Що таке THE RIA Українською - Українська переклад

• ria
• ріа

Приклади вживання The ria Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Ria de Vigo.
Ріа Віго.

No tsunami threat, the RIA'News'.
Загрози цунамі немає, передає РІА«Новини».

The Ria Formosa.
Ріа- Формоза.

FUIB has launched international transfers through the RIA system.
ПУМБ запустив міжнародні перекази через систему RIA.

The Ria de Aveiro.
Ріа де Авейру Авейру.

Turn to the nearest point of the Ria Money Transfer system;
Звернутися до найближчого пункту системи Ria Money Transfer;

The RIA Novosti- Ukraine.
РІА Новости Украина.

FUIB has launched international transfers through the RIA system- Bank FUIB.
ПУМБ запустив міжнародні перекази через систему RIA- банк ПУМБ.

The RIA Novosti- Ukraine.
РІА Новости- Україна.

The most important cities near the Ria Formosa are Tavira, Faro and Olhão.
Найважливіші міста поблизу Ріа-Формоза- Тавіра, Фаро і Ольяу.

The RIA Novosti News Agency.
РІА Новости Украина.

Qualitative journalism in Ukraine is one of the prior areas of work of the RIA Fund.
Якісна журналістика в Україні- один з приорітетних напрямків роботи Фонду RIA.

The RIA has 1,650 computers.
РІА має 1650 комп'ютерів.

The sender must come to the bank branch of the Ria Money Transfer system.
Відправник повинен прийти у відділення банку, що є партнером системи Ria Money Transfer.

The Ria Formosa Natural Park.
Природного парку Ріа Формоза.

You can send a transfer at any point of customer service to the Ria Money Transfer system.
Ви можете відправити переказ у будь-якому пункті обслуговування клієнтів системи Ria Money Transfer.

The RIA Foundation realizes both local, and international projects.
ФОНД RIA реалізовує як локальні, так і міжнародні проекти.

The Jardín de la Isla is on a man-made island bounded by the River Tagus and the Ria Canal.
Jardín de la Isla розташований на рукотворному острові, оточеному річкою Тагос та каналом Ріа.

Remittances in the RIA are carried out in US dollars and euros.
Грошові перекази у системі Ria здійснюються в доларах США та євро.

Solina confessed to practicing witchcraft for decades, helping everyone around the Ria de Vigo region.
Соліна зізналася в тому, що займалася чаклунством протягом багатьох десятиліть, допомагаючи всім навколо в регіоні Ріа де Віго.

The Ria system has 385 000 branches in 160 countries, and the commission is lower than at any others'.
У системи Ria 385 000 пунктів в 160 країнах, а комісія нижче, ніж у інших.

On December 12, First Ukrainian International Bank(FUIB) began providing clients with money transfer services using the Ria international payment system.
Перший Український Міжнародний Банк(ПУМБ) з 12 грудня розпочав надавати клієнтам послугу здійснення грошових переказів у міжнародній платіжній системі Ria.

The Ria payment system is the most popular way of transferring money to Ukraine from the USA, Canada, Spain, Portugal and Italy.
Платіжна система Ria є найбільш популярним способом переказу грошей в Україну з США, Канади, Іспанії, Португалії та Італії.

Information regarding the service points of JSC"PUMB" registered in the Ria transfer system, as well as the mode of their operation, are available in the"Branches and ATMs" section.
Інформація щодо пунктів обслуговування АТ«ПУМБ», зареєстрованих у системі переказів Ria, а також режим їх роботи розміщені у розділі«Відділення та банкомати».

If the currency of sending and paying the transfer is different, then when converting the currency of the transfer, the exchange rate set by the Ria payment system is applied.
Якщо валюта відправлення та виплати переказу відрізняється, то при здійсненні конвертації валюти переказу застосовується курс обміну валют, встановлений платіжною системою Ria.

Ideal for nature lovers: this modern aparthotel is excellently situated in the center of the Ria Formosa Natural Park, renowned for its ornithology, directly beside the river and close to the fantastic dune beaches.
Ідеально підходить для любителів природи: цей сучасний апарт-готель чудово розташований у центрі природного парку Ріа Формоза, відомого своєю орнітологією, безпосередньо поруч із річкою та неподалік від фантастичних пляжів дюн.

Provide the operator with the control number and other required details of the transfer in accordance with the requirements of the Ria money transfer system and present your identification document.
Повідомте оператору контрольний номер та інші обов'язкові реквізити переказу відповідно до вимог системи переказів Ria і пред'явіть документ, який посвідчує Вашу особу.

All disputes arising between participants and users of the Ria money transfer system(senders and recipients of money transfers) should be resolved through negotiations, as well as in a judicial proceeding in accordance with the legislation of Ukraine.
Усі суперечки, що виникають між учасниками та користувачами системи переказу коштів Ria(відправниками та одержувачами грошових переказів), мають вирішуватись шляхом переговорів, а також у судовому порядку відповідно до законодавства України.