Що таке THE QUALITY OF SLEEP Українською - Українська переклад

• якість сну
• якості сну

Приклади вживання The quality of sleep Англійська мовою та їх переклад на Українською

The quality of sleep is very poor.
Якість сну дуже низька.

Normalizing and improving the quality of sleep;
Нормалізацію й підвищення якості сну;

And the quality of sleep is degraded, and so is our recovery.
І якість вашого сну погіршується так само, як і ваше одужання.

Different aspects affect the quality of sleep.
Різні аспекти впливають на якість сну.

The quality of sleep is more important than its quantity, and any person who is constantly awakened by something will confirm it to you.
Якість сну важливіша за його кількість- будь-яка людина, яку постійно щось будить, вам це підтвердить.

Both caffeine and alcohol can impact the quality of sleep.
Кофеїн і алкоголь можуть впливати на якість сну.

Genetic region influencing the quality of sleep is also responsible for the synthesis of the body of serotonin.
Генетичні ділянки, що впливають на якість сну, також відповідальні за синтез організмом серотоніну.

Moral and physical fatigue adversely affects the quality of sleep.
Моральне та фізичне перевтома негативно впливає на якість сну.

Alcohol(especially wine) not only spoils the quality of sleep, but also reduces night sleep and contains many calories.
Алкоголь(особливо вино) не тільки псує якість сну, але також скорочує нічний сон і містить безліч калорій.

First of all you need to care about improving the quality of sleep.
Перш за все потрібно подбати про поліпшення якості сну.

To improve the quality of sleep, the functions of the nervous system, to cope with depression will help vitamins B1, B2, B6 and B12.
Поліпшити якість сну, функції нервової системи, впоратися з депресією допоможуть вітаміни В1, В2, В6 і В12.

Systematic review on the effectiveness of caffeine abstinence on the quality of sleep".
Систематичний огляд ефективності утримання кофеїну на якість сну.

Brain activity depends on many factors including the quality of sleep, nutrition, physical activity levels, etc.
Мозгова діяльність людини залежить від безлічі чинників, зокрема від якості сну, харчування, рівня фізичної активності тощо.

You should also eliminate any negative traumatic factors that may impair the quality of sleep.
Також слід усунути будь-які негативні психотравмуючі фактори, які можуть вплинути на якість сну.

Using it, you can call a taxi, order a pizza, control the quality of sleep, follow blogs, Telegram/ Youtube channels, etc.
З його допомогою, можна викликати таксі, замовити піцу, контролювати якість сну, слідкувати за блогами, Telegram-/ Youtube-каналами і т. д.

Moreover, British scientists have found a pattern between melatonin, a hormone responsible for the quality of sleep, and cancer.
Більш того, британські вчені знайшли закономірність між мелатоніном, гормоном відповідає за якість сну та захворюванням на рак.

From the quality of sleep depends on creative thinking, primitive functions and the ability to solve problems. Memory is also deteriorating.
Від якості сну залежить творче мислення, примітивні функції і можливість вирішувати проблеми. Пам'яті також погіршується.

And the exclusive attention here is given to the quality of sleep and staying of our guests.
А безпрецедентну увагу тут приділяють якості сну та перебуванню гостей.

They can also be used during menopause to help stabilize the mood, reduce inflammation and improve the quality of sleep.
Вони також можуть бути використані під час менопаузи, щоб допомогти стабілізувати настрій, зменшити запалення і поліпшити якість сну.

The arrangement of the bedroom affects the quality of sleep and the morning mood.
Облаштування спальні впливає на якість сну і на ранковий настрій.

Recent studies also show that cannabinoids contained in CBD hemp oil also help reduce pain and thus improve the quality of sleep.
Недавні дослідження також показують, що каннабіноїди містяться в CBD конопляну олію також допомагають зменшити біль і тим самим поліпшити якість сну.

To improve the quality of sleep will also be useful to put the smartphone away from the bed, and use the classic clock as an alarm clock.
Для покращення якості сну корисним також буде ставити смартфон подалі від ліжка, а як будильник використовувати класичний годинник.

In mentally healthy elderly people, and this is the largest group of patients taking such drugs, the quality of sleep is extremely low.
У психічно здорових літніх людей, а це найбільша група пацієнтів, які приймають такі препарати, якість сну надзвичайно низька.

Because sleep requirements vary from person to person, the quality of sleep is more important than the total number of hours slept..
Так як потреба в сні в різних людей відрізняється, то якість сну є більш важливим, ніж загальна кількість годин сну..

Some applications track the frequency and degree of a headache, reminiscent of the need to consume more water and analyze the quality of sleep.
Є додатки, які відстежують частоту та ступінь головного болю, нагадують про необхідність вживати більше води та аналізують якість сну.

The quality of sleep depends not only on how muchComfortably your spine on a new orthopedic mattress, but also on what tactile impressions your skin gets.
Якість сну залежить не тільки від того, наскількикомфортно вашому хребту на новому ортопедичному матраці, але і від того які тактильні враження отримує ваша шкіра.

According to the study, the level of this element not only affects the quality of sleep, but can also cause other disorders, such as restless legs syndrome.
Згідно з дослідженням, рівень цього елемента не тільки впливає на якість сну, але також може викликати інші порушення, наприклад, синдром неспокійних ніг.

Therefore, if the baby suddenly becomes difficult to fall asleep and often wake up at night, exclude the possibility of diseases that could affect the quality of sleep.
З цієї причини, якщо дитина раптом став погано засипати і часто прокидатися, виключіть можливість захворювань, які могли вплинути на якість сну.

An inconvenient bed, the presence of crumbs, extraneous sounds or bright lighting can degrade the quality of sleep, and in combination with the instability of emotions lead to nightmares.
Незручна ліжко, наявність крихт, сторонніх звуків або яскравого освітлення може погіршувати якість сну, а в поєднанні з нестабільністю емоцій приводити до кошмарів.

Randolph Helfrich, a neuroscientist at the University of California at Berkeley, and his colleagues found out how the quality of sleep affects long-term memory in the elderly.
Рендольф Хельфрих(Randolph Helfrich), нейробіолог з Каліфорнійського університету в Берклі, і його колеги з'ясували, що якість сну впливає на довготривалу пам'ять у літніх людей.