Що таке THE RATING AGENCY Українською - Українська переклад

• рейтингове агентство
• рейтингового агентства
• рейтинговим агентством
• рейтингова агенція

Приклади вживання The rating agency Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Rating Agency.
Рейтингового агентства.

Information about the rating Agency is missing;
Iнформацiя про рейтингове агенство вiдсутня;

The Rating Agency.
Року Рейтингове агентство.

This was reported by the rating agency Fitch.
Про це заявила Міжнародна рейтингова агенція Fitch.

The rating agency expects this position to remain unchanged.
Рейтингова агенція очікує, що ця позиція Групи залишиться незмінною.

But that's actually what's going on in the rating agency sector every single day.
Але в дійсності це відбувається в секторі рейтингових агентств щоденно.

The rating agency expects Dubai's economy to contract between 2 per cent and 4 per cent this year.
За прогнозом рейтингового агентства, економіка Дубая цього року скоротиться на 2-4%.

Lviv has been cooperating with the rating agency Fitch Ratings since 2017.
Львів співпрацює з рейтинговим агентством Fitch Ratings з 2017 року.

EQUITY Partners gained recognition by The Best Lawyers, the rating agency!
Партнери EQUITY отримали визнання рейтингового агентства The Best Lawyers!

February 7, the rating agency IBI-Rating is 14 years old.
Лютого рейтинговому агентству IBI-Rating виповнилось 14 років.

Now the document is publicly available on the sites of the Odesa City Council and the rating agency IBI-Rating.
Зараз документ у відкритому доступі знаходиться на сайтах Краматорської міської ради та рейтингового агентства IBI-Rating.

So analysts say the rating Agency of ACRE, writes Reuters.
Так вважають аналітики рейтингового агентства АКРА, пише Reuters.

In 2012 and 2013 RosNOU was included in Top 100 best universities of Russia according to the data given by the Rating Agency‘Expert RA'.
У 2012 і 2013 РосНОУ був включений до списку 100 кращих університетів Росії за даними, наданими рейтингового агентства"Експерт РА".

On July 30, 2015 the rating agency«Credit-Rating» announced the results of the review of reliability ratings of bank deposits.
Липня 2015 року рейтингова агенція«Кредит-Рейтинг» оголосила про результати перегляду рейтингу надійності банківських вкладів.

Now the document is publicly available on the sites of the Odesa City Council and the rating agency IBI-Rating.
Зараз документ у відкритому доступі опубліковано на сайтах Одеської міської ради, агентства Одеса 5Т і рейтингового агентства IBI-Rating.

Director of the financial department of the rating agency IBI-Rating, joined the closed round table of the National Bank of Ukraine.
Директор фінансового департаменту рейтингового агентства IBI-Rating, долучився до участі у закритому круглому столі Національного банку….

The member of the National Broadcasting Council Sergei Kostinsky for his part reassured the importance and validity of the information that the regulator will get from the rating agency.
Член Нацради Сергій Костинский зі свого боку підтвердив важливість і валідність тієї інформації, яку регулятор буде отримувати від рейтингового агентства.

According to forecasts of the rating agency Fitch, the"bottom" will be completed in 2016, after which the Italian real estate will begin to gradually rise in price.
За прогнозами рейтингового агентства Fitch,«дно» буде пройдено в 2016 році, після чого італійська нерухомість почне поступово підвищуватися в ціні.

The endowment would create income that would allow us to run the operation, to run the rating agency, and it would also allow us to make our ratings publicly available.
Пожертвування створять прибуток, що дасть нам змогу вести діяльність, керувати рейтинговим агентством. Вони також дадуть нам змогу зробити наші рейтинги широкодоступними.

According to the rating agency, about 30% of housing under construction in Ukraine at the beginning of 2009 was financed by issuing bonds(target, discount and interest).
За даними рейтингового агентства, близько 30% житла, що будується в Україні станом на початок 2009 р. фінансувалося за рахунок випуску облігацій(цільових, дисконтних та процентних).

Dubko: Over the past year, the rating agency"Credit-rating were downgraded 19 credit ratings of companies operating in the construction industry and are involved in real estate transactions.
Дубко: За останній рік рейтинговим агентством«Кредит-Рейтинг» були знижені 19 кредитних рейтингів компаній, що працюють у будівельній сфері та займаються операціями з нерухомістю.

In May 2016 the rating agency IBI-Rating in partnership with the Corporate Governance Professional Association conducted research in corporate governance of the real sector of Ukraine.
В травні 2016 року Рейтинговим агентством IBI-Ratingу партнерстві з Професійною асоціацією корпоративного управлінняпроведено дослідження корпоративного управління в компаніях реального сектору України.

The key factor, according to the rating agency“Credit-Rating”, in confirmation of deposit rating is high payment discipline of the bank conditioned by sufficient amount of high-liquid assets.
Ключовим фактором, на думку рейтингового агентства«Кредит-Рейтинг», при підтвердженні рейтингу депозитів є висока платіжна дисципліна банку, обумовлена достатнім обсягом високоліквідних активів.

According to the rating agency"Expert", Yaroslavl region in terms of investment risk is on the fourth place in terms of activity and favorable legislation for investors- the second largest in Russia.
За даними рейтингового агентства«Експерт», Ярославська область за рівнем інвестиційних рисок перебуває на четвертому місці, за показником активності і сприятливості законодавства для інвесторів- на другому місці в Росії.

In particular, the rating agency IBI-Rating confirmed the rating of the bank on the national scale at the level of«uaA»- with a«positive» outlook and a deposit reliability rating at«4+»(high reliability).
Зокрема, рейтингове агентство IBI-Rating підтвердило рейтинг банку за національною шкалою на рівні«uaA-» з прогнозом«позитивний» та рейтинг надійності депозитів на рівні«4+»(висока надійність).

The rating agency IBI-Rating has confirmed the credit rating of the Dnipropetrovs'k Credit Bank at the level of"uaA-" with a"positive" forecast and a reliability rating of bank deposits at the level of"4+"(high reliability).
Рейтингове агентство IBI-Rating підтвердило кредитний рейтинг Банку Кредит Дніпро на рівні«uaA-» із прогнозом«позитивний» і рейтинг надійності банківських депозитів на рівні«4+»(висока надійність).

Since 2011, the rating agency“Expert Rating” the Company was awarded as one of the highest ratings of financial stability in Ukraine national scale at“uaAA-” fully meets the rating of“A-“on the international scale.
З 2011 року Рейтинговим агентством«Експерт-Рейтинг» Компанії присвоєно один з найвищих рейтингів фінансової стійкості в Україні за національною шкалою на рівні«uaAА-», що повністю відповідає рейтингу«А-» за міжнародною шкалою.

At the same time, the Rating Agency takes into account preservation of the concentration of the loan portfolio by major borrowers, which along with a significant amount of adversely classified assets increases the Bank's vulnerability to credit risk.
В той же час, Рейтингове агентство враховує збереження концентрації кредитного портфеля за основними позичальниками, що разом із значним обсягом негативно-класифікованих активів підвищує уразливість банку до кредитного ризику.

The Rating agency notes preservation of significant concentration of the customer loan portfolio by major borrowers, a significant proportion of overdue debt on customer loans, as well as an incomplete balance between assets and liabilities by maturity.
Рейтингове агентство зазначає збереження значної концентрації клієнтського кредитного портфеля за основними позичальниками, суттєву частку простроченої заборгованості за кредитами клієнтів, а також неповну збалансованість активів та пасивів за строками до погашення.