Що таке THE RATE OF ABSORPTION Українською - Українська переклад

• швидкість абсорбції
• швидкість всмоктування
• швидкість засвоєння

Приклади вживання The rate of absorption Англійська мовою та їх переклад на Українською

Metoclopramide increases the rate of absorption of levodopa.
Метоклопрамід підвищує швидкість абсорбції леводопи.

Their various forms- powder, a tablet or a concentrate differ only by the rate of absorption.
Їх форми, тобто порошок, пігулка, концентрат відрізняються лише швидкістю засвоєння.

A direct relationship was found between the rate of absorption of food and the body mass index.
З'ясувалася прямий зв'язок між швидкістю поглинання їжі і індексом маси тіла.

Another factor is that apparently your intestinal bacteria determine the rate of absorption.
Ще одним фактором є те, що, мабуть, ваші кишкові бактерії визначають швидкість поглинання.

Secondly, all proteins differ in the rate of absorption and hence speed of action.
По-друге, всі протеїни розрізняються за швидкістю всмоктування і, отже, швидкості дії.

It should be noted that the simultaneous intake of food can somewhat reduce the rate of absorption.
Слід врахувати, що одночасний прийом їжі може дещо знижувати швидкість всмоктування.

In addition, the rate of absorption increases at higher concentrations of alcohol consumed.
Крім того, швидкість всмоктування зростає і при більш високих концентраціях споживаного алкоголю.

It is established that among persons who abuse alcohol, the rate of absorption is also higher.
Встановлено, що у осіб, що зловживають алкоголем, швидкість всмоктування також вище.

Food slows the rate of absorption, but the amount of absorbed substance does not change.
Їжа знижує швидкість абсорбції, але кількість діючої речовини, що абсорбується, не змінюється.

Quickly and completely absorbed from the digestive tract, the rate of absorption does not depend on the intake of food.
Швидко і повністю абсорбується з ШКТ, швидкість всмоктування не залежить від прийому їжі.

The rate of absorption was affected, resulting in a 36% decrease in Cmax and an increase in Tmax by 2 hours.
Швидкість абсорбції змінювалася, що характеризувалося зниженням Сmax на 36% та збільшенням Тmax на 2 години.

Want to choose their own pace of learning, focusing on your current employment and the rate of absorption of the material?
Хочете самостійно обирати темп навчання, орієнтуючись на свою поточну зайнятість та швидкість засвоєння матеріалу?

The rate of absorption of venlafaxine from prolonged-action capsules is lower than its elimination rate..
Швидкість всмоктування венлафаксину із капсул пролонгованої дії Алвента є нижчою порівняно зі швидкістю його виведення.

With simultaneous use of Caffeine increases the rate of absorption, concentration in the blood plasma and bioavailability of acetylsalicylic acid.
При одночасному застосуванні кофеїн підвищує швидкість всмоктування, концентрацію в плазмі крові і біодоступність ацетилсаліцилової кислоти.

The rate of absorption of venlafaxine from prolonged-action capsules is lower than its elimination rate..
Швидкість абсорбції венлафаксину із капсул пролонгованого вивільнення венлафаксину повільніша, ніж його швидкість елімінації.

Analysts at CBRE Ukraine also anticipate a recovery in rental activity, and I assure that with the gradual commissioning of new facilities, the new offer will be to keep pace with the rate of absorption of landlords who are planning to expand or relocate to the offices of higher quality.
Аналітики компанії CBRE Ukraine очікують також відновлення орендної активності, а також запевняють, що при поступовому введенні в експлуатацію нових об'єктів, нова пропозиція буде встигати за темпами поглинання орендодавців, які планують розширюватися або переїжджати в офіси більш високої якості.

The rate of absorption of venlafaxine from the Effexor XR capsule is slower than its rate of elimination.
Швидкість абсорбції венлафаксину із капсул пролонгованого вивільнення венлафаксину повільніша, ніж його швидкість елімінації.

Regular exercise increases the rate of absorption from injection sites, probably by increasing blood flow to the skin and also through local actions.
Фізичні вправи збільшують швидкість всмоктування з місця ін'єкції, ймовірно, за рахунок збільшення притоку крові до шкіри і, можливо, також місцевої дії.

If the rate of absorption of x-rays of various tissues studied object will be the same, the image it will also be homogeneous, that is unstructured.
Якщо ступінь поглинання рентгенівських променів різними тканинами досліджуваного об'єкта буде однаковою, то зображення його також буде однорідним, тобто бесструктурным.

It significantly reduces the rate of absorption of fats and carbohydrates by the body, which helps to prevent the increase in body fat, including while maintaining the same diet.
Він значно знижує швидкість засвоєння жирів і вуглеводів організмом, що дозволяє запобігти збільшення жирових відкладень, в тому числі і при збереженні колишнього харчування.

The small change in the rate of absorption is not expected to result in a clinically significant effect on steady-state plasma concentrations during once daily dosing of Anastrozole 1mg Tablets.
Невеликі зміни швидкості всмоктування не повинні призводити до клінічно значущих ефектів на постійну концентрацію препарату в плазмі при щоденному прийманні 1 таблетки анастрозолу.

Kolestiramin Reduces the rate of absorption of paracetamol, so if necessary for maximum analgesia, colestyramine is taken no earlier than 1 hour after taking paracetamol.
Холестирамін Холестирамін спричиняє зменшення абсорбції парацетамолу, тому, якщо потрібно досягти максимального знеболювального ефекту, приймати холестирамін слід не раніше ніж через 1 годину після прийому парацетамолу.

You can use a vacuum cleaner, but putting the minimum rate of absorption and to use a nozzle for cleaning sofas.
Можна застосувати пилосос, але виставивши мінімальну швидкість всмоктування і використовувати насадку для чищення диванів.

The time of dosing(morning versus evening) had no clinically relevant effects on the rate and extent of absorption.
Час прийому(вранці або увечері) не мав клінічно значущого ефекту на швидкість і ступінь всмоктування.

The time of administration(morning or evening) had no clinically significant effect on the rate and degree of absorption.
Час прийому(вранці або увечері) не мав клінічно значущого ефекту на швидкість і ступінь всмоктування.

The administration of trihexyphenidyl reduces the rate, but not the degree of absorption of levodopa.
Прийом тригексифенідилу зменшує швидкість, але не ступінь абсорбції леводопи.

Raw Testosterone Acetate powder has a faster rate of absorption in the body then other esters.
Сировина тестостерону Порошок ацетату має більш високу швидкість поглинання в організмі, ніж інші складні ефіри.

When the stomach has food in it, particularly food high in protein, the rate of alcohol absorption is slowed but not stopped.
Коли у шлунку є їжа, особливо їжа з високим вмістом білка, швидкість абсорбції алкоголю сповільнюється, але не зупиняється.