Путін назвав Pussy Riot, панк-перформанс арт гурт,«талановитими дівчатками», не дивлячись на те, що всі у феміністському колективі дорослі жінки.

This museum is housed in an old underground public bathroom(seriously) and is dedicated to the punk and new wave scene that started took root here in the late 70's.
Цей музей розмістився у старій підземній ванній кімнаті(серйозно) і присвячений панк і новій хвилі сцени, які почали вкоренитися тут в кінці 70-х.

The punk activist revealed that other Pussy Riot activists and herself are planning to open the New Balkan Women's Museum in Montenegro: a museum for women, by women, about women.
Активістка панку виявила, що інші активісти Pussy Riot планують відкрити в Чорногорії Музей жінок Нового Балкану: музей жінок для жінок.

By the time Something Magic was released in 1977 the musical climate had dramatically changed and Procol Harum were one of the first casualties of the punk and new wave movement.
На час виходу"Something Magic" в 1977-м музичний клімат драматично змінився, і"Procol Harum" були поховані під навалою панку і"нової хвилі".

The major ones that would probably help in understanding and identifying the punk styles are the various characteristics such as the startling cuts, wild colours and even the funky hair styles.
Основними з них, що, ймовірно, допоможе в розумінні і визначенні стилів панк є різні характеристики, такі як вражаючі скорочень, диких квітів і навіть фанк стилів волосся.

In 1976-1977, the punk rock begins emerge in the UK, more controversial and politicized form, thanks to this genre in 1977 became one of the most remarkable phenomena in rock music Great Britain.
У 1976-1977 роках панк-рок починає зароджуватися у Великобританії, в більш скандальній і політизованій формі; завдяки цьому до 1977 року жанр стає одним з найпомітніших явищ в рок-музиці Великобританії.

Reflecting on the period, Armstrong told SPIN magazine in 1999,"I couldn't go back to the punk scene, whether we were the biggest success in the world or the biggest failure….
Про цей період Армстронг розказував у інтерв'ю журналу Spin в 1999 року:«Я не міг повернутися на панк-сцену, були ми найуспішнішим гуртом чи найгіршим… Все що я міг зробити- це сісти на велик і їхати вперед»….

The issue of authenticity is important in the punk subculture- the pejorative term"poseur" is applied to those who associate with punk and adopt its stylistic attributes but are deemed not to share or understand the underlying values or philosophy.
Питання автентичності дуже важливе в панк-субкультурі- зневажливий термін«позер» застосовують до тих, хто асоціюється з панком і приймає його стилістичні атрибути, але вважають, що він не поділяє або не розуміє його основні цінності та філософію.

Reflecting back on the period, lead vocalist Billie Joe Armstrong told Spin magazine in 1999,“I couldn't go back to the punk scene, whether we were the biggest success in the world or the biggest failure[…] The only thing I could do was get on my bike and go forward.”.
Про цей період Армстронг розказував у інтерв'ю журналу Spin в 1999 року:«Я не міг повернутися на панк-сцену, були ми найуспішнішим гуртом чи найгіршим… Все що я міг зробити- це сісти на велик і їхати вперед»….