During its motion with small gaps are created between the scrolls,where the refrigerant is compressed.
Під час свого руху з малими зазорами створюються між сувоями,де холодоагент стискується.
In one coil, the refrigerant is evaporated at low pressure and absorbs heat from its surroundings.
В одній котушці, холодоагент випаровується при низькому тиску і поглинає тепло з навколишнього середовища.
Rotary compressors have two rotating elements, like gears, between which the refrigerant is compressed.
Ротаційні компресори мають два обертових елементів типу зубчастих коліс, між якими холодоагент стискають.
Rather, the refrigerant passes through the whole system before it enters the evaporator again.
Скоріше, холодоагент проходить через всю систему до того, як надходить у випарник знову.
In the dryer cooling of the compressedair is supplied with a closed system with the refrigerant.
В осушувачі охолодження стисненогоповітря відбувається за допомогою замкнутої системи з холодоагентом.
The Refrigerant is then compressed en route to the other coil, where it condenses at high pressure.
Потім холодоагент стискається на шляху до іншої котушки, де він конденсується при високому тиску.
Испарительные кондиционеры(open), cooling air by evaporating the refrigerant in the neutral open space.
Випарні кондиціонери(відкриті), охолоджуючі повітря шляхом випаровування нейтрального хладогенту у відкритому просторі.
The refrigerant in the vapor state is compressed to high pressure and, therefore, to a high temperature.
Холодоагент в пароподібному стані стискається до великого тиску і, отже, до високої температури.
In CCU Idea-trademark feature integrated automation,liquid receiver and the refrigerant condensing pressure control system.
У ККБ Idea присутня вбудована система автоматики,рідинної ресивер холодоагенту і система регулювання тиску конденсації.
The refrigerant must have a high latent heat value to maintain reasonable refrigerant flow rates.
Холодоагент повинен мати високу приховану теплоту згоряння підтримувати розумну швидкість потоку холодоагенту.
The water-cooled chiller uses ashell-and-tube evaporator to exchange heat between the water and the refrigerant.
Водяне охолоджуюче охолоджувач використовує випарникз оболонкою і трубкою для обміну тепла між водою і холодоагентом.
The refrigerant is then compressed on the way to the other coil where it condenses at high pressure.
Потім холодоагент стискається на шляху до іншої котушки, де він конденсується при високому тиску.
The design of refnet-splitters is such that when the refrigerant moves, they practically do not create additional resistance and work silently.
Конструкція рефнет- разветвителей така, що при русі холодильного агента вони практично не створюють додаткове опору і працюють безшумно.
The refrigerant used absorbent in the absorption unit must have certain characteristics in order for the device to work effectively.
Хладагент, використовуваний абсорбент в абсорбційної повинні мати певні характеристики для того, щоб пристрій для ефективної роботи.
The compressor in the refrigerator is an energy machine that causes the refrigerant to circulate inside the system to cool the chambers.
Компресор в холодильнику- це енергетична машина, яка змушує холодоагент циркулювати усередині системи для охолодження камер.
This imposes certain nuances on the service and repair of this technique, because even with partialleakage freon need to completely change the refrigerant.
Це накладає певні нюанси на сервіс та ремонт даної техніки, адженавіть при частковому витоку фреону необхідно повністю міняти холодоагент.
The heat exchange between the refrigerant and the water causes the water to absorb heat and then dissipates the heat through the water pipe to the cooling tower outside.
Теплообмін між холодоагентом і водою змушує воду поглинати тепло, а потім розсіює тепло через водяну трубу до градирні зовні.
It is so called Air Cooled Screw Chiller because we use screwcompressor which is the key component of the chiller and the refrigerant is gas state come out of evaporator. The re.
Це так званий повітряно-охолоджуваний гвинтовий чиллер, тому що ми використовуємо гвинтовий компресор,який є ключовим компонентом охолоджувача, а холодоагент- стан газу виходить з випарника. Знову.
The refrigeration cycle is possible due to the fact that the refrigerant at one and the same pressure due to the change in its aggregate state can change its temperature.
Холодильний цикл можливий завдяки тому, що холодоагент при одному й тому ж тискові за рахунок зміни свого агрегатного стану може змінювати свою температуру.
Goal capacitor in paro compression cycle- hot, high-pressure gas from the compressor and the cooling remove the first overheating,and then latent heat, so that the refrigerant is condensed into a liquid.
Мета конденсатор в Паро Цикл стиснення- Гаряча високого тиску газу з компресор та охолодження видалити першийперегріву, а потім приховану теплоту, так що холодоагент конденсується в рідину.
Due to the fact that the refrigerant in this type of coolers is water, their pipe inserts are made of ribbed pipes based on stainless steel, brass, copper pipes and copper pipe as well as cupronickel pipes.
Враховуючи те, що холодоагентом в такого типу радіаторах є вода, їх трубчасті вклади виготовляються з труб з ребрами на основі нержавіючих, латунних, мідних і нікельових труб.
The liquid refrigerant, with a small amount of gas, mixed, enters the evaporator, and, gradually,the share of gas increases until the refrigerant is becoming gas near the outlet of the evaporator.
Рідкий холодоагент, з невеликою кількістю газу, змішаного, надходить у випарник, і, поступово, частка газу збільшується до холодоагенту стає газу поблизу отвори випарника.
Make sure the refrigerant correct, pressure well, protection sensor work well like flow, pressure etc, or it may block the freon loops or shorten the using life because of overload.
Переконайтесь, що холодоагент правильний, добре піддається тиску, датчик захисту працює добре, як витрата, тиск тощо, або він може перекрити фреонові петлі або скоротити термін експлуатації через перевантаження.
They will identify the current laws and regulations in preparation of the refrigerant transition and recovery certification program, perform flue gas analysis for gas and oil fired heating systems and conduct residential heat load calculations using J-Right software.
Вони будуть визначені діючі закони і нормативні акти в підготовці переходу холодоагенту і програми сертифікації відновлення, виконати аналіз димових газів для газу і на рідкому паливі систем опалення та проведення житлових розрахунків теплового навантаження за допомогою J-правильне програмне забезпечення.[-].
The refrigerant is extensively used for industrial refrigeration operations due to its high co-efficient of performance(COP), comparatively lower leakage rate, low-cost, zero ozone depletion potential(ODP), and global warming potential(GWP).
Цей холодоагент широко використовується у промислових холодильних агрегатах, оскільки має високий коефіцієнт продуктивності(СОР), порівняно незначні втрати, низьку вартість, нульовий потенціал озоноруйнування та низький коефіцієнт глобального потепління(GWP).
(Sometimes full conversion occurs just before the refrigerant reaches the outlet.) In fact, most of the D-X-evaporators have metering devices, intended for production of about 10F superheated gas in their outlets.
(Іноді повна конверсія відбувається якраз перед холодоагенту досягає виходу.) Справді, більшість з DX-випарники є прилади обліку, Призначений для виробництва перегрітого про 10F газу у своїх торгових точках.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文